"[{0}] Configuration changed; reloading keys: {1}": "[{0}] Configuratie gewijzigd; sleutels worden opnieuw geladen: {1}"
"[{0}] Failed to pull configuration from the configuration center at {1}: {2}": "[{0}] Ophalen van configuratie van het configuratiecentrum op {1} mislukt: {2}"
"[{0}] is full: {1:n0}>{2:n0}; removing [{3:n0}] items": "[{0}] is vol: {1:n0}>{2:n0}; [{3:n0}] items worden verwijderd"
"[{3}/{4}] Memory release completed: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Geheugen vrijgeven voltooid: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Memory release completed: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Geheugen vrijgeven voltooid: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Releasing memory: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Geheugen vrijgeven: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Releasing memory: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Geheugen vrijgeven: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[CorsMiddleware] Invalid configuration: AllowOrigin=* and AllowCredentials=true cannot be used together. Access-Control-Allow-Origin was ignored. Set AllowOrigin to an explicit origin.": "[CorsMiddleware] Ongeldige configuratie: AllowOrigin=* en AllowCredentials=true kunnen niet samen worden gebruikt. Access-Control-Allow-Origin is genegeerd. Stel AllowOrigin in op een expliciete origin."
"[OwnerPacket] Leaked handle (Offset={0}, Length={1}). The finalizer returned the buffer reference as a fallback; check whether the caller missed Dispose.": "[OwnerPacket] Gelekt handvat (Offset={0}, Length={1}). De finalizer heeft de bufferreferentie als terugval teruggegeven; controleer of de aanroeper Dispose heeft gemist."
"{0} {1} not found": "{0} {1} niet gevonden"
"{0} does not exist or has an incompatible platform version; downloading {1}": "{0} bestaat niet of heeft een incompatibele platformversie; {1} wordt gedownload"
"{0} performance test [{1}], batch size [{2}], logical processors {3:n0}": "{0} prestatietest [{1}], batchgrootte [{2}], logische processors {3:n0}"
"1xx interim responses are not supported: {0}": "1xx tussentijdse antwoorden worden niet ondersteund: {0}"
"7z directory: {0}": "7z-map: {0}"
"A session with key [{0}] already exists.": "Er bestaat al een sessie met sleutel [{0}]."
"A streaming message body cannot be built as a whole frame; use BuildHeader with streaming send.": "Een streaming berichtbody kan niet als één frame worden opgebouwd; gebruik BuildHeader met streaming verzenden."
"Actor error: {0}": "Actor-fout: {0}"
"Actor started: BoundedCapacity={0} BatchSize={1} LongRunning={2}": "Actor gestart: BoundedCapacity={0} BatchSize={1} LongRunning={2}"
"Actor stopped: QueueLength={0} msTimeout={1}": "Actor gestopt: QueueLength={0} msTimeout={1}"
"Addresses for service [{0}] cannot be empty.": "Adressen voor service [{0}] mogen niet leeg zijn."
"All service nodes are shielded; resetting all nodes.": "Alle servicenodes zijn afgeschermd; alle nodes worden gereset."
"All WMI attempts failed; falling back to wmic: {0}.{1}": "Alle WMI-pogingen mislukt; terugvallen op wmic: {0}.{1}"
"Arabic": "Arabisch"
"Available memory": "Beschikbaar geheugen"
"Battery information is unavailable.": "Batterij-informatie is niet beschikbaar."
"Battery level": "Batterijniveau"
"Bengali": "Bengaals"
"BinaryRead type {0} has {1} members": "BinaryRead-type {0} heeft {1} leden"
"BinaryWrite type {0} has {1} members": "BinaryWrite-type {0} heeft {1} leden"
"Cannot determine the stream length. Provide bodyLength or use a seekable stream.": "Kan de streamlengte niet bepalen. Geef bodyLength op of gebruik een doorzoekbare stream."
"Checking resource package {0}": "Resourcepakket {0} wordt gecontroleerd"
"Chinese (Simplified)": "Chinees (vereenvoudigd)"
"Chinese (Traditional)": "Chinees (traditioneel)"
"Chunked transfer did not receive a terminating chunk.": "Chunked overdracht heeft geen afsluitende chunk ontvangen."
"Cleaning up leftover Unix domain socket file {0}": "Restbestand van Unix-domeinsocket {0} wordt opgeruimd"
"Client frames must be masked (RFC 6455 §5.1).": "Clientframes moeten gemaskeerd zijn (RFC 6455 §5.1)."
"Client SSL authentication timed out after {0} ms.": "SSL-authenticatie van de client is verlopen na {0} ms."
"Client SSL authentication, SslProtocol={0}, Host={1}": "SSL-authenticatie van de client, SslProtocol={0}, Host={1}"
"Clock moved backwards too far ({0} ms). To preserve uniqueness, the snowflake algorithm refuses to generate new IDs.": "Klok is te ver teruggezet ({0} ms). Om uniciteit te behouden weigert het snowflake-algoritme nieuwe ID's te genereren."
"Configuration file changed; reloading {0}": "Configuratiebestand gewijzigd; {0} wordt opnieuw geladen"
"Connect to {0} failed: {1}": "Verbinding met {0} mislukt: {1}"
"Connection lost; reconnect attempt {1} will start in {0} ms to {2}.": "Verbinding verbroken; over {0} ms start herverbindingspoging {1} naar {2}."
"Connection to {0} timed out ({1:0} ms).": "Verbinding met {0} is verlopen ({1:0} ms)."
"Control frames must have FIN=1 and a payload of at most 125 bytes (RFC 6455 §5.5).": "Controleframes moeten FIN=1 hebben en een payload van maximaal 125 bytes (RFC 6455 §5.5)."
"Core library of the NewLife framework: logging (file/network), configuration (XML/JSON/HTTP), cache (memory/distributed), networking (TCP/UDP/HTTP/WebSocket), serialization (binary/XML/JSON), APM tracing, IoC container, actor model, timer scheduler and plugin framework. NativeAOT-ready, with built-in runtime localization; targets 11 frameworks from .NET Framework 4.5 to .NET 10.0.": "Kernbibliotheek van het NewLife-framework: logboekregistratie (bestand/netwerk), configuratie (XML/JSON/HTTP), cache (geheugen/gedistribueerd), netwerk (TCP/UDP/HTTP/WebSocket), serialisatie (binair/XML/JSON), APM-tracering, IoC-container, actormodel, timerplanner en plug-inframework. NativeAOT-gereed, met ingebouwde runtime-lokalisatie; ondersteunt 11 doelframeworks van .NET Framework 4.5 tot .NET 10.0."
"Corrupted protocol frame: the header is complete but the frame length field is invalid (codec {0}).": "Beschadigd protocolframe: de header is compleet, maar het framelengteveld is ongeldig (codec {0})."
"CPU usage": "CPU-gebruik"
"Creating configuration: {0}": "Configuratie wordt aangemaakt: {0}"
"Creating RecvSA {0}": "RecvSA {0} wordt aangemaakt"
"Czech": "Tsjechisch"
"Danish": "Deens"
"Datagram exceeded the receive buffer of {0} bytes and was discarded. To receive large datagrams, set BufferSize=65536 before opening (UDP datagram limit: 65507/65527 bytes).": "Datagram overschreed de ontvangstbuffer van {0} bytes en is verwijderd. Stel vóór het openen BufferSize=65536 in om grote datagrammen te ontvangen (UDP-datagramlimiet: 65507/65527 bytes)."
"Decompressed length exceeds the limit of {0}; refusing to continue (possible decompression bomb).": "Gedecomprimeerde lengte overschrijdt de limiet van {0}; doorverwerken geweigerd (mogelijke decompressiebom)."
"Delete: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Verwijderen: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops"
"Destroying {1} after {0} seconds of inactivity": "Na {0} seconden inactiviteit wordt {1} vernietigd"
"Destroying timer scheduler: {0}": "Timerscheduler wordt vernietigd: {0}"
"Direct packet access is not allowed in streaming mode. Use ReadAllAsync to read or DrainAsync to discard.": "Directe pakkettoegang is niet toegestaan in streamingmodus. Gebruik ReadAllAsync om te lezen of DrainAsync om te verwijderen."
"Disk serial": "Serienummer schijf"
"Downlink speed": "Downloadsnelheid"
"Download completed. Size: {0:n0} bytes, elapsed: {1:n0} ms": "Download voltooid. Grootte: {0:n0} bytes, verstreken: {1:n0} ms"
"Download completed. Total {0:n0} bytes, elapsed {1:n0} ms": "Download voltooid. Totaal {0:n0} bytes, verstreken {1:n0} ms"
"Download link: {0}, target: {1}": "Downloadlink: {0}, doel: {1}"
"Dutch": "Nederlands"
"Elliptic curve parameters are missing public key coordinate X.": "Elliptische-curveparameters missen de publieke-sleutelcoördinaat X."
"Elliptic curve parameters are missing public key coordinate Y.": "Elliptische-curveparameters missen de publieke-sleutelcoördinaat Y."
"EmptyWorkingSet failed: {0}": "EmptyWorkingSet is mislukt: {0}"
"English": "Engels"
"Event handler [{0}] threw while processing an event: {1}": "Gebeurtenishandler [{0}] heeft een uitzondering gegenereerd bij het verwerken van een gebeurtenis: {1}"
"Exiting current process": "Huidig proces wordt afgesloten"
"Extracting to {0}": "Uitpakken naar {0}"
"Extracting update package to temporary directory {0}": "Updatepakket wordt uitgepakt naar tijdelijke map {0}"
"Failed to create FileSystemWatcher: {0}": "Aanmaken van FileSystemWatcher is mislukt: {0}"
"Failed to deliver WebSocket handshake leftovers: {0}": "Afleveren van restgegevens van de WebSocket-handshake is mislukt: {0}"
"Failed to get process [{0}]: {1}": "Ophalen van proces [{0}] is mislukt: {1}"
"Failed to handle the new session; releasing session {0}": "Verwerken van de nieuwe sessie is mislukt; sessie {0} wordt vrijgegeven"
"Failed to load types from [{0}]{1} with {2} error(s).": "Laden van typen uit [{0}]{1} is mislukt met {2} fout(en)."
"Failed to send Pong: {0}": "Verzenden van Pong is mislukt: {0}"
"Failed to send WebSocket close frame: {0}": "Verzenden van WebSocket-sluitframe is mislukt: {0}"
"Failed to start the server session; releasing session {0}": "Starten van de serversessie is mislukt; sessie {0} wordt vrijgegeven"
"Finnish": "Fins"
"Found {1} matching links among {0} links on the page: {2}": "Onder {0} links op de pagina zijn {1} overeenkomende links gevonden: {2}"
"Free memory": "Vrij geheugen"
"French": "Frans"
"geohash cannot be empty.": "geohash mag niet leeg zijn."
"geohash contains an invalid character: '{0}'.": "geohash bevat een ongeldig teken: '{0}'."
"German": "Duits"
"Greek": "Grieks"
"Hardware ID": "Hardware-ID"
"Hebrew": "Hebreeuws"
"Hindi": "Hindi"
"HTTP server": "HTTP-server"
"Hungarian": "Hongaars"
"Increment: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Ophogen: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops"
"Indefinite-length BER encoding (0x80) is not supported.": "BER-codering met onbepaalde lengte (0x80) wordt niet ondersteund."
"Indonesian": "Indonesisch"
"Input count must be equal to block size.": "Het aantal invoerwaarden moet gelijk zijn aan de blokgrootte."
"Insufficient buffer space; capacity check failed.": "Onvoldoende bufferruimte; capaciteitscontrole mislukt."
"Invalid chunked transfer encoding.": "Ongeldige chunked overdrachtscodering."
"Invalid latitude/longitude string: {0}": "Ongeldige tekenreeks voor breedtegraad/lengtegraad: {0}"
"Invalid token for Int64": "Ongeldig token voor Int64"
"Invalid token for UInt64": "Ongeldig token voor UInt64"
"Italian": "Italiaans"
"IV must be a 16-byte array.": "De IV moet een array van 16 bytes zijn."
"Japanese": "Japans"
"JsonRead type {0} has {1} members": "JsonRead-type {0} heeft {1} leden"
"JsonWrite type {0} has {1} members": "JsonWrite-type {0} heeft {1} leden"
"Kernel zero-copy is unavailable; falling back to chunked send for {0}: {1}": "Zero-copy in de kernel is niet beschikbaar; terugvallen op chunked verzenden voor {0}: {1}"
"Key [{0}] does not match session endpoint [{1}].": "Sleutel [{0}] komt niet overeen met sessie-eindpunt [{1}]."
"Key must be a 16-byte array.": "De sleutel moet een array van 16 bytes zijn."
"Korean": "Koreaans"
"Loading external assembly: {0}": "Externe assembly wordt geladen: {0}"
"Malay": "Maleis"
"Masked frames do not support streaming send; use whole-frame Build instead.": "Gemaskeerde frames ondersteunen geen streaming verzenden; gebruik in plaats daarvan volledige-frame Build."
"MatchQueue.Match failed [{0}] result={1} Items={2}": "MatchQueue.Match mislukt [{0}] result={1} Items={2}"
"Maximum reconnect attempts ({0}) reached; stopping reconnects.": "Maximaal aantal herverbindingspogingen ({0}) bereikt; herverbinden wordt gestopt."
"Message body is incomplete; expected {0} bytes, read {1} bytes.": "Berichtbody is onvolledig; {0} bytes verwacht, {1} bytes gelezen."
"Message body is too large ({0} bytes) to materialize at once.": "Berichtbody is te groot ({0} bytes) om in één keer te materialiseren."
"Message body read was canceled; expected {0} bytes, read {1} bytes.": "Lezen van berichtbody is geannuleerd; {0} bytes verwacht, {1} bytes gelezen."
"Message type [{0}] does not support the standard message frame format.": "Berichttype [{0}] ondersteunt het standaard berichtframeformaat niet."
"Missing required parameter [{0}].": "Vereiste parameter [{0}] ontbreekt."
"Motherboard": "Moederbord"
"Network client [{0}] is not connected, and the connection attempt failed.": "Netwerkclient [{0}] is niet verbonden en de verbindingspoging is mislukt."
"Network client [{0}] is not connected. Call Open() first.": "Netwerkclient [{0}] is niet verbonden. Roep eerst Open() aan."
"NewLife Core Library": "NewLife Core-bibliotheek"
"No {0} bytes of header space reserved (current offset {1}). Reserve space at allocation, for example new OwnerPacket(size, reserve).": "Geen {0} bytes headerruimte gereserveerd (huidige offset {1}). Reserveer ruimte bij de toewijzing, bijvoorbeeld new OwnerPacket(size, reserve)."
"No address found for service [{0}] in configuration.": "Geen adres gevonden voor service [{0}] in de configuratie."
"No available socket server.": "Geen beschikbare socket-server."
"No tasks available; destroying the thread.": "Geen beschikbare taken; thread wordt vernietigd."
"Norwegian": "Noors"
"Not supported. Dispose the session object directly.": "Niet ondersteund. Verwijder het sessieobject rechtstreeks."
"Not supported. Use the Add(ISocketSession session) method.": "Niet ondersteund. Gebruik de methode Add(ISocketSession session)."
"Online version [{0}] is newer: {1}>{2}": "Online versie [{0}] is nieuwer: {1}>{2}"
"Online version [{0}] is older: {1}<={2}": "Online versie [{0}] is ouder: {1}<={2}"
"OS name": "Systeemnaam"
"OS version": "Systeemversie"
"Payload length {0} exceeds the 1-byte length field limit of 255.": "Payloadlengte {0} overschrijdt de limiet van 255 van het lengteveld van 1 byte."
"Payload length {0} exceeds the 2-byte length field limit of 65535.": "Payloadlengte {0} overschrijdt de limiet van 65535 van het lengteveld van 2 bytes."
"Payload length {0} exceeds the 32-bit range of the variable-length field.": "Payloadlengte {0} overschrijdt het 32-bits bereik van het veld met variabele lengte."
"Payload length {0} exceeds the 4-byte length field limit of 2147483647.": "Payloadlengte {0} overschrijdt de limiet van 2147483647 van het lengteveld van 4 bytes."
"Persian": "Perzisch"
"Polish": "Pools"
"Portuguese": "Portugees"
"Preparing to download {0} to {1}": "{0} wordt voorbereid om te downloaden naar {1}"
"Preparing to download the 7z extension package": "Voorbereiden om het 7z-uitbreidingspakket te downloaden"
"Preparing to listen on {0} servers": "Voorbereiden om te luisteren op {0} servers"
"Preparing to stop listening on {0} servers: {1}": "Voorbereiden om te stoppen met luisteren op {0} servers: {1}"
"Primary node [{0}] is available again; switching back to the primary node.": "Primaire node [{0}] is weer beschikbaar; er wordt teruggeschakeld naar de primaire node."
"Processor": "Processor"
"Product name": "Productnaam"
"Protocol [{0}] does not implement request/response matching (IMessageMatcher); cannot wait for a response.": "Protocol [{0}] implementeert geen request/response-matching (IMessageMatcher); kan niet op een antwoord wachten."
"Protocol codec: {0}": "Protocolcodec: {0}"
"Protocol mode requires automatic receive (AutoReceive). The message pump is not started in pull mode, so raw bytes are received.": "Protocolmodus vereist automatisch ontvangen (AutoReceive). In pull-modus wordt de berichtpomp niet gestart, waardoor onbewerkte bytes worden ontvangen."
"Public key coordinate X is not set.": "Publieke-sleutelcoördinaat X is niet ingesteld."
"Public key coordinate Y is not set.": "Publieke-sleutelcoördinaat Y is niet ingesteld."
"QueryWmiCom failed: {0}.{1} @ {2}": "QueryWmiCom mislukt: {0}.{1} @ {2}"
"QueryWmiSystemManagement failed: {0}.{1} @ {2}": "QueryWmiSystemManagement mislukt: {0}.{1} @ {2}"
"random": "willekeurig"
"Read: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Lezen: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops"
"Ready.": "Gereed."
"Receive event arguments are missing a receive slot: [{0}]": "Ontvangstgebeurtenisargumenten missen een ontvangstslot: [{0}]"
"Receive event arguments are missing a receive slot: [{0}] {1}": "Ontvangstgebeurtenisargumenten missen een ontvangstslot: [{0}] {1}"
"Receive slot handle is missing: [{0}]": "Ontvangstslothandvat ontbreekt: [{0}]"
"Receive slot handle is missing: [{0}] {1}": "Ontvangstslothandvat ontbreekt: [{0}] {1}"
"ReceiveMessageFromAsync is not supported; falling back to ReceiveFromAsync: {0}": "ReceiveMessageFromAsync wordt niet ondersteund; terugvallen op ReceiveFromAsync: {0}"
"Reconnect failed: {0}": "Opnieuw verbinden mislukt: {0}"
"Reconnected successfully: {0}": "Opnieuw verbonden: {0}"
"Reconnecting [{0}] {1}": "Opnieuw verbinden [{0}] {1}"
"Redirect to the {0} protocol is not supported: {1}": "Omleiden naar het {0}-protocol wordt niet ondersteund: {1}"
"Releasing {0} network sessions.": "{0} netwerksessies worden vrijgegeven."
"Releasing {0} services.": "{0} services worden vrijgegeven."
"Releasing {0} sessions.": "{0} sessies worden vrijgegeven."
"Releasing RecvSA {0} {1}": "RecvSA {0} {1} wordt vrijgegeven"
"Remote address is not set. Set the Server or Remote property first.": "Extern adres is niet ingesteld. Stel eerst de eigenschap Server of Remote in."
"Reset is not supported in streaming mode.": "Reset wordt niet ondersteund in streamingmodus."
"Resolved file {0}, preparing to download {1}, saving to {2}": "Bestand {0} gevonden, {1} wordt voorbereid om te downloaden, opslaan naar {2}"
"Resolved file: {0}. Download failed; using the existing target file.": "Bestand gevonden: {0}. Download mislukt; het bestaande doelbestand wordt gebruikt."
"Resolved file: {0}. Target file already exists and the MD5 hash matches.": "Bestand gevonden: {0}. Doelbestand bestaat al en de MD5-hash komt overeen."
"Resolved file: {0}. Target file already exists and the SHA512 hash matches.": "Bestand gevonden: {0}. Doelbestand bestaat al en de SHA512-hash komt overeen."
"Resolved file: {0}. Target file already exists; no download needed: {1}": "Bestand gevonden: {0}. Doelbestand bestaat al; downloaden niet nodig: {1}"
"Resource package not found": "Resourcepakket niet gevonden"
"Response contains a duplicate or invalid Content-Length: {0}": "Antwoord bevat een dubbele of ongeldige Content-Length: {0}"
"Response exceeds the limit of {0}.": "Antwoord overschrijdt de limiet van {0}."
"Romanian": "Roemeens"
"Russian": "Russisch"
"Saved {0:n0} items elapsed {1:n0} ms speed {2:n0} tps rounds {3:n0} speed {4:n0} tps succeeded {5:n0}": "Opgeslagen {0:n0} items verstreken {1:n0} ms snelheid {2:n0} tps rondes {3:n0} snelheid {4:n0} tps geslaagd {5:n0}"
"Scheduler thread exited: {0}": "Schedulerthread afgesloten: {0}"
"Selected: {0}": "Geselecteerd: {0}"
"sequential": "sequentieel"
"Serial number": "Serienummer"
"Server SSL authentication failed; releasing session {0}": "SSL-authenticatie van de server is mislukt; sessie {0} wordt vrijgegeven"
"Server SSL authentication timed out after {0} ms.": "SSL-authenticatie van de server is verlopen na {0} ms."
"Server SSL authentication, SslProtocol={0}, Issuer: {1}": "SSL-authenticatie van de server, SslProtocol={0}, Issuer: {1}"
"Service node [{0}] failed; shielding it for {1} seconds.": "Servicenode [{0}] is mislukt; wordt {1} seconden afgeschermd."
"Service node [{0}] has a network error; skipping it.": "Servicenode [{0}] heeft een netwerkfout; wordt overgeslagen."
"Service node [{0}] has a network error; switching to node [{1}] at address {2}.": "Servicenode [{0}] heeft een netwerkfout; er wordt overgeschakeld naar node [{1}] op adres {2}."
"Session already exists; duplicate add ignored. ID={0}": "Sessie bestaat al; dubbele toevoeging genegeerd. ID={0}"
"Session objects are single-use: after closing they cannot be reopened. Create a new session to reconnect (hosts such as NetClient recreate them automatically).": "Sessieobjecten zijn voor eenmalig gebruik: na sluiten kunnen ze niet opnieuw worden geopend. Maak een nieuwe sessie om opnieuw te verbinden (hosts zoals NetClient maken ze automatisch opnieuw aan)."
"Session type [{0}] does not support response-matched delivery and cannot wait for a response (use UdpServer/UdpSession for datagram sessions).": "Sessietype [{0}] ondersteunt geen aflevering met antwoordkoppeling en kan niet op een antwoord wachten (gebruik UdpServer/UdpSession voor datagramsessies)."
"Set: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Instellen: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops"
"Slow call [{0}], elapsed {1:n0} ms": "Trage aanroep [{0}], verstreken {1:n0} ms"
"Software ID": "Software-ID"
"Spanish": "Spaans"
"Started listening on {0}": "Gestart met luisteren op {0}"
"Starting process {0}": "Proces {0} wordt gestart"
"Starting process {0} {1}": "Proces {0} {1} wordt gestart"
"Starting timer scheduler: {0}": "Timerscheduler wordt gestart: {0}"
"Stopped listening on {0}": "Gestopt met luisteren op {0}"
"Stopped.": "Gestopt."
"Streaming send failed: {0}": "Streaming verzenden mislukt: {0}"
"Swedish": "Zweeds"
"Target file already exists and cannot be overwritten: {0}": "Doelbestand bestaat al en kan niet worden overschreven: {0}"
"Task {0} took too long ({1:n0} ms); consider using an async task (Async=true).": "Taak {0} duurde te lang ({1:n0} ms); overweeg een asynchrone taak te gebruiken (Async=true)."
"Temperature": "Temperatuur"
"Temperature information is unavailable.": "Temperatuurgegevens zijn niet beschikbaar."
"Testing {0:n0} items with {1,3:n0} threads": "{0:n0} items testen met {1,3:n0} threads"
"Thai": "Thais"
"The address protocol for service [{0}] is not supported (only http/https): {1}": "Het adresprotocol voor service [{0}] wordt niet ondersteund (alleen http/https): {1}"
"The compression protocol cannot predeclare the compressed length; use whole-frame Build instead.": "Het compressieprotocol kan de gecomprimeerde lengte niet vooraf aangeven; gebruik in plaats daarvan volledige-frame Build."
"The configuration file {1} of {0} has changed; reloading.": "Van {0} is configuratiebestand {1} gewijzigd; opnieuw laden."
"The delimiter protocol cannot predeclare length; use whole-frame Build instead.": "Het scheidingstekenprotocol kan de lengte niet vooraf aangeven; gebruik in plaats daarvan volledige-frame Build."
"The delimiter protocol does not support streaming message bodies; provide an in-memory payload.": "Het scheidingstekenprotocol ondersteunt geen streaming berichtbody's; geef een payload in het geheugen op."
"The format of configuration file {0} is inconsistent; saving in the latest format.": "Het formaat van configuratiebestand {0} is inconsistent; wordt in het nieuwste formaat opgeslagen."
"The inner client does not support protocol-mode request/response [{0}].": "De interne client ondersteunt geen request/response in protocolmodus [{0}]."
"The inner client does not support protocol-mode streaming send [{0}].": "De interne client ondersteunt geen streaming verzenden in protocolmodus [{0}]."
"The read reference count should be 1, but was {0}": "De leesreferentietelling zou 1 moeten zijn, maar was {0}"
"The scheduler thread did not exit within 5 seconds; forcing termination.": "De schedulerthread is niet binnen 5 seconden afgesloten; wordt geforceerd beëindigd."
"The session type does not support datagram request/response waiting [{0}].": "Het sessietype ondersteunt geen datagram request/response-wachten [{0}]."
"The System.Speech speech library was not found; reference it from NuGet.": "De spraakbibliotheek System.Speech is niet gevonden; verwijs ernaar vanuit NuGet."
"The Unix domain socket path cannot be empty.": "Het pad van de Unix-domeinsocket mag niet leeg zijn."
"To avoid excessive CPU usage, TimerX rejects task scheduling with intervals below 10 ms ({1} ms); task {0} is disabled.": "Om overmatig CPU-gebruik te voorkomen weigert TimerX taakplanning met intervallen onder 10 ms ({1} ms); taak {0} is uitgeschakeld."
"Token refresh error: type={0} expire={1} accessLen={2} refreshLen={3}": "Fout bij het vernieuwen van het token: type={0} expire={1} accessLen={2} refreshLen={3}"
"Total memory": "Totaal geheugen"
"Turkish": "Turks"
"Type [{0}] does not support header extension by borrowing space; header writes require a packet with reserved space (OwnerPacket/ArrayPacket).": "Type [{0}] ondersteunt geen headerextensie door ruimte te lenen; voor het schrijven van headers is een pakket met gereserveerde ruimte nodig (OwnerPacket/ArrayPacket)."
"Ukrainian": "Oekraïens"
"Unable to parse response headers: accumulated {0} bytes without a complete header block.": "Kan antwoordheaders niet parseren: {0} bytes verzameld zonder een volledig headerblok."
"Undelimitable residual data reached the limit: {0} bytes (limit {1}). The peer data does not match the protocol or is corrupted.": "Niet-af te bakenen restgegevens hebben de limiet bereikt: {0} bytes (limiet {1}). De gegevens van de tegenpartij komen niet overeen met het protocol of zijn beschadigd."
"Unhandled fatal error; exiting.": "Onverwerkte fatale fout; afsluiten."
"Unix domain socket [{0}] is already being listened on by another service.": "Unix-domeinsocket [{0}] wordt al door een andere service beluisterd."
"Unix domain sockets require a target framework of .NET Standard 2.1 or later.": "Unix-domeinsockets vereisen een doelframework van .NET Standard 2.1 of later."
"Unsupported delegate type: {0}": "Niet-ondersteund gedelegeerdetype: {0}"
"Unsupported elliptic curve coordinate length {0}.": "Niet-ondersteunde coördinaatlengte {0} van de elliptische curve."
"Unsupported key size {0}.": "Niet-ondersteunde sleutellengte {0}."
"Unsupported Size value: {0}": "Niet-ondersteunde waarde voor Size: {0}"
"Unsupported transfer encoding: {0}": "Niet-ondersteunde overdrachtscodering: {0}"
"Update check failed: {0}": "Controleren op updates is mislukt: {0}"
"Update package found: {0}": "Updatepakket gevonden: {0}"
"Update succeeded.": "Update geslaagd."
"Updating configuration: {0}, old: \"{1}\", new: \"{2}\"": "Configuratie bijwerken: {0}, oud: \"{1}\", nieuw: \"{2}\""
"Uplink speed": "Uploadsnelheid"
"Using [{0}]: {1}": "Gebruik [{0}]: {1}"
"value must be non-negative": "De waarde mag niet negatief zijn."
"Vendor": "Fabrikant"
"Vietnamese": "Vietnamees"
"WebSocket close status code {0} must not appear on the wire; sending a close frame without a status code instead.": "WebSocket-sluitstatuscode {0} mag niet op de verbinding voorkomen; er wordt in plaats daarvan een sluitframe zonder statuscode verzonden."
"WebSocket closed [{0}] [{1}] {2}": "WebSocket gesloten [{0}] [{1}] {2}"
"WebSocket connected {0}": "WebSocket verbonden {0}"
"WebSocket connection {0} failed: {1}": "WebSocket-verbinding {0} mislukt: {1}"
"WebSocket frame exceeded the limit; closing the connection: {0}": "WebSocket-frame overschreed de limiet; verbinding wordt gesloten: {0}"
"WebSocket frame is corrupted; closing the connection: {0}": "WebSocket-frame is beschadigd; verbinding wordt gesloten: {0}"
"WebSocket handshake failed: {0}": "WebSocket-handshake mislukt: {0}"
"WebSocket handshake failed: the response is missing 'Connection: Upgrade'.": "WebSocket-handshake mislukt: in het antwoord ontbreekt 'Connection: Upgrade'."
"WebSocket handshake failed: the response is missing 'Upgrade: websocket'.": "WebSocket-handshake mislukt: in het antwoord ontbreekt 'Upgrade: websocket'."
"WebSocket handshake failed.": "WebSocket-handshake mislukt."
"WebSocket heartbeat [{0}] {1}": "WebSocket-heartbeat [{0}] {1}"
"WebSocket heartbeat timed out: no Pong received after sending Ping at {0:HH:mm:ss}": "WebSocket-heartbeat verlopen: geen Pong ontvangen na het verzenden van Ping op {0:HH:mm:ss}"
"WebSocket received [{0}] {1}": "WebSocket ontvangen [{0}] {1}"
"WebSocket received [{0}] {1} bytes": "WebSocket ontvangen [{0}] {1} bytes"
"WMI.GetInfo({0}) failed: {1}": "WMI.GetInfo({0}) mislukt: {1}"
"WorkerId must be in the range 0-{0}.": "WorkerId moet in het bereik 0-{0} liggen."
"XmlRead {0}: {1} members": "XmlRead {0}: {1} leden"
"XmlWrite {0}: {1} elements": "XmlWrite {0}: {1} elementen"
"XmlWrite {0}: {1} members": "XmlWrite {0}: {1} leden"
"Failed to acquire from pool '{0}': {1:n0} busy items reached or exceeded the maximum of {2:n0}.": "Kan niet verwerven uit pool '{0}': {1:n0} bezige items hebben het maximum van {2:n0} bereikt of overschreden."
"Log file backup limit {0} reached; deleting {1} ({2:n0} bytes).": "Limiet van {0} logbestandback-ups bereikt; {1} wordt verwijderd ({2:n0} bytes)."
"Fatal error": "Fatale fout"
"Error": "Fout"
"Any address": "Elk adres"
"Loopback address": "Loopbackadres"
"Local address": "Lokaal adres"
"Online: {0:n0}/{1:n0} ": "Online: {0:n0}/{1:n0} "
"[{0}] The receive loop is running (AutoReceive=true), pulling data is not allowed. Set AutoReceive=false before opening to use pull mode, or consume the Received event or pipe instead.": "[{0}] De ontvangstlus is actief (AutoReceive=true); gegevens ophalen is niet toegestaan. Stel AutoReceive=false in v贸贸r het openen om de pull-modus te gebruiken, of gebruik in plaats daarvan de Received-gebeurtenis of een pipe."
"[{0}] A UDP session shares the server socket, so per-session pull is not supported (filtering per session would drop datagrams of other sessions). Subscribe to the Received event, or set AutoReceive=false before opening the server and use UdpServer.Receive/ReceiveAsync; on the client side use NetClient.": "[{0}] Een UDP-sessie deelt de serversocket, dus pullen per sessie wordt niet ondersteund (filteren per sessie zou datagrammen van andere sessies laten vallen). Abonneer u op de Received-gebeurtenis, of stel AutoReceive=false in v贸贸r het openen van de server en gebruik UdpServer.Receive/ReceiveAsync; gebruik aan de clientzijde NetClient."
"Invalid JWT format.": "Ongeldige JWT-indeling."
"Token has expired.": "Token is verlopen."
"Token is not yet valid.": "Token is nog niet geldig."
"Secret is not configured.": "Secret is niet geconfigureerd."
"Algorithm mismatch: the token uses [{0}] but [{1}] is expected.": "Algoritme komt niet overeen: de token gebruikt [{0}], maar [{1}] wordt verwacht."
"Algorithm confusion: a symmetric algorithm must not use an asymmetric key as the secret.": "Algoritmeverwarring: een symmetrisch algoritme mag geen asymmetrische sleutel als secret gebruiken."
"Signature verification failed.": "Handtekeningverificatie mislukt."
"Unsupported algorithm [{0}].": "Niet-ondersteund algoritme [{0}]."
"7z.exe was not found; compression/decompression cannot be performed.": "7z.exe is niet gevonden; comprimeren/decomprimeren kan niet worden uitgevoerd."
"7z execution failed with exit code {0}.": "Uitvoering van 7z mislukt met afsluitcode {0}."
"File not found.": "Bestand niet gevonden."
"Output location was not specified.": "Uitvoerlocatie is niet opgegeven."
"Response body is incomplete: the peer closed the connection early.": "Antwoordtekst is onvolledig: de tegenpartij heeft de verbinding vroegtijdig gesloten."
"No available service nodes!": "Geen beschikbare servicenodes!"
"No configuration file path specified for {0}!": "Geen pad naar configuratiebestand opgegeven voor {0}!"
"Application started. Press Ctrl+C to shut down.": "Toepassing gestart. Druk op Ctrl+C om af te sluiten."
"Application is shutting down...": "Toepassing wordt afgesloten..."
"Application closed. {0}": "Toepassing gesloten. {0}"
"Failed to start host service.": "Starten van de hostservice mislukt."
"Stopped!": "Gestopt!"
"Starting......": "Bezig met starten......"
"The matching queue is full [{0}]": "De matchingwachtrij is vol [{0}]"
"The script engine has not compiled the expression.": "De scriptengine heeft de expressie nog niet gecompileerd."
"Unsupported control type {0}!": "Niet-ondersteund besturingstype {0}!"
"ReadValue does not support type {0}.": "ReadValue ondersteunt type {0} niet."
"ReadValue does not support TypeCode.{0}.": "ReadValue ondersteunt TypeCode.{0} niet."
"WriteValue does not support type {0}.": "WriteValue ondersteunt type {0} niet."
"WriteValue does not support TypeCode.{0}.": "WriteValue ondersteunt TypeCode.{0} niet."
"Frame length {0} exceeds the limit of {1}; refusing to buffer an oversized frame indefinitely.": "Framelengte {0} overschrijdt de limiet van {1}; een te groot frame wordt niet onbeperkt gebufferd."
"ReadArray error, variable length array length is {0}, but the available data for the data stream is only {1}": "Fout in ReadArray: de lengte van de array met variabele lengte is {0}, maar de gegevensstroom bevat slechts {1} beschikbare gegevens"
"Security required, reading large variable length arrays is not allowed {0:n0}>{1:n0}": "Beveiligingscontrole vereist; het lezen van grote arrays met variabele lengte is niet toegestaan {0:n0}>{1:n0}"
"Unable to read {1} bytes of data from a data stream with a length of only {0}": "Kan {1} bytes aan gegevens niet lezen uit een gegevensstroom met een lengte van slechts {0}"
"Cannot find method named {1} in class {0}!": "Kan geen methode met de naam {1} vinden in klasse {0}!"
"The base type {0} cannot be copied": "Het basistype {0} kan niet worden gekopieerd"
"Unable to find reference {1} in {0} objects": "Kan verwijzing {1} niet vinden in {0} objecten"
"Deserialization is not supported for IDictionarySource. Target type: {0}": "Deserialisatie wordt niet ondersteund voor IDictionarySource. Doeltype: {0}"
"A colon is required after {0}": "Na {0} is een dubbele punt vereist"
"End of string reached while parsing token": "Einde van de tekenreeks bereikt tijdens het parseren van de token"
"Reached the end of the string while parsing it": "Einde van de tekenreeks bereikt tijdens het parseren"
"Unrecognized identifier in {0}": "Onbekende id-entifier in {0}"
"Unable to find Token at {0}": "Kan Token niet vinden bij {0}"
"The configuration file {1} of {0} failed to load; overwriting with the default configuration.": "Het configuratiebestand {1} van {0} kon niet worden geladen; wordt overschreven met de standaardconfiguratie."
"The configuration file {1} of {0} is missing; overwriting with the default configuration.": "Het configuratiebestand {1} van {0} ontbreekt; wordt overschreven met de standaardconfiguratie."
"NativeAOT/trimmed environments do not support the script engine. Use static registration or an alternative implementation.": "NativeAOT-/getrimde omgevingen ondersteunen de scriptengine niet. Gebruik statische registratie of een alternatieve implementatie."
"NativeAOT/trimmed environments do not support plugin dynamic loading. Use static registration or an alternative implementation.": "NativeAOT-/getrimde omgevingen ondersteunen het dynamisch laden van invoegtoepassingen niet. Gebruik statische registratie of een alternatieve implementatie."
"Advance exceeds the memory returned by the last GetMemory/GetSpan call.": "Advance overschrijdt het geheugen dat door de laatste GetMemory/GetSpan-aanroep is geretourneerd."
"Apollo does not support saving configurations": "Apollo ondersteunt het opslaan van configuraties niet"
"Body length exceeds the 32-bit protocol limit.": "De bodylengte overschrijdt de 32-bits protocolgrens."
"Body length must be non-negative.": "De bodylengte mag niet negatief zijn."
"Cannot create an instance of type [{0}]": "Kan geen exemplaar van type [{0}] maken"
"Cannot detach while the packet has a Next segment; dispose the chain first.": "Kan niet loskoppelen zolang het pakket een Next-segment heeft; geef eerst de keten vrij."
"Cannot detach while {0} other handle(s) still hold the buffer.": "Kan niet loskoppelen zolang {0} andere handle(s) de buffer nog vasthouden."
"Cannot find operation [{0}] within controller [{1}]": "Kan bewerking [{0}] niet vinden in controller [{1}]"
"Cannot increase size when Next segment exists": "Kan de grootte niet vergroten zolang er een Next-segment bestaat"
"Cannot serialize time less than 1970, please use FullTime": "Kan tijd vóór 1970 niet serialiseren; gebruik FullTime"
"Cannot share chain node of type {0}": "Kan knooppunt van de keten van type {0} niet delen"
"Cannot slice a packet that has a Next segment.": "Een pakket met een Next-segment kan niet worden gesplitst."
"Consumed {0} exceeds buffered length {1}": "Verbruikte lengte {0} overschrijdt de gebufferde lengte {1}"
"Copy {0} => {1}": "Kopieer {0} => {1}"
"Count cannot be negative.": "Het aantal mag niet negatief zijn."
"Count {0} with offset {1} exceeds total length {2}": "Aantal {0} met offset {1} overschrijdt de totale lengte {2}"
"Data packet does not support array access.": "Gegevenspakketten ondersteunen geen arraytoegang."
"DbTable[ver={0}] Unable to support newer versions [{1}]": "DbTable[ver={0}] Nieuwere versies worden niet ondersteund [{1}]"
"Dictionary types only support {0}": "Woordenboektypen ondersteunen alleen {0}"
"Download timeout [{0}ms]: {1}": "Time-out bij downloaden [{0}ms]: {1}"
"Enumeration identification judgment must be of the same type": "Identiteitscontrole van een opsomming moet met hetzelfde type gebeuren"
"Exceeds available data.": "Overschrijdt de beschikbare gegevens."
"Exceeds buffer capacity.": "Overschrijdt de buffercapaciteit."
"Existing pending flush; Pipe supports single writer only.": "Er is al een flush in behandeling; Pipe ondersteunt slechts één schrijver."
"Existing pending read; Pipe supports single reader only.": "Er is al een leesbewerking in behandeling; Pipe ondersteunt slechts één lezer."
"Expand size must be non-negative.": "De uitbreidingsgrootte mag niet negatief zijn."
"Expand size {0} exceeds available front space {1}": "Uitbreidingsgrootte {0} overschrijdt de beschikbare ruimte aan de voorkant {1}"
"Fail to create object type={0} parameters={1} {2}": "Kan object niet maken: type={0} parameters={1} {2}"
"Failed to create log file: {0}": "Kan logbestand niet maken: {0}"
"Failed to listen to all ports! Port=[{0}]": "Kan niet naar alle poorten luisteren! Poort=[{0}]"
"Failed to open {0}.": "Kan {0} niet openen."
"File not found: {0}": "Bestand niet gevonden: {0}"
"File {0} not found": "Bestand {0} niet gevonden"
"Frame length {0} exceeds buffered length {1}": "Framelengte {0} overschrijdt de gebufferde lengte {1}"
"Generic parameter not on type or method.": "De generieke parameter hoort niet bij een type of methode."
"GetExtendedTcpTable failed (error {0}).": "GetExtendedTcpTable is mislukt (fout {0})."
"GetExtendedTcpTable failed while checking the required buffer size (error {0}).": "GetExtendedTcpTable is mislukt bij het controleren van de vereiste buffergrootte (fout {0})."
"HTTP request failed: {0} {1}": "HTTP-aanvraag mislukt: {0} {1}"
"IPv6 does not support broadcasting!": "IPv6 ondersteunt geen broadcasting!"
"IV length mismatch": "Lengte van IV komt niet overeen"
"Illegal event, no specified class instance and not a static method!": "Ongeldige gebeurtenis: geen klasse-exemplaar opgegeven en geen statische methode!"
"Index cannot be negative: {0}": "De index mag niet negatief zijn: {0}"
"Index {0} exceeds total length {1}": "Index {0} overschrijdt de totale lengte {1}"
"Index {0} is out of range [0, {1})": "Index {0} valt buiten het bereik [0, {1})"
"Invalid Cron expression[{0}]": "Ongeldige Cron-expressie[{0}]"
"Invalid XML DSA key.": "Ongeldige XML-DSA-sleutel."
"Invalid key {0}": "Ongeldige sleutel {0}"
"Invalid padding": "Ongeldige padding"
"Invalid string length [{0}].": "Ongeldige tekenreekslengte [{0}]."
"Json array cannot be converted to target type [{0}], only arrays and List<T>/IList<T>are supported": "Json-array kan niet naar doeltype [{0}] worden geconverteerd; alleen arrays en List<T>/IList<T> worden ondersteund"
"Length cannot be negative.": "De lengte mag niet negatief zijn."
"Length must be non-negative and less than or equal to the memory owner's length.": "De lengte mag niet negatief zijn en moet kleiner dan of gelijk aan de lengte van de geheugeneigenaar zijn."
"Length must be non-negative.": "De lengte moet groter dan of gelijk aan 0 zijn."
"Lock [{0}] failed! msTimeout={1}": "Vergrendeling [{0}] mislukt! msTimeout={1}"
"Mass posting requires the use of session collections": "Massaal posten vereist het gebruik van sessieverzamelingen"
"MemoryCache[ver={0}] Unable to support newer versions [{1}]": "MemoryCache[ver={0}] Nieuwere versies worden niet ondersteund [{1}]"
"MessagePump.Codec not set.": "MessagePump.Codec is niet ingesteld."
"No data available to peek.": "Geen gegevens beschikbaar om te bekijken."
"No new version available!": "Geen nieuwe versie beschikbaar!"
"No service address configured!": "Geen serviceadres geconfigureerd!"
"No suitable constructor was found for '{0}'. Please confirm that all required parameters for the type constructor are registered. Unable to parse parameter '{1}'": "Er is geen geschikte constructor gevonden voor '{0}'. Controleer of alle vereiste parameters voor de constructor van het type zijn geregistreerd. Kan parameter '{1}' niet parseren"
"Not Supported [{0}]": "Niet ondersteund [{0}]"
"Not enough data to peek. Required: {0}, Available: {1}": "Onvoldoende gegevens om te bekijken. Vereist: {0}, Beschikbaar: {1}"
"Not enough data to read. Required: {0}, Available: {1}": "Onvoldoende gegevens om te lezen. Vereist: {0}, Beschikbaar: {1}"
"Not enough space to write {0} bytes. Available: {1}": "Onvoldoende ruimte om {0} bytes te schrijven. Beschikbaar: {1}"
"Offset and length must be within buffer bounds.": "Offset en lengte moeten binnen de buffergrenzen liggen."
"Offset cannot be negative.": "De offset mag niet negatief zijn."
"Offset must be non-negative.": "De offset moet groter dan of gelijk aan 0 zijn."
"Offset {0} exceeds total length {1}": "Offset {0} overschrijdt de totale lengte {1}"
"Offset {0} with count {1} exceeds total length {2}": "Offset {0} met aantal {1} overschrijdt de totale lengte {2}"
"Only CBC/ECB is supported": "Alleen CBC/ECB wordt ondersteund"
"Only PKCS#7 padding is supported": "Alleen PKCS#7-padding wordt ondersteund"
"Only hash algorithms md5/crc/sha1/sha256/sha512 are supported.": "Alleen de hash-algoritmen md5/crc/sha1/sha256/sha512 worden ondersteund."
"Padding can only be used with block ciphers with block size of [2,255]": "Padding kan alleen worden gebruikt bij blokcijfers met een blokgrootte van [2,255]"
"Password error for user [{0}]": "Onjuist wachtwoord voor gebruiker [{0}]"
"Payload length exceeds the 32-bit protocol limit.": "De payloadlengte overschrijdt de 32-bits protocolgrens."
"Payload length must be non-negative.": "De payloadlengte mag niet negatief zijn."
"Pipe has been completed.": "De Pipe is voltooid."
"Pipe must be completed on both sides before reset.": "De Pipe moet aan beide zijden zijn voltooid voordat deze wordt gereset."
"Please specify a hash algorithm prefix.": "Geef een hash-algoritmevoorvoegsel op."
"Protocol not set for session [{0}]": "Protocol niet ingesteld voor sessie [{0}]"
"Protocol not set or message is not IMessage for session [{0}]": "Protocol niet ingesteld of bericht is geen IMessage voor sessie [{0}]"
"Read failed!": "Lezen mislukt!"
"Read failed, type {0} is not supported!": "Lezen mislukt, type {0} wordt niet ondersteund!"
"ReadOnlyPacket does not support modification": "ReadOnlyPacket ondersteunt geen wijzigingen"
"Reserve must be non-negative.": "De reserve mag niet negatief zijn."
"Save file hash verification failed.": "De hashverificatie van het opgeslagen bestand is mislukt."
"Send failed (result={0}), 0/{1} bytes sent": "Verzenden mislukt (result={0}), 0/{1} bytes verzonden"
"Send failed (result={0}), {1}/{2} bytes sent": "Verzenden mislukt (result={0}), {1}/{2} bytes verzonden"
"Send failed on [{0}], {1} bytes sent before failure.": "Verzenden mislukt op [{0}], {1} bytes verzonden voor de fout."
"Send file failed: {0}": "Verzenden van bestand mislukt: {0}"
"Send message failed on [{0}].": "Verzenden van bericht mislukt op [{0}]."
"Send queue is closed.": "De verzendwachtrij is gesloten."
"Send timeout, {0}/{1} bytes sent": "Time-out bij verzenden, {0}/{1} bytes verzonden"
"Service address not added!": "Serviceadres is niet toegevoegd!"
"Session [{0}] is not open.": "Sessie [{0}] is niet geopend."
"Single write of {0} bytes exceeds buffer capacity {1}. Use Write(ReadOnlySpan<Byte>) for large data.": "Een enkele schrijfbewerking van {0} bytes overschrijdt de buffercapaciteit {1}. Gebruik Write(ReadOnlySpan<Byte>) voor grote gegevens."
"Size hint exceeds free capacity.": "De groottehint overschrijdt de vrije capaciteit."
"Size must be non-negative.": "De grootte mag niet negatief zijn."
"Size {0} exceeds available space {1}": "Grootte {0} overschrijdt de beschikbare ruimte {1}"
"Skip {0} exceeds current length {1}": "Overslaan van {0} overschrijdt de huidige lengte {1}"
"Source packet has been disposed.": "Het bronpakket is vrijgegeven."
"Stream ended early. Expected {0} bytes but got {1}.": "De stream is voortijdig beëindigd. {0} bytes verwacht, maar {1} ontvangen."
"The PipeReader has been completed; no further reads are allowed.": "De PipeReader is voltooid; verdere leesbewerkingen zijn niet toegestaan."
"The [{0}] property or field does not exist in class [{1}].": "De eigenschap of het veld [{0}] bestaat niet in klasse [{1}]."
"The archive entry '{0}' is a directory but has non-zero length.": "Het archiefitem '{0}' is een map maar heeft een lengte die niet nul is."
"The archive entry '{0}' would be extracted outside the target directory.": "Het archiefitem '{0}' zou buiten de doelmap worden uitgepakt."
"The buffer exceeds the maximum allowed size ({0} bytes).": "De buffer overschrijdt de maximaal toegestane grootte ({0} bytes)."
"The connection to server [{0}] timed out! [{1}ms]": "De verbinding met server [{0}] is verlopen! [{1}ms]"
"The data stream is out of range!": "De gegevensstroom valt buiten het bereik!"
"The data stream is out of range! The integer read is {0:n0}": "De gegevensstroom valt buiten het bereik! Het gelezen gehele getal is {0:n0}"
"The existing data amount [{0:n0}] exceeds the maximum data amount [{1:n0}]": "De bestaande gegevenshoeveelheid [{0:n0}] overschrijdt de maximale gegevenshoeveelheid [{1:n0}]"
"The number value is too large to read in compressed 64-bit format!": "De getalswaarde is te groot om in gecomprimeerd 64-bits formaat te lezen!"
"The number value is too large to read in compressed format!": "De getalswaarde is te groot om in gecomprimeerd formaat te lezen!"
"The position does not belong to the current read buffer. Use a position from the latest read result.": "De positie hoort niet bij de huidige leesbuffer. Gebruik een positie uit het laatste leesresultaat."
"The source must be an object.": "De bron moet een object zijn."
"The upgrade package address is invalid!": "Het adres van het upgradepakket is ongeldig!"
"The {0} protocol is not supported": "Het protocol {0} wordt niet ondersteund"
"Time too long, value exceeds Int32.MaxValue": "Tijd te lang, de waarde overschrijdt Int32.MaxValue"
"Unable to convert the value of [{0}] from {1} to {2}": "Kan de waarde van [{0}] niet van {1} naar {2} converteren"
"Unable to convert to type [{0}]! {1}": "Kan niet converteren naar type [{0}]! {1}"
"Unable to find an appropriate configuration provider for [{0}]": "Kan geen geschikte configuratieprovider vinden voor [{0}]"
"Unable to find worksheet": "Kan werkblad niet vinden"
"Unable to read the required minimum number of bytes. Expected {0}, actual {1}.": "Kan het vereiste minimum aantal bytes niet lezen. Verwacht {0}, werkelijk {1}."
"Unrecognized response data [{0}] for [{1}]": "Onbekende responsgegevens [{0}] voor [{1}]"
"Unregistered type {0}": "Niet-geregistreerd type {0}"
"Unsupported algorithm [{0}]": "Niet-ondersteund algoritme [{0}]"
"Unsupported length size: {0}. Use 0/1/2/4.": "Niet-ondersteunde lengtegrootte: {0}. Gebruik 0/1/2/4."
"Unsupported password hash mode [{0}]": "Niet-ondersteunde wachtwoord-hashmodus [{0}]"
"Unsupported password hash value": "Niet-ondersteunde wachtwoord-hashwaarde"
"[ObjectPool:{0}] Unable to create instance of [{1}]": "[ObjectPool:{0}] Kan geen exemplaar van [{1}] maken"
"[Pool] Unable to create an instance of [{0}]": "[Pool] Kan geen exemplaar van [{0}] maken"
"End of string reached while parsing token [{0}]": "Einde van de tekenreeks bereikt bij het parseren van token [{0}]"
"Non standard Json string [{0}]": "Niet-standaard Json-tekenreeks [{0}]"
"Reached the end of the string while parsing it [{0}]": "Einde van de tekenreeks bereikt tijdens het parseren [{0}]"
"Execute {0} {1}": "Uitvoeren {0} {1}"
"New {0}": "Nieuw {0}"
"Run {0} {1} {2}": "Starten {0} {1} {2}"
"ShellExecute {0} {1} {2}": "Schellexecuten {0} {1} {2}"
"TimerScheduler.ClearAll [{0}]": "TimerScheduler.ClaarAlle [{0}]"
"{0} Error {1}": "{0} Fout {1}"
"{0}Timer.ClearAll [{1}]": "{0}Timer.ClaarAlle [{1}]"
"Deferred queue [{0}] exceeded the limit of {1:n0}": "Uitgestelde wachtrij [{0}] heeft de limiet van {1:n0} overschreden"
"Close {0} {1}": "Sluit {0} {1}"
"Connected {0}": "Verbonden {0}"
"Copy {0}": "Kopieer {0}"
"CopyAndReplace {0} => {1}": "KopieerEnVervang {0} => {1}"
"Delete {0}": "Wis {0}"
"Disconnect [{0}] {1}": "Ontkoppelen [{0}] {1}"
"Extract {0}": "Extraheren {0}"
"Move {0}": "Verplaatsen {0}"
"Open {0}": "Open {0}"
"Recv [{0}]: {1}": "Ontvangen [{0}]: {1}"
"Send [{0}]: {1}": "Verzenden [{0}]: {1}"
"Send {2} [{0}]: {1}": "Verzenden met timeout {2} [{0}]: {1}"
"Start {0}": "Starten {0}"
"Stop {0} {1}": "Stoppen {0} {1}"
"Timer.Add {0}": "Timer.Optellen {0}"
"Timer.Remove {0} reason:{1}": "Timer.Verwijderen {0} reden:{1}"
"Tracer[{0}] Total={1:n0} Errors={2:n0} Speed={3:n2}tps Cost={4:n0}ms MaxCost={5:n0}ms MinCost={6:n0}ms": "Traceer[{0}] Totaal={1:n0} Fouten={2:n0} Snelheid={3:n2}tps Kosten={4:n0}ms MaxKosten={5:n0}ms MinKosten={6:n0}ms"
"{0} v{1} Build {2:yyyy-MM-dd HH:mm:ss} {3}": "{0} v{1} Build {2:yyyy-MM-dd HH:mm:ss} {3}"
"System settings": "Systeeminstellingen"
"System name": "Systeemnaam"
"English name used to identify the system; must not contain spaces.": "Engelse naam om het systeem te identificeren; mag geen spaties bevatten."
"System version": "Systeemversie"
"Assembly version number, used for UI display.": "Assembly-versienummer, gebruikt voor weergave in de gebruikersinterface."
"System display name": "Weergavenaam"
"User-visible name.": "Naam die zichtbaar is voor de gebruiker."
"Company": "Bedrijf"
"Company name, from assembly information.": "Bedrijfsnaam, uit assembly-informatie."
"Application instance": "Applicatie-instantie"
"Uniquely identifies the instance node when a single application is deployed with multiple instances.": "Identificeert het instantieknooppunt uniek wanneer één applicatie met meerdere instanties wordt geïmplementeerd."
"Developer mode": "Ontwikkelaarsmodus"
"Enables development and debugging features (SQL collection, backup, development operations).": "Schakelt ontwikkel- en foutopsporingsfuncties in (SQL-verzameling, back-up, ontwikkelingsbewerkingen)."
"Enabled": "Ingeschakeld"
"Whether the system is enabled.": "Geeft aan of het systeem is ingeschakeld."
"Install time": "Installatietijd"
"First installation time of the system, used as the Cookie encryption key.": "Eerste installatietijd van het systeem, gebruikt als Cookie-versleutelingssleutel."
"Core settings": "Kerninstellingen"
"Global debugging. Enables XTrace.Debug.": "Algemene foutopsporing. Schakelt XTrace.Debug in."
"Log level. Only logs at or above this level are output: All/Debug/Info/Warn/Error/Fatal. Default Info.": "Logniveau. Alleen logboeken van dit niveau of hoger worden uitgevoerd: All/Debug/Info/Warn/Error/Fatal. Standaard: Info."
"File log directory. Defaults to the Log subdirectory.": "Map voor bestandslogboeken. Standaard: submap Log."
"Log file size limit (MB). Splits a new log file when exceeded. Default 10 MB; 0 means unlimited.": "Maximale logbestandsgrootte (MB). Bij overschrijding wordt een nieuw logbestand gemaakt. Standaard: 10 MB; 0 betekent onbeperkt."
"Log file backups. The oldest files are deleted when the count is exceeded. Cybersecurity law requires at least 6 months of logs. Default 200; 0 means unlimited.": "Back-ups van logbestanden. De oudste bestanden worden verwijderd bij overschrijding. De cyberbeveiligingswet vereist ten minste 6 maanden logboeken. Standaard: 200; 0 betekent onbeperkt."
"Log file format. Default {0:yyyy_MM_dd}.log; supports level placeholders such as {1}_{0:yyyy_MM_dd}.log.": "Logbestandsindeling. Standaard: {0:yyyy_MM_dd}.log; ondersteunt niveauplaatsaanduidingen zoals {1}_{0:yyyy_MM_dd}.log."
"Log line format. Default Time|ThreadId|Kind|Name|Message; Level is also supported.": "Indeling van logregels. Standaard: Time|ThreadId|Kind|Name|Message; Level wordt ook ondersteund."
"Network log. Broadcasts local subnet logs to udp://255.255.255.255:514, or http://xxx:80/log.": "Netwerklogboek. Verzendt logboeken van het lokale subnet naar udp://255.255.255.255:514 of http://xxx:80/log."
"Data directory. Local database directory; defaults to the Data subdirectory.": "Gegevensmap. Lokale databasemap; standaard: submap Data."
"Backup directory. Directory for database backups; defaults to the Backup subdirectory.": "Back-upmap. Map voor databaseback-ups; standaard: submap Backup."
"Plugin directory. Local plugin directory; defaults to the Plugins subdirectory.": "Pluginmap. Lokale pluginmap; standaard: submap Plugins."
"Plugin server. Analyzes links by keyword and downloads plugins from this page. Some embedded devices do not support HTTPS.": "Pluginserver. Analyseert links op trefwoord en downloadt plugins van deze pagina. Sommige embedded apparaten ondersteunen geen HTTPS."
"Assembly resolve assistance. Whether to help resolve missing dependency assemblies during assembly loading. Default false.": "Ondersteuning bij assembly-resolutie. Geeft aan of ontbrekende afhankelijke assemblies tijdens het laden moeten worden opgelost. Standaard: false."
"Service address. Public address visited by users, outside the reverse proxy, used to construct other URLs (such as SSO) or register with the registry. Separate multiple addresses with commas.": "Serviceadres. Openbaar adres dat gebruikers bezoeken, buiten de reverse proxy, gebruikt om andere URL's (zoals SSO) samen te stellen of bij het register te registreren. Scheid meerdere adressen met komma's."
"Network settings": "Netwerkinstellingen"
"Network debugging.": "Netwerkfoutopsporing."
"Session timeout. A TCP/UDP session is taken offline after being inactive for this period. Default 20*60 seconds.": "Sessietime-out. Een TCP/UDP-sessie wordt offline gehaald na deze periode van inactiviteit. Standaard: 20*60 seconden."
"Buffer size. IOCP async receive buffer size per socket. Larger values reduce small-packet merges but waste memory with many connections. Default 8k.": "Buffergrootte. IOCP asynchrone ontvangstbuffergrootte per socket. Grotere waarden verminderen het samenvoegen van kleine pakketten, maar verbruiken veel geheugen bij veel verbindingen. Standaard: 8k."
"Kernel receive buffer (SO_RCVBUF). 0 means do not modify; use the system default.": "Kernel-ontvangstbuffer (SO_RCVBUF). 0 betekent niet wijzigen; gebruik de systeemstandaard."
"Send/receive log body length. HEX length of data logged by LogSend/LogReceive. Default 64 bytes.": "Lengte van de logboekgegevens voor verzenden/ontvangen. HEX-lengte van gegevens die door LogSend/LogReceive worden gelogd. Standaard: 64 bytes."
"Auto GZip request body size. Applies to requests from HttpHelper/ApiHttpClient. Default 1024; 0 disables compression.": "Grootte van de aanvraagbody voor automatische GZip-inschakeling. Van toepassing op aanvragen van HttpHelper/ApiHttpClient. Standaard: 1024; 0 schakelt compressie uit."
"UI language. Values: zh-CN/zh-TW/en-US/es-ES/de-DE/ja-JP/fr-FR/pt-BR/ru-RU/ko-KR/ar-SA/bn-BD/cs-CZ/da-DK/el-GR/fa-IR/fi-FI/he-IL/hi-IN/hu-HU/id-ID/it-IT/ms-MY/nb-NO/nl-NL/pl-PL/ro-RO/sv-SE/th-TH/tr-TR/uk-UA/vi-VN. Empty follows the system; a supported language fixes the UI and log language regardless of request culture.": "Taal van de gebruikersinterface. Waarden: zh-CN/zh-TW/en-US/es-ES/de-DE/ja-JP/fr-FR/pt-BR/ru-RU/ko-KR/ar-SA/bn-BD/cs-CZ/da-DK/el-GR/fa-IR/fi-FI/he-IL/hi-IN/hu-HU/id-ID/it-IT/ms-MY/nb-NO/nl-NL/pl-PL/ro-RO/sv-SE/th-TH/tr-TR/uk-UA/vi-VN. Leeg volgt het systeem; een ondersteunde taal legt de taal van de interface en het logboek vast, ongeacht de cultuur van het verzoek."
|