"[{0}] Configuration changed; reloading keys: {1}": "[{0}] Конфігурацію змінено; перезавантаження ключів: {1}"
"[{0}] Failed to pull configuration from the configuration center at {1}: {2}": "[{0}] Не вдалося отримати конфігурацію з центру конфігурації за адресою {1}: {2}"
"[{0}] is full: {1:n0}>{2:n0}; removing [{3:n0}] items": "[{0}] заповнено: {1:n0}>{2:n0}; видаляємо [{3:n0}] елементів"
"[{3}/{4}] Memory release completed: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Звільнення пам'яті завершено: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Memory release completed: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Звільнення пам'яті завершено: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Releasing memory: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Починаємо звільнення пам'яті: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Releasing memory: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Починаємо звільнення пам'яті: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[CorsMiddleware] Invalid configuration: AllowOrigin=* and AllowCredentials=true cannot be used together. Access-Control-Allow-Origin was ignored. Set AllowOrigin to an explicit origin.": "[CorsMiddleware] Неприпустима конфігурація: AllowOrigin=* і AllowCredentials=true не можна використовувати разом. Access-Control-Allow-Origin проігноровано. Укажіть у AllowOrigin конкретне джерело."
"[OwnerPacket] Leaked handle (Offset={0}, Length={1}). The finalizer returned the buffer reference as a fallback; check whether the caller missed Dispose.": "[OwnerPacket] Витік дескриптора (Offset={0}, Length={1}). Деструктор повернув посилання на буфер як запасний варіант; перевірте, чи не пропустив викликач Dispose."
"{0} {1} not found": "{0} {1} не знайдено"
"{0} does not exist or has an incompatible platform version; downloading {1}": "{0} не існує або має невідповідну версію платформи; завантажуємо {1}"
"{0} performance test [{1}], batch size [{2}], logical processors {3:n0}": "{0} тест продуктивності [{1}], розмір пакета [{2}], логічних процесорів {3:n0}"
"1xx interim responses are not supported: {0}": "Проміжні відповіді 1xx не підтримуються: {0}"
"7z directory: {0}": "Каталог 7z: {0}"
"A session with key [{0}] already exists.": "Сесія з ключем [{0}] вже існує."
"A streaming message body cannot be built as a whole frame; use BuildHeader with streaming send.": "Тіло потокового повідомлення неможливо побудувати як цілий кадр; використовуйте BuildHeader разом із потоковим надсиланням."
"Actor error: {0}": "Помилка Actor: {0}"
"Actor started: BoundedCapacity={0} BatchSize={1} LongRunning={2}": "Actor запущено: BoundedCapacity={0} BatchSize={1} LongRunning={2}"
"Actor stopped: QueueLength={0} msTimeout={1}": "Actor зупинено: QueueLength={0} msTimeout={1}"
"Addresses for service [{0}] cannot be empty.": "Адреси служби [{0}] не можуть бути порожніми."
"All service nodes are shielded; resetting all nodes.": "Усі вузли служби заблоковано; скидаємо всі вузли."
"All WMI attempts failed; falling back to wmic: {0}.{1}": "Усі спроби WMI невдалі; переходимо до wmic: {0}.{1}"
"Arabic": "арабська"
"Available memory": "Доступна пам'ять"
"Battery information is unavailable.": "Інформація про батарею недоступна."
"Battery level": "Рівень батареї"
"Bengali": "бенгальська"
"BinaryRead type {0} has {1} members": "Тип BinaryRead {0} має {1} членів"
"BinaryWrite type {0} has {1} members": "Тип BinaryWrite {0} має {1} членів"
"Cannot determine the stream length. Provide bodyLength or use a seekable stream.": "Не вдається визначити довжину потоку. Укажіть bodyLength або використовуйте потік із підтримкою позиціонування."
"Checking resource package {0}": "Перевірка пакета ресурсів {0}"
"Chinese (Simplified)": "китайська (спрощена)"
"Chinese (Traditional)": "китайська (традиційна)"
"Chunked transfer did not receive a terminating chunk.": "Під час передавання частинами не отримано завершальної частини."
"Cleaning up leftover Unix domain socket file {0}": "Видаляємо залишковий файл доменного сокета Unix {0}"
"Client frames must be masked (RFC 6455 §5.1).": "Клієнтські кадри повинні мати маску (RFC 6455 §5.1)."
"Client SSL authentication timed out after {0} ms.": "Час очікування SSL-автентифікації клієнта минув після {0} мс."
"Client SSL authentication, SslProtocol={0}, Host={1}": "SSL-автентифікація клієнта, SslProtocol={0}, Host={1}"
"Clock moved backwards too far ({0} ms). To preserve uniqueness, the snowflake algorithm refuses to generate new IDs.": "Час переведено назад занадто сильно ({0} мс). Щоб зберегти унікальність, алгоритм сніжинки відмовляється генерувати нові ідентифікатори."
"Configuration file changed; reloading {0}": "Файл конфігурації змінено; перезавантажуємо {0}"
"Connect to {0} failed: {1}": "Підключення до {0} не вдалося: {1}"
"Connection lost; reconnect attempt {1} will start in {0} ms to {2}.": "З'єднання втрачено; спроба повторного підключення {1} почнеться через {0} мс до {2}."
"Connection to {0} timed out ({1:0} ms).": "Час очікування підключення до {0} минув ({1:0} мс)."
"Control frames must have FIN=1 and a payload of at most 125 bytes (RFC 6455 §5.5).": "Керуючі кадри повинні мати FIN=1 і корисне навантаження не більше 125 байт (RFC 6455 §5.5)."
"Core library of the NewLife framework: logging (file/network), configuration (XML/JSON/HTTP), cache (memory/distributed), networking (TCP/UDP/HTTP/WebSocket), serialization (binary/XML/JSON), APM tracing, IoC container, actor model, timer scheduler and plugin framework. NativeAOT-ready, with built-in runtime localization; targets 11 frameworks from .NET Framework 4.5 to .NET 10.0.": "Основна бібліотека платформи NewLife: журналювання (файл/мережа), конфігурація (XML/JSON/HTTP), кеш (пам'ять/розподілений), мережа (TCP/UDP/HTTP/WebSocket), серіалізація (двійкова/XML/JSON), трасування APM, контейнер IoC, модель акторів, планувальник таймерів і платформа плагінів. Готова до NativeAOT, з вбудованою локалізацією часу виконання; підтримує 11 цільових платформ від .NET Framework 4.5 до .NET 10.0."
"Corrupted protocol frame: the header is complete but the frame length field is invalid (codec {0}).": "Пошкоджений кадр протоколу: заголовок цілий, але поле довжини кадру неприпустиме (кодек {0})."
"CPU usage": "Завантаження ЦП"
"Creating configuration: {0}": "Створення конфігурації: {0}"
"Creating RecvSA {0}": "Створення RecvSA {0}"
"Czech": "чеська"
"Danish": "данська"
"Datagram exceeded the receive buffer of {0} bytes and was discarded. To receive large datagrams, set BufferSize=65536 before opening (UDP datagram limit: 65507/65527 bytes).": "Дейтаграма перевищила буфер приймання {0} байт і була відкинута. Щоб приймати великі дейтаграми, установіть BufferSize=65536 перед відкриттям (обмеження дейтаграм UDP: 65507/65527 байт)."
"Decompressed length exceeds the limit of {0}; refusing to continue (possible decompression bomb).": "Довжина після розпакування перевищує межу {0}; відмовляємося продовжувати (можлива бомба розпакування)."
"Delete: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Видалення: {0,7:n0} мс, {1,11:n0} оп/с"
"Destroying {1} after {0} seconds of inactivity": "Знищуємо {1} після {0} секунд бездіяльності"
"Destroying timer scheduler: {0}": "Знищення планувальника таймерів: {0}"
"Direct packet access is not allowed in streaming mode. Use ReadAllAsync to read or DrainAsync to discard.": "Прямий доступ до пакетів не дозволено в потоковому режимі. Використовуйте ReadAllAsync для читання або DrainAsync для відкидання."
"Disk serial": "Серійний номер диска"
"Downlink speed": "Швидкість завантаження"
"Download completed. Size: {0:n0} bytes, elapsed: {1:n0} ms": "Завантаження завершено. Розмір: {0:n0} байт, витрачено: {1:n0} мс"
"Download completed. Total {0:n0} bytes, elapsed {1:n0} ms": "Завантаження завершено. Усього {0:n0} байт, витрачено {1:n0} мс"
"Download link: {0}, target: {1}": "Посилання для завантаження: {0}, ціль: {1}"
"Dutch": "нідерландська"
"Elliptic curve parameters are missing public key coordinate X.": "У параметрах еліптичної кривої відсутня координата X відкритого ключа."
"Elliptic curve parameters are missing public key coordinate Y.": "У параметрах еліптичної кривої відсутня координата Y відкритого ключа."
"EmptyWorkingSet failed: {0}": "Помилка EmptyWorkingSet: {0}"
"English": "англійська"
"Event handler [{0}] threw while processing an event: {1}": "Обробник події [{0}] викинув виняток під час обробки події: {1}"
"Exiting current process": "Завершення поточного процесу"
"Extracting to {0}": "Розпакування до {0}"
"Extracting update package to temporary directory {0}": "Розпакування пакета оновлення до тимчасового каталогу {0}"
"Failed to create FileSystemWatcher: {0}": "Не вдалося створити FileSystemWatcher: {0}"
"Failed to deliver WebSocket handshake leftovers: {0}": "Не вдалося передати залишки рукостискання WebSocket: {0}"
"Failed to get process [{0}]: {1}": "Не вдалося отримати процес [{0}]: {1}"
"Failed to handle the new session; releasing session {0}": "Не вдалося обробити нову сесію; звільняємо сесію {0}"
"Failed to load types from [{0}]{1} with {2} error(s).": "Не вдалося завантажити типи з [{0}]{1}: помилок {2}."
"Failed to send Pong: {0}": "Не вдалося надіслати Pong: {0}"
"Failed to send WebSocket close frame: {0}": "Не вдалося надіслати кадр закриття WebSocket: {0}"
"Failed to start the server session; releasing session {0}": "Не вдалося запустити серверну сесію; звільняємо сесію {0}"
"Finnish": "фінська"
"Found {1} matching links among {0} links on the page: {2}": "Знайдено {1} відповідних посилань серед {0} посилань на сторінці: {2}"
"Free memory": "Вільна пам'ять"
"French": "французька"
"geohash cannot be empty.": "geohash не може бути порожнім."
"geohash contains an invalid character: '{0}'.": "geohash містить неприпустимий символ: '{0}'."
"German": "німецька"
"Greek": "грецька"
"Hardware ID": "Ідентифікатор обладнання"
"Hebrew": "іврит"
"Hindi": "гінді"
"HTTP server": "HTTP-сервер"
"Hungarian": "угорська"
"Increment: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Інкремент: {0,7:n0} мс, {1,11:n0} оп/с"
"Indefinite-length BER encoding (0x80) is not supported.": "Кодування BER із невизначеною довжиною (0x80) не підтримується."
"Indonesian": "індонезійська"
"Input count must be equal to block size.": "Кількість вхідних даних має дорівнювати розміру блоку."
"Insufficient buffer space; capacity check failed.": "Недостатньо місця в буфері; перевірка місткості не пройдена."
"Invalid chunked transfer encoding.": "Неприпустиме кодування передавання частинами."
"Invalid latitude/longitude string: {0}": "Неприпустимий рядок широти/довготи: {0}"
"Invalid token for Int64": "Недійсний токен для Int64"
"Invalid token for UInt64": "Недійсний токен для UInt64"
"Italian": "італійська"
"IV must be a 16-byte array.": "IV має бути масивом із 16 байтів."
"Japanese": "японська"
"JsonRead type {0} has {1} members": "Тип JsonRead {0} має {1} членів"
"JsonWrite type {0} has {1} members": "Тип JsonWrite {0} має {1} членів"
"Kernel zero-copy is unavailable; falling back to chunked send for {0}: {1}": "Копіювання без копіювання в ядрі недоступне; для {0} переходимо до надсилання частинами: {1}"
"Key [{0}] does not match session endpoint [{1}].": "Ключ [{0}] не відповідає кінцевій точці сесії [{1}]."
"Key must be a 16-byte array.": "Ключ має бути масивом із 16 байтів."
"Korean": "корейська"
"Loading external assembly: {0}": "Завантаження зовнішньої збірки: {0}"
"Malay": "малайська"
"Masked frames do not support streaming send; use whole-frame Build instead.": "Кадри з маскою не підтримують потокове надсилання; використовуйте побудову цілого кадру."
"MatchQueue.Match failed [{0}] result={1} Items={2}": "Помилка MatchQueue.Match [{0}] result={1} Items={2}"
"Maximum reconnect attempts ({0}) reached; stopping reconnects.": "Досягнуто максимальної кількості спроб повторного підключення ({0}); припиняємо повторні підключення."
"Message body is incomplete; expected {0} bytes, read {1} bytes.": "Тіло повідомлення неповне; очікувалося {0} байт, прочитано {1} байт."
"Message body is too large ({0} bytes) to materialize at once.": "Тіло повідомлення завелике ({0} байт), щоб матеріалізувати його одразу."
"Message body read was canceled; expected {0} bytes, read {1} bytes.": "Читання тіла повідомлення скасовано; очікувалося {0} байт, прочитано {1} байт."
"Message type [{0}] does not support the standard message frame format.": "Тип повідомлення [{0}] не підтримує стандартний формат кадру повідомлення."
"Missing required parameter [{0}].": "Відсутній обов'язковий параметр [{0}]."
"Motherboard": "Материнська плата"
"Network client [{0}] is not connected, and the connection attempt failed.": "Мережевий клієнт [{0}] не підключений, і спроба підключення не вдалася."
"Network client [{0}] is not connected. Call Open() first.": "Мережевий клієнт [{0}] не підключений. Спочатку викличте Open()."
"NewLife Core Library": "Основна бібліотека NewLife"
"No {0} bytes of header space reserved (current offset {1}). Reserve space at allocation, for example new OwnerPacket(size, reserve).": "Не зарезервовано {0} байт місця для заголовка (поточне зміщення {1}). Резервуйте місце під час виділення, наприклад new OwnerPacket(size, reserve)."
"No address found for service [{0}] in configuration.": "У конфігурації не знайдено адреси служби [{0}]."
"No available socket server.": "Немає доступного сокет-сервера."
"No tasks available; destroying the thread.": "Немає доступних завдань; знищуємо потік."
"Norwegian": "норвезька"
"Not supported. Dispose the session object directly.": "Не підтримується. Знищуйте об'єкт сесії безпосередньо."
"Not supported. Use the Add(ISocketSession session) method.": "Не підтримується. Використовуйте метод Add(ISocketSession session)."
"Online version [{0}] is newer: {1}>{2}": "Онлайнова версія [{0}] новіша: {1}>{2}"
"Online version [{0}] is older: {1}<={2}": "Онлайнова версія [{0}] старіша: {1}<={2}"
"OS name": "Назва системи"
"OS version": "Версія системи"
"Payload length {0} exceeds the 1-byte length field limit of 255.": "Довжина корисного навантаження {0} перевищує межу 1-байтового поля довжини 255."
"Payload length {0} exceeds the 2-byte length field limit of 65535.": "Довжина корисного навантаження {0} перевищує межу 2-байтового поля довжини 65535."
"Payload length {0} exceeds the 32-bit range of the variable-length field.": "Довжина корисного навантаження {0} перевищує 32-бітний діапазон поля змінної довжини."
"Payload length {0} exceeds the 4-byte length field limit of 2147483647.": "Довжина корисного навантаження {0} перевищує межу 4-байтового поля довжини 2147483647."
"Persian": "перська"
"Polish": "польська"
"Portuguese": "португальська"
"Preparing to download {0} to {1}": "Підготовка до завантаження {0} до {1}"
"Preparing to download the 7z extension package": "Підготовка до завантаження розширювального пакета 7z"
"Preparing to listen on {0} servers": "Підготовка до прослуховування {0} серверів"
"Preparing to stop listening on {0} servers: {1}": "Підготовка до зупинки прослуховування {0} серверів: {1}"
"Primary node [{0}] is available again; switching back to the primary node.": "Основний вузол [{0}] знову доступний; повертаємося до основного вузла."
"Processor": "Процесор"
"Product name": "Назва продукту"
"Protocol [{0}] does not implement request/response matching (IMessageMatcher); cannot wait for a response.": "Протокол [{0}] не реалізує зіставлення запитів і відповідей (IMessageMatcher); неможливо дочекатися відповіді."
"Protocol codec: {0}": "Кодек протоколу: {0}"
"Protocol mode requires automatic receive (AutoReceive). The message pump is not started in pull mode, so raw bytes are received.": "Режим протоколу вимагає автоматичного приймання (AutoReceive). У режимі витягування насос повідомлень не запущено, тому отримуються необроблені байти."
"Public key coordinate X is not set.": "Координату X відкритого ключа не задано."
"Public key coordinate Y is not set.": "Координату Y відкритого ключа не задано."
"QueryWmiCom failed: {0}.{1} @ {2}": "Помилка QueryWmiCom: {0}.{1} @ {2}"
"QueryWmiSystemManagement failed: {0}.{1} @ {2}": "Помилка QueryWmiSystemManagement: {0}.{1} @ {2}"
"random": "випадковий"
"Read: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Читання: {0,7:n0} мс, {1,11:n0} оп/с"
"Ready.": "Готово."
"Receive event arguments are missing a receive slot: [{0}]": "В аргументах події приймання відсутній слот приймання: [{0}]"
"Receive event arguments are missing a receive slot: [{0}] {1}": "В аргументах події приймання відсутній слот приймання: [{0}] {1}"
"Receive slot handle is missing: [{0}]": "Відсутній дескриптор слота приймання: [{0}]"
"Receive slot handle is missing: [{0}] {1}": "Відсутній дескриптор слота приймання: [{0}] {1}"
"ReceiveMessageFromAsync is not supported; falling back to ReceiveFromAsync: {0}": "ReceiveMessageFromAsync не підтримується; переходимо до ReceiveFromAsync: {0}"
"Reconnect failed: {0}": "Повторне підключення не вдалося: {0}"
"Reconnected successfully: {0}": "Повторне підключення успішне: {0}"
"Reconnecting [{0}] {1}": "Повторне підключення [{0}] {1}"
"Redirect to the {0} protocol is not supported: {1}": "Переспрямування на протокол {0} не підтримується: {1}"
"Releasing {0} network sessions.": "Звільняємо мережеві сесії: {0}."
"Releasing {0} services.": "Звільняємо служби: {0}."
"Releasing {0} sessions.": "Звільняємо сесії: {0}."
"Releasing RecvSA {0} {1}": "Звільнення RecvSA {0} {1}"
"Remote address is not set. Set the Server or Remote property first.": "Віддалену адресу не задано. Спочатку задайте властивість Server або Remote."
"Reset is not supported in streaming mode.": "Скидання в потоковому режимі не підтримується."
"Resolved file {0}, preparing to download {1}, saving to {2}": "Визначено файл {0}, підготовка до завантаження {1}, збереження до {2}"
"Resolved file: {0}. Download failed; using the existing target file.": "Визначено файл: {0}. Завантаження не вдалося; використовуємо наявний цільовий файл."
"Resolved file: {0}. Target file already exists and the MD5 hash matches.": "Визначено файл: {0}. Цільовий файл уже існує, і хеш MD5 збігається."
"Resolved file: {0}. Target file already exists and the SHA512 hash matches.": "Визначено файл: {0}. Цільовий файл уже існує, і хеш SHA512 збігається."
"Resolved file: {0}. Target file already exists; no download needed: {1}": "Визначено файл: {0}. Цільовий файл уже існує; завантаження не потрібне: {1}"
"Resource package not found": "Пакет ресурсів не знайдено"
"Response contains a duplicate or invalid Content-Length: {0}": "Відповідь містить повторюваний або неприпустимий Content-Length: {0}"
"Response exceeds the limit of {0}.": "Відповідь перевищує межу {0}."
"Romanian": "румунська"
"Russian": "російська"
"Saved {0:n0} items	elapsed {1:n0} ms	speed {2:n0} tps	rounds {3:n0}	speed {4:n0} tps	succeeded {5:n0}": "Збережено {0:n0} елементів	витрачено {1:n0} мс	швидкість {2:n0} оп/с	раундів {3:n0}	швидкість {4:n0} оп/с	успішно {5:n0}"
"Scheduler thread exited: {0}": "Потік планувальника завершився: {0}"
"Selected: {0}": "Вибрано: {0}"
"sequential": "послідовний"
"Serial number": "Серійний номер"
"Server SSL authentication failed; releasing session {0}": "SSL-автентифікація сервера не вдалася; звільняємо сесію {0}"
"Server SSL authentication timed out after {0} ms.": "Час очікування SSL-автентифікації сервера минув після {0} мс."
"Server SSL authentication, SslProtocol={0}, Issuer: {1}": "SSL-автентифікація сервера, SslProtocol={0}, Issuer: {1}"
"Service node [{0}] failed; shielding it for {1} seconds.": "Вузол служби [{0}] зазнав збою; блокуємо його на {1} секунд."
"Service node [{0}] has a network error; skipping it.": "Вузол служби [{0}] має мережеву помилку; пропускаємо його."
"Service node [{0}] has a network error; switching to node [{1}] at address {2}.": "Вузол служби [{0}] має мережеву помилку; переходимо до вузла [{1}] за адресою {2}."
"Session already exists; duplicate add ignored. ID={0}": "Сесія вже існує; повторне додавання проігноровано. ID={0}"
"Session objects are single-use: after closing they cannot be reopened. Create a new session to reconnect (hosts such as NetClient recreate them automatically).": "Об'єкти сесій одноразові: після закриття їх не можна відкрити повторно. Щоб відновити з'єднання, створіть нову сесію (такі хости, як NetClient, створюють її автоматично)."
"Session type [{0}] does not support response-matched delivery and cannot wait for a response (use UdpServer/UdpSession for datagram sessions).": "Тип сесії [{0}] не підтримує доставку зі зіставленням відповідей і не може чекати відповіді (для дейтаграмних сесій використовуйте UdpServer/UdpSession)."
"Set: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Присвоєння: {0,7:n0} мс, {1,11:n0} оп/с"
"Slow call [{0}], elapsed {1:n0} ms": "Повільний виклик [{0}], витрачено {1:n0} мс"
"Software ID": "Ідентифікатор ПЗ"
"Spanish": "іспанська"
"Started listening on {0}": "Почато прослуховування {0}"
"Starting process {0}": "Запуск процесу {0}"
"Starting process {0} {1}": "Запуск процесу {0} {1}"
"Starting timer scheduler: {0}": "Запуск планувальника таймерів: {0}"
"Stopped listening on {0}": "Прослуховування {0} зупинено"
"Stopped.": "Зупинено."
"Streaming send failed: {0}": "Потокове надсилання не вдалося: {0}"
"Swedish": "шведська"
"Target file already exists and cannot be overwritten: {0}": "Цільовий файл уже існує, і його не можна перезаписати: {0}"
"Task {0} took too long ({1:n0} ms); consider using an async task (Async=true).": "Завдання {0} виконувалося занадто довго ({1:n0} мс); розгляньте використання асинхронного завдання (Async=true)."
"Temperature": "Температура"
"Temperature information is unavailable.": "Інформація про температуру недоступна."
"Testing {0:n0} items with {1,3:n0} threads": "Тестування {0:n0} елементів у {1,3:n0} потоках"
"Thai": "тайська"
"The address protocol for service [{0}] is not supported (only http/https): {1}": "Протокол адреси служби [{0}] не підтримується (лише http/https): {1}"
"The compression protocol cannot predeclare the compressed length; use whole-frame Build instead.": "Протокол стиснення не може заздалегідь оголосити стиснену довжину; використовуйте побудову цілого кадру."
"The configuration file {1} of {0} has changed; reloading.": "Файл конфігурації {1} для {0} змінено; перезавантажуємо."
"The delimiter protocol cannot predeclare length; use whole-frame Build instead.": "Протокол роздільника не може заздалегідь оголосити довжину; використовуйте побудову цілого кадру."
"The delimiter protocol does not support streaming message bodies; provide an in-memory payload.": "Протокол роздільника не підтримує потокові тіла повідомлень; надайте корисне навантаження в пам'яті."
"The format of configuration file {0} is inconsistent; saving in the latest format.": "Формат файлу конфігурації {0} неузгоджений; зберігаємо в найновішому форматі."
"The inner client does not support protocol-mode request/response [{0}].": "Внутрішній клієнт не підтримує запит/відповідь у режимі протоколу [{0}]."
"The inner client does not support protocol-mode streaming send [{0}].": "Внутрішній клієнт не підтримує потокове надсилання в режимі протоколу [{0}]."
"The read reference count should be 1, but was {0}": "Лічильник посилань на читання має дорівнювати 1, але становить {0}"
"The scheduler thread did not exit within 5 seconds; forcing termination.": "Потік планувальника не завершився за 5 секунд; примусово завершуємо."
"The session type does not support datagram request/response waiting [{0}].": "Тип сесії не підтримує очікування запиту/відповіді дейтаграм [{0}]."
"The System.Speech speech library was not found; reference it from NuGet.": "Бібліотеку мовлення System.Speech не знайдено; додайте посилання на неї з NuGet."
"The Unix domain socket path cannot be empty.": "Шлях доменного сокета Unix не може бути порожнім."
"To avoid excessive CPU usage, TimerX rejects task scheduling with intervals below 10 ms ({1} ms); task {0} is disabled.": "Щоб уникнути надмірного використання ЦП, TimerX відхиляє планування завдань з інтервалом менше 10 мс ({1} мс); завдання {0} вимкнено."
"Token refresh error: type={0} expire={1} accessLen={2} refreshLen={3}": "Помилка оновлення токена: type={0} expire={1} accessLen={2} refreshLen={3}"
"Total memory": "Загальний обсяг пам'яті"
"Turkish": "турецька"
"Type [{0}] does not support header extension by borrowing space; header writes require a packet with reserved space (OwnerPacket/ArrayPacket).": "Тип [{0}] не підтримує розширення заголовка позичанням місця; запис заголовка потребує пакета із зарезервованим місцем (OwnerPacket/ArrayPacket)."
"Ukrainian": "українська"
"Unable to parse response headers: accumulated {0} bytes without a complete header block.": "Не вдається розібрати заголовки відповіді: накопичено {0} байт без повного блоку заголовків."
"Undelimitable residual data reached the limit: {0} bytes (limit {1}). The peer data does not match the protocol or is corrupted.": "Обсяг невіддільних залишкових даних досяг межі: {0} байт (межа {1}). Дані вузла не відповідають протоколу або пошкоджені."
"Unhandled fatal error; exiting.": "Необроблена критична помилка; завершуємо роботу."
"Unix domain socket [{0}] is already being listened on by another service.": "Доменний сокет Unix [{0}] уже прослуховується іншою службою."
"Unix domain sockets require a target framework of .NET Standard 2.1 or later.": "Доменні сокети Unix вимагають цільової платформи .NET Standard 2.1 або новішої."
"Unsupported delegate type: {0}": "Непідтримуваний тип делегата: {0}"
"Unsupported elliptic curve coordinate length {0}.": "Непідтримувана довжина координати еліптичної кривої {0}."
"Unsupported key size {0}.": "Непідтримуваний розмір ключа {0}."
"Unsupported Size value: {0}": "Непідтримуване значення Size: {0}"
"Unsupported transfer encoding: {0}": "Непідтримуване кодування передавання: {0}"
"Update check failed: {0}": "Перевірка оновлень не вдалася: {0}"
"Update package found: {0}": "Знайдено пакет оновлення: {0}"
"Update succeeded.": "Оновлення успішне."
"Updating configuration: {0}, old: \"{1}\", new: \"{2}\"": "Оновлення конфігурації: {0}, старе: \"{1}\", нове: \"{2}\""
"Uplink speed": "Швидкість віддачі"
"Using [{0}]: {1}": "Використовується [{0}]: {1}"
"value must be non-negative": "Значення не повинно бути від'ємним."
"Vendor": "Виробник"
"Vietnamese": "в'єтнамська"
"WebSocket close status code {0} must not appear on the wire; sending a close frame without a status code instead.": "Код стану закриття WebSocket {0} не повинен з'являтися в мережі; натомість надсилаємо кадр закриття без коду стану."
"WebSocket closed [{0}] [{1}] {2}": "WebSocket закрито [{0}] [{1}] {2}"
"WebSocket connected {0}": "WebSocket підключено {0}"
"WebSocket connection {0} failed: {1}": "Помилка підключення WebSocket {0}: {1}"
"WebSocket frame exceeded the limit; closing the connection: {0}": "Кадр WebSocket перевищив межу; закриваємо з'єднання: {0}"
"WebSocket frame is corrupted; closing the connection: {0}": "Кадр WebSocket пошкоджено; закриваємо з'єднання: {0}"
"WebSocket handshake failed: {0}": "Рукостискання WebSocket не вдалося: {0}"
"WebSocket handshake failed: the response is missing 'Connection: Upgrade'.": "Рукостискання WebSocket не вдалося: у відповіді відсутній 'Connection: Upgrade'."
"WebSocket handshake failed: the response is missing 'Upgrade: websocket'.": "Рукостискання WebSocket не вдалося: у відповіді відсутній 'Upgrade: websocket'."
"WebSocket handshake failed.": "Рукостискання WebSocket не вдалося."
"WebSocket heartbeat [{0}] {1}": "Пульс WebSocket [{0}] {1}"
"WebSocket heartbeat timed out: no Pong received after sending Ping at {0:HH:mm:ss}": "Час очікування пульсу WebSocket минув: Pong не отримано після надсилання Ping о {0:HH:mm:ss}"
"WebSocket received [{0}] {1}": "WebSocket отримано [{0}] {1}"
"WebSocket received [{0}] {1} bytes": "WebSocket отримано [{0}] {1} байт"
"WMI.GetInfo({0}) failed: {1}": "Помилка WMI.GetInfo({0}): {1}"
"WorkerId must be in the range 0-{0}.": "WorkerId має бути в діапазоні 0-{0}."
"XmlRead {0}: {1} members": "XmlRead {0}: членів {1}"
"XmlWrite {0}: {1} elements": "XmlWrite {0}: елементів {1}"
"XmlWrite {0}: {1} members": "XmlWrite {0}: членів {1}"
"Failed to acquire from pool '{0}': {1:n0} busy items reached or exceeded the maximum of {2:n0}.": "Не вдалося отримати з пулу '{0}': кількість зайнятих елементів {1:n0} досягла або перевищила максимум {2:n0}."
"Log file backup limit {0} reached; deleting {1} ({2:n0} bytes).": "Досягнуто ліміту резервних копій журналу {0}; видаляємо {1} ({2:n0} байт)."
"Fatal error": "Критична помилка"
"Error": "Помилка"
"Any address": "Будь-яка адреса"
"Loopback address": "Петльова адреса"
"Local address": "Локальна адреса"
"Online: {0:n0}/{1:n0} ": "Онлайн: {0:n0}/{1:n0} "
"[{0}] The receive loop is running (AutoReceive=true), pulling data is not allowed. Set AutoReceive=false before opening to use pull mode, or consume the Received event or pipe instead.": "[{0}] Цикл приймання запущено (AutoReceive=true), витягування даних заборонено. Установіть AutoReceive=false перед відкриттям, щоб використовувати режим витягування, або натомість споживайте подію Received чи канал."
"[{0}] A UDP session shares the server socket, so per-session pull is not supported (filtering per session would drop datagrams of other sessions). Subscribe to the Received event, or set AutoReceive=false before opening the server and use UdpServer.Receive/ReceiveAsync; on the client side use NetClient.": "[{0}] UDP-сесія спільно використовує серверний сокет, тому витягування на рівні сесії не підтримується (фільтрація за сесією відкидала б дейтаграми інших сесій). Підпишіться на подію Received або встановіть AutoReceive=false перед відкриттям сервера й використовуйте UdpServer.Receive/ReceiveAsync; на боці клієнта використовуйте NetClient."
"Invalid JWT format.": "Неправильний формат JWT."
"Token has expired.": "Термін дії токена минув."
"Token is not yet valid.": "Токен ще не набув чинності."
"Secret is not configured.": "Секрет не налаштовано."
"Algorithm mismatch: the token uses [{0}] but [{1}] is expected.": "Невідповідність алгоритму: токен використовує [{0}], а очікується [{1}]."
"Algorithm confusion: a symmetric algorithm must not use an asymmetric key as the secret.": "Плутанина алгоритмів: симетричний алгоритм не повинен використовувати асиметричний ключ як секрет."
"Signature verification failed.": "Перевірка підпису не вдалася."
"Unsupported algorithm [{0}].": "Непідтримуваний алгоритм [{0}]."
"7z.exe was not found; compression/decompression cannot be performed.": "7z.exe не знайдено; стиснення/розпакування неможливе."
"7z execution failed with exit code {0}.": "Помилка виконання 7z, код виходу {0}."
"File not found.": "Файл не знайдено."
"Output location was not specified.": "Місце виводу не вказано."
"Response body is incomplete: the peer closed the connection early.": "Тіло відповіді неповне: інша сторона достроково закрила з'єднання."
"No available service nodes!": "Немає доступних вузлів служби!"
"No configuration file path specified for {0}!": "Не вказано шлях до файлу конфігурації для {0}!"
"Application started. Press Ctrl+C to shut down.": "Програму запущено. Натисніть Ctrl+C, щоб завершити."
"Application is shutting down...": "Програма завершує роботу..."
"Application closed. {0}": "Програму закрито. {0}"
"Failed to start host service.": "Не вдалося запустити службу хоста."
"Stopped!": "Зупинено!"
"Starting......": "Запуск......"
"The matching queue is full [{0}]": "Черга зіставлення заповнена [{0}]"
"The script engine has not compiled the expression.": "Механізм сценаріїв ще не скомпілював вираз."
"Unsupported control type {0}!": "Непідтримуваний тип елемента керування {0}!"
"ReadValue does not support type {0}.": "ReadValue не підтримує тип {0}."
"ReadValue does not support TypeCode.{0}.": "ReadValue не підтримує TypeCode.{0}."
"WriteValue does not support type {0}.": "WriteValue не підтримує тип {0}."
"WriteValue does not support TypeCode.{0}.": "WriteValue не підтримує TypeCode.{0}."
"Frame length {0} exceeds the limit of {1}; refusing to buffer an oversized frame indefinitely.": "Довжина кадру {0} перевищує ліміт {1}; відмовляємось нескінченно буферизувати завеликий кадр."
"ReadArray error, variable length array length is {0}, but the available data for the data stream is only {1}": "Помилка ReadArray: довжина масиву змінної довжини — {0}, але доступних даних у потоці лише {1}"
"Security required, reading large variable length arrays is not allowed {0:n0}>{1:n0}": "Потрібна безпека, читання великих масивів змінної довжини заборонено {0:n0}>{1:n0}"
"Unable to read {1} bytes of data from a data stream with a length of only {0}": "Не вдалося прочитати {1} байт даних із потоку довжиною лише {0}"
"Cannot find method named {1} in class {0}!": "Не вдалося знайти метод із назвою {1} у класі {0}!"
"The base type {0} cannot be copied": "Базовий тип {0} неможливо скопіювати"
"Unable to find reference {1} in {0} objects": "Не вдалося знайти посилання {1} серед {0} об'єктів"
"Deserialization is not supported for IDictionarySource. Target type: {0}": "Десеріалізація не підтримується для IDictionarySource. Цільовий тип: {0}"
"A colon is required after {0}": "Після {0} потрібна двокрапка"
"End of string reached while parsing token": "Під час розбору токена досягнуто кінця рядка"
"Reached the end of the string while parsing it": "Під час розбору досягнуто кінця рядка"
"Unrecognized identifier in {0}": "Нерозпізнаний ідентифікатор у {0}"
"Unable to find Token at {0}": "Не вдалося знайти Token за {0}"
"The configuration file {1} of {0} failed to load; overwriting with the default configuration.": "Не вдалося завантажити файл конфігурації {1} для {0}; перезаписуємо конфігурацією за замовчуванням."
"The configuration file {1} of {0} is missing; overwriting with the default configuration.": "Файл конфігурації {1} для {0} відсутній; перезаписуємо конфігурацією за замовчуванням."
"NativeAOT/trimmed environments do not support the script engine. Use static registration or an alternative implementation.": "Середовища NativeAOT/з урізанням не підтримують механізм сценаріїв. Використовуйте статичну реєстрацію або альтернативну реалізацію."
"NativeAOT/trimmed environments do not support plugin dynamic loading. Use static registration or an alternative implementation.": "Середовища NativeAOT/з урізанням не підтримують динамічне завантаження модулів. Використовуйте статичну реєстрацію або альтернативну реалізацію."
"Advance exceeds the memory returned by the last GetMemory/GetSpan call.": "Просування перевищує обсяг пам'яті, повернутий останнім викликом GetMemory/GetSpan."
"Apollo does not support saving configurations": "Apollo не підтримує збереження конфігурацій"
"Body length exceeds the 32-bit protocol limit.": "Довжина тіла перевищує 32-бітне обмеження протоколу."
"Body length must be non-negative.": "Довжина тіла не може бути від'ємною."
"Cannot create an instance of type [{0}]": "Не вдалося створити екземпляр типу [{0}]"
"Cannot detach while the packet has a Next segment; dispose the chain first.": "Неможливо від'єднати, поки пакет має наступний сегмент; спочатку звільніть ланцюжок."
"Cannot detach while {0} other handle(s) still hold the buffer.": "Неможливо від'єднати, поки буфер утримують ще {0} дескриптор(ів)."
"Cannot find operation [{0}] within controller [{1}]": "Не вдалося знайти операцію [{0}] у контролері [{1}]"
"Cannot increase size when Next segment exists": "Неможливо збільшити розмір за наявності наступного сегмента"
"Cannot serialize time less than 1970, please use FullTime": "Неможливо серіалізувати час раніше 1970 року, використовуйте FullTime"
"Cannot share chain node of type {0}": "Неможливо поділити вузол ланцюжка типу {0}"
"Cannot slice a packet that has a Next segment.": "Неможливо нарізати пакет, що має наступний сегмент."
"Consumed {0} exceeds buffered length {1}": "Спожито {0}, що перевищує довжину буфера {1}"
"Copy {0} => {1}": "Копіювання {0} => {1}"
"Count cannot be negative.": "Кількість не може бути від'ємною."
"Count {0} with offset {1} exceeds total length {2}": "Кількість {0} зі зміщенням {1} перевищує загальну довжину {2}"
"Data packet does not support array access.": "Пакет даних не підтримує доступ як до масиву."
"DbTable[ver={0}] Unable to support newer versions [{1}]": "DbTable[ver={0}] Неможливо підтримувати новіші версії [{1}]"
"Dictionary types only support {0}": "Типи словників підтримують лише {0}"
"Download timeout [{0}ms]: {1}": "Час очікування завантаження вичерпано [{0}ms]: {1}"
"Enumeration identification judgment must be of the same type": "Ідентифікація переліку має бути того ж типу"
"Exceeds available data.": "Перевищує наявні дані."
"Exceeds buffer capacity.": "Перевищує ємність буфера."
"Existing pending flush; Pipe supports single writer only.": "Уже є скидання в очікуванні; Pipe підтримує лише одного записувача."
"Existing pending read; Pipe supports single reader only.": "Уже є читання в очікуванні; Pipe підтримує лише одного читача."
"Expand size must be non-negative.": "Розмір розширення не може бути від'ємним."
"Expand size {0} exceeds available front space {1}": "Розмір розширення {0} перевищує доступний простір на початку {1}"
"Fail to create object type={0} parameters={1} {2}": "Не вдалося створити об'єкт type={0} parameters={1} {2}"
"Failed to create log file: {0}": "Не вдалося створити файл журналу: {0}"
"Failed to listen to all ports! Port=[{0}]": "Не вдалося прослухати всі порти! Port=[{0}]"
"Failed to open {0}.": "Не вдалося відкрити {0}."
"File not found: {0}": "Файл не знайдено: {0}"
"File {0} not found": "Файл {0} не знайдено"
"Frame length {0} exceeds buffered length {1}": "Довжина кадру {0} перевищує довжину буфера {1}"
"Generic parameter not on type or method.": "Узагальнений параметр не належить до типу або методу."
"GetExtendedTcpTable failed (error {0}).": "Збій GetExtendedTcpTable (помилка {0})."
"GetExtendedTcpTable failed while checking the required buffer size (error {0}).": "Збій GetExtendedTcpTable під час перевірки потрібного розміру буфера (помилка {0})."
"HTTP request failed: {0} {1}": "Збій HTTP-запиту: {0} {1}"
"IPv6 does not support broadcasting!": "IPv6 не підтримує широкомовну розсилку!"
"IV length mismatch": "Невідповідність довжини IV"
"Illegal event, no specified class instance and not a static method!": "Неприпустима подія: не вказано екземпляр класу, і метод не є статичним!"
"Index cannot be negative: {0}": "Індекс не може бути від'ємним: {0}"
"Index {0} exceeds total length {1}": "Індекс {0} перевищує загальну довжину {1}"
"Index {0} is out of range [0, {1})": "Індекс {0} поза діапазоном [0, {1})"
"Invalid Cron expression[{0}]": "Неприпустимий вираз Cron[{0}]"
"Invalid XML DSA key.": "Неприпустимий ключ DSA у XML."
"Invalid key {0}": "Неприпустимий ключ {0}"
"Invalid padding": "Неприпустиме доповнення"
"Invalid string length [{0}].": "Неприпустима довжина рядка [{0}]."
"Json array cannot be converted to target type [{0}], only arrays and List<T>/IList<T>are supported": "Масив Json неможливо перетворити на цільовий тип [{0}], підтримуються лише масиви та List<T>/IList<T>"
"Length cannot be negative.": "Довжина не може бути від'ємною."
"Length must be non-negative and less than or equal to the memory owner's length.": "Довжина має бути невід'ємною і не перевищувати довжину власника пам'яті."
"Length must be non-negative.": "Довжина має бути невід'ємною."
"Lock [{0}] failed! msTimeout={1}": "Збій блокування [{0}]! msTimeout={1}"
"Mass posting requires the use of session collections": "Масова відправка потребує використання колекцій сеансів"
"MemoryCache[ver={0}] Unable to support newer versions [{1}]": "MemoryCache[ver={0}] Неможливо підтримувати новіші версії [{1}]"
"MessagePump.Codec not set.": "MessagePump.Codec не задано."
"No data available to peek.": "Немає доступних даних для перегляду."
"No new version available!": "Нова версія недоступна!"
"No service address configured!": "Адресу сервісу не налаштовано!"
"No suitable constructor was found for '{0}'. Please confirm that all required parameters for the type constructor are registered. Unable to parse parameter '{1}'": "Не знайдено відповідного конструктора для «{0}». Переконайтеся, що всі обов'язкові параметри конструктора типу зареєстровано. Не вдалося розібрати параметр «{1}»"
"Not Supported [{0}]": "Не підтримується [{0}]"
"Not enough data to peek. Required: {0}, Available: {1}": "Недостатньо даних для перегляду. Потрібно: {0}, доступно: {1}"
"Not enough data to read. Required: {0}, Available: {1}": "Недостатньо даних для читання. Потрібно: {0}, доступно: {1}"
"Not enough space to write {0} bytes. Available: {1}": "Недостатньо місця для запису {0} байтів. Доступно: {1}"
"Offset and length must be within buffer bounds.": "Зміщення й довжина мають бути в межах буфера."
"Offset cannot be negative.": "Зміщення не може бути від'ємним."
"Offset must be non-negative.": "Зміщення має бути невід'ємним."
"Offset {0} exceeds total length {1}": "Зміщення {0} перевищує загальну довжину {1}"
"Offset {0} with count {1} exceeds total length {2}": "Зміщення {0} з кількістю {1} перевищує загальну довжину {2}"
"Only CBC/ECB is supported": "Підтримуються лише CBC/ECB"
"Only PKCS#7 padding is supported": "Підтримується лише доповнення PKCS#7"
"Only hash algorithms md5/crc/sha1/sha256/sha512 are supported.": "Підтримуються лише хеш-алгоритми md5/crc/sha1/sha256/sha512."
"Padding can only be used with block ciphers with block size of [2,255]": "Доповнення можна використовувати лише з блочними шифрами з розміром блоку [2,255]"
"Password error for user [{0}]": "Неправильний пароль для користувача [{0}]"
"Payload length exceeds the 32-bit protocol limit.": "Довжина корисного навантаження перевищує 32-бітне обмеження протоколу."
"Payload length must be non-negative.": "Довжина корисного навантаження не може бути від'ємною."
"Pipe has been completed.": "Pipe уже завершено."
"Pipe must be completed on both sides before reset.": "Перед скиданням Pipe має бути завершено з обох боків."
"Please specify a hash algorithm prefix.": "Укажіть префікс хеш-алгоритму."
"Protocol not set for session [{0}]": "Протокол не задано для сеансу [{0}]"
"Protocol not set or message is not IMessage for session [{0}]": "Протокол не задано або повідомлення не є IMessage для сеансу [{0}]"
"Read failed!": "Збій читання!"
"Read failed, type {0} is not supported!": "Збій читання, тип {0} не підтримується!"
"ReadOnlyPacket does not support modification": "ReadOnlyPacket не підтримує змінення"
"Reserve must be non-negative.": "Резерв має бути невід'ємним."
"Save file hash verification failed.": "Збій перевірки хешу збереженого файлу."
"Send failed (result={0}), 0/{1} bytes sent": "Збій відправлення (result={0}), надіслано 0/{1} байтів"
"Send failed (result={0}), {1}/{2} bytes sent": "Збій відправлення (result={0}), надіслано {1}/{2} байтів"
"Send failed on [{0}], {1} bytes sent before failure.": "Збій відправлення на [{0}], до збою надіслано {1} байтів."
"Send file failed: {0}": "Не вдалося надіслати файл: {0}"
"Send message failed on [{0}].": "Не вдалося надіслати повідомлення на [{0}]."
"Send queue is closed.": "Чергу відправлення закрито."
"Send timeout, {0}/{1} bytes sent": "Тайм-аут відправлення, надіслано {0}/{1} байтів"
"Service address not added!": "Адресу сервісу не додано!"
"Session [{0}] is not open.": "Сеанс [{0}] не відкрито."
"Single write of {0} bytes exceeds buffer capacity {1}. Use Write(ReadOnlySpan<Byte>) for large data.": "Один запис обсягом {0} байтів перевищує ємність буфера {1}. Для великих даних використовуйте Write(ReadOnlySpan<Byte>)."
"Size hint exceeds free capacity.": "Підказка розміру перевищує вільну ємність."
"Size must be non-negative.": "Розмір має бути невід'ємним."
"Size {0} exceeds available space {1}": "Розмір {0} перевищує доступний простір {1}"
"Skip {0} exceeds current length {1}": "Пропуск {0} перевищує поточну довжину {1}"
"Source packet has been disposed.": "Вихідний пакет уже звільнено."
"Stream ended early. Expected {0} bytes but got {1}.": "Потік завершився передчасно. Очікувалося {0} байтів, отримано {1}."
"The PipeReader has been completed; no further reads are allowed.": "PipeReader уже завершено; подальше читання заборонено."
"The [{0}] property or field does not exist in class [{1}].": "Властивість або поле [{0}] не існує в класі [{1}]."
"The archive entry '{0}' is a directory but has non-zero length.": "Запис архіву «{0}» є каталогом, але має ненульову довжину."
"The archive entry '{0}' would be extracted outside the target directory.": "Запис архіву «{0}» буде розпаковано за межі цільового каталогу."
"The buffer exceeds the maximum allowed size ({0} bytes).": "Буфер перевищує максимально допустимий розмір ({0} байтів)."
"The connection to server [{0}] timed out! [{1}ms]": "Час очікування підключення до сервера [{0}] вичерпано! [{1}ms]"
"The data stream is out of range!": "Потік даних поза допустимим діапазоном!"
"The data stream is out of range! The integer read is {0:n0}": "Потік даних поза допустимим діапазоном! Прочитане ціле число: {0:n0}"
"The existing data amount [{0:n0}] exceeds the maximum data amount [{1:n0}]": "Поточний обсяг даних [{0:n0}] перевищує максимальний обсяг даних [{1:n0}]"
"The number value is too large to read in compressed 64-bit format!": "Значення числа занадто велике для читання у стиснутому 64-бітному форматі!"
"The number value is too large to read in compressed format!": "Значення числа занадто велике для читання у стиснутому форматі!"
"The position does not belong to the current read buffer. Use a position from the latest read result.": "Позиція не належить поточному буферу читання. Використовуйте позицію з останнього результату читання."
"The source must be an object.": "Джерело має бути об'єктом."
"The upgrade package address is invalid!": "Адреса пакета оновлення неприпустима!"
"The {0} protocol is not supported": "Протокол {0} не підтримується"
"Time too long, value exceeds Int32.MaxValue": "Проміжок часу занадто великий, значення перевищує Int32.MaxValue"
"Unable to convert the value of [{0}] from {1} to {2}": "Не вдалося перетворити значення [{0}] з {1} на {2}"
"Unable to convert to type [{0}]! {1}": "Не вдалося перетворити на тип [{0}]! {1}"
"Unable to find an appropriate configuration provider for [{0}]": "Не вдалося знайти відповідний постачальник конфігурації для [{0}]"
"Unable to find worksheet": "Не вдалося знайти аркуш"
"Unable to read the required minimum number of bytes. Expected {0}, actual {1}.": "Не вдалося прочитати мінімально потрібну кількість байтів. Очікувалося {0}, фактично {1}."
"Unrecognized response data [{0}] for [{1}]": "Нерозпізнані дані відповіді [{0}] для [{1}]"
"Unregistered type {0}": "Незареєстрований тип {0}"
"Unsupported algorithm [{0}]": "Непідтримуваний алгоритм [{0}]"
"Unsupported length size: {0}. Use 0/1/2/4.": "Непідтримуваний розмір довжини: {0}. Використовуйте 0/1/2/4."
"Unsupported password hash mode [{0}]": "Непідтримуваний режим хешування пароля [{0}]"
"Unsupported password hash value": "Непідтримуване значення хешу пароля"
"[ObjectPool:{0}] Unable to create instance of [{1}]": "[ObjectPool:{0}] Не вдалося створити екземпляр [{1}]"
"[Pool] Unable to create an instance of [{0}]": "[Pool] Не вдалося створити екземпляр [{0}]"
"End of string reached while parsing token [{0}]": "Досягнуто кінець рядка під час розбору токена [{0}]"
"Non standard Json string [{0}]": "Нестандартний рядок Json [{0}]"
"Reached the end of the string while parsing it [{0}]": "Досягнуто кінець рядка під час його розбору [{0}]"
"Execute {0} {1}": "Виконати {0} {1}"
"New {0}": "Новий {0}"
"Run {0} {1} {2}": "Запустити {0} {1} {2}"
"ShellExecute {0} {1} {2}": "Виконати через оболонку {0} {1} {2}"
"TimerScheduler.ClearAll [{0}]": "Очистка розкладу таймерів [{0}]"
"{0} Error {1}": "{0} Помилка {1}"
"{0}Timer.ClearAll [{1}]": "{0}РозкладТаймерів.ОчиститиВсі [{1}]"
"Deferred queue [{0}] exceeded the limit of {1:n0}": "Відкладена черга [{0}] перевищила межу {1:n0}"
"Close {0} {1}": "Закрити {0} {1}"
"Connected {0}": "Підключено {0}"
"Copy {0}": "Копіювати {0}"
"CopyAndReplace {0} => {1}": "Копіювати та замінити {0} => {1}"
"Delete {0}": "Видалити {0}"
"Disconnect [{0}] {1}": "Роз'єднати [{0}] {1}"
"Extract {0}": "Екстрагувати {0}"
"Move {0}": "Перемістити {0}"
"Open {0}": "Відкрити {0}"
"Recv [{0}]: {1}": "Отримано [{0}]: {1}"
"Send [{0}]: {1}": "Надіслати [{0}]: {1}"
"Send {2} [{0}]: {1}": "Надіслати {2} з [{0}]: {1}"
"Start {0}": "Запустити {0}"
"Stop {0} {1}": "Зупинити {0} {1}"
"Timer.Add {0}": "Додати таймер {0}"
"Timer.Remove {0} reason:{1}": "Видалено таймер {0}, причина: {1}"
"Tracer[{0}] Total={1:n0} Errors={2:n0} Speed={3:n2}tps Cost={4:n0}ms MaxCost={5:n0}ms MinCost={6:n0}ms": "{0}: Всього={1:n0} Помилки={2:n0} Швидкість={3:n2}tps Вартість={4:n0}мс МаксВартість={5:n0}мс МинВартість={6:n0}мс"
"{0} v{1} Build {2:yyyy-MM-dd HH:mm:ss} {3}": "{0} v{1} Збірка {2:yyyy-MM-dd HH:mm:ss} {3}"
"System settings": "Параметри системи"
"System name": "Назва системи"
"English name used to identify the system; must not contain spaces.": "Англійська назва для ідентифікації системи; не повинна містити пробілів."
"System version": "Версія системи"
"Assembly version number, used for UI display.": "Номер версії збірки, використовується для відображення в інтерфейсі."
"System display name": "Відображувана назва"
"User-visible name.": "Назва, видима користувачеві."
"Company": "Компанія"
"Company name, from assembly information.": "Назва компанії з відомостей про збірку."
"Application instance": "Екземпляр застосунку"
"Uniquely identifies the instance node when a single application is deployed with multiple instances.": "Унікально ідентифікує вузол екземпляра, коли один застосунок розгортається з кількома екземплярами."
"Developer mode": "Режим розробника"
"Enables development and debugging features (SQL collection, backup, development operations).": "Вмикає функції розробки та налагодження (збирання SQL, резервне копіювання, операції розробки)."
"Enabled": "Увімкнено"
"Whether the system is enabled.": "Чи ввімкнено систему."
"Install time": "Час встановлення"
"First installation time of the system, used as the Cookie encryption key.": "Час першого встановлення системи, використовується як ключ шифрування Cookie."
"Core settings": "Основні параметри"
"Global debugging. Enables XTrace.Debug.": "Глобальне налагодження. Вмикає XTrace.Debug."
"Log level. Only logs at or above this level are output: All/Debug/Info/Warn/Error/Fatal. Default Info.": "Рівень журналу. Виводяться лише журнали цього рівня або вищі: All/Debug/Info/Warn/Error/Fatal. За замовчуванням: Info."
"File log directory. Defaults to the Log subdirectory.": "Каталог файлових журналів. За замовчуванням: підкаталог Log."
"Log file size limit (MB). Splits a new log file when exceeded. Default 10 MB; 0 means unlimited.": "Обмеження розміру файлу журналу (МБ). Після перевищення створюється новий файл. За замовчуванням: 10 МБ; 0 означає без обмежень."
"Log file backups. The oldest files are deleted when the count is exceeded. Cybersecurity law requires at least 6 months of logs. Default 200; 0 means unlimited.": "Резервні копії файлів журналів. Найстаріші файли видаляються після перевищення кількості. Закон про кібербезпеку вимагає зберігати журнали щонайменше 6 місяців. За замовчуванням: 200; 0 означає без обмежень."
"Log file format. Default {0:yyyy_MM_dd}.log; supports level placeholders such as {1}_{0:yyyy_MM_dd}.log.": "Формат файлу журналу. За замовчуванням: {0:yyyy_MM_dd}.log; підтримуються заповнювачі рівня, наприклад {1}_{0:yyyy_MM_dd}.log."
"Log line format. Default Time|ThreadId|Kind|Name|Message; Level is also supported.": "Формат рядка журналу. За замовчуванням: Time|ThreadId|Kind|Name|Message; також підтримується Level."
"Network log. Broadcasts local subnet logs to udp://255.255.255.255:514, or http://xxx:80/log.": "Мережевий журнал. Передає журнали локальної підмережі на udp://255.255.255.255:514 або http://xxx:80/log."
"Data directory. Local database directory; defaults to the Data subdirectory.": "Каталог даних. Каталог локальної бази даних; за замовчуванням: підкаталог Data."
"Backup directory. Directory for database backups; defaults to the Backup subdirectory.": "Каталог резервних копій. Каталог для резервних копій бази даних; за замовчуванням: підкаталог Backup."
"Plugin directory. Local plugin directory; defaults to the Plugins subdirectory.": "Каталог плагінів. Локальний каталог плагінів; за замовчуванням: підкаталог Plugins."
"Plugin server. Analyzes links by keyword and downloads plugins from this page. Some embedded devices do not support HTTPS.": "Сервер плагінів. Аналізує посилання за ключовими словами та завантажує плагіни з цієї сторінки. Деякі вбудовані пристрої не підтримують HTTPS."
"Assembly resolve assistance. Whether to help resolve missing dependency assemblies during assembly loading. Default false.": "Допомога з розв'язанням збірок. Визначає, чи допомагати розв'язувати відсутні залежні збірки під час завантаження. За замовчуванням: false."
"Service address. Public address visited by users, outside the reverse proxy, used to construct other URLs (such as SSO) or register with the registry. Separate multiple addresses with commas.": "Адреса служби. Публічна адреса, яку відвідують користувачі, поза зворотним проксі, використовується для побудови інших URL (наприклад, SSO) або реєстрації в реєстрі. Кілька адрес розділяйте комами."
"Network settings": "Параметри мережі"
"Network debugging.": "Мережеве налагодження."
"Session timeout. A TCP/UDP session is taken offline after being inactive for this period. Default 20*60 seconds.": "Тайм-аут сеансу. Сеанс TCP/UDP переводиться в офлайн після цього періоду неактивності. За замовчуванням: 20*60 секунд."
"Buffer size. IOCP async receive buffer size per socket. Larger values reduce small-packet merges but waste memory with many connections. Default 8k.": "Розмір буфера. Розмір буфера асинхронного приймання IOCP на сокет. Більші значення зменшують об'єднання дрібних пакетів, але споживають пам'ять за великої кількості з'єднань. За замовчуванням: 8k."
"Kernel receive buffer (SO_RCVBUF). 0 means do not modify; use the system default.": "Буфер приймання ядра (SO_RCVBUF). 0 означає не змінювати; використовуйте системне значення за замовчуванням."
"Send/receive log body length. HEX length of data logged by LogSend/LogReceive. Default 64 bytes.": "Довжина тіла журналу надсилання/приймання. Довжина HEX даних, які записуються LogSend/LogReceive. За замовчуванням: 64 байти."
"Auto GZip request body size. Applies to requests from HttpHelper/ApiHttpClient. Default 1024; 0 disables compression.": "Розмір тіла запиту для автоматичного ввімкнення GZip. Застосовується до запитів від HttpHelper/ApiHttpClient. За замовчуванням: 1024; 0 вимикає стиснення."
"UI language. Values: zh-CN/zh-TW/en-US/es-ES/de-DE/ja-JP/fr-FR/pt-BR/ru-RU/ko-KR/ar-SA/bn-BD/cs-CZ/da-DK/el-GR/fa-IR/fi-FI/he-IL/hi-IN/hu-HU/id-ID/it-IT/ms-MY/nb-NO/nl-NL/pl-PL/ro-RO/sv-SE/th-TH/tr-TR/uk-UA/vi-VN. Empty follows the system; a supported language fixes the UI and log language regardless of request culture.": "Мова інтерфейсу. Значення: zh-CN/zh-TW/en-US/es-ES/de-DE/ja-JP/fr-FR/pt-BR/ru-RU/ko-KR/ar-SA/bn-BD/cs-CZ/da-DK/el-GR/fa-IR/fi-FI/he-IL/hi-IN/hu-HU/id-ID/it-IT/ms-MY/nb-NO/nl-NL/pl-PL/ro-RO/sv-SE/th-TH/tr-TR/uk-UA/vi-VN. Порожнє значення означає слідування системі; підтримувана мова фіксує мову інтерфейсу та журналу незалежно від культури запиту."