"[{0}] Configuration changed; reloading keys: {1}": "[{0}] Η διαμόρφωση άλλαξε; επαναφόρτωση κλειδιών: {1}"
"[{0}] Failed to pull configuration from the configuration center at {1}: {2}": "[{0}] Αποτυχία ανάκτησης διαμόρφωσης από το κέντρο διαμόρφωσης στη διεύθυνση {1}: {2}"
"[{0}] is full: {1:n0}>{2:n0}; removing [{3:n0}] items": "[{0}] είναι γεμάτο: {1:n0}>{2:n0}; αφαίρεση [{3:n0}] στοιχείων"
"[{3}/{4}] Memory release completed: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Η απελευθέρωση μνήμης ολοκληρώθηκε: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Memory release completed: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Η απελευθέρωση μνήμης ολοκληρώθηκε: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Releasing memory: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Απελευθέρωση μνήμης: GC={0:n0}K, WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[{3}/{4}] Releasing memory: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K": "[{3}/{4}] Απελευθέρωση μνήμης: WorkingSet={1:n0}K, PrivateMemory={2:n0}K"
"[CorsMiddleware] Invalid configuration: AllowOrigin=* and AllowCredentials=true cannot be used together. Access-Control-Allow-Origin was ignored. Set AllowOrigin to an explicit origin.": "[CorsMiddleware] Μη έγκυρη διαμόρφωση: τα AllowOrigin=* και AllowCredentials=true δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν μαζί. Το Access-Control-Allow-Origin αγνοήθηκε. Ορίστε το AllowOrigin σε ρητή προέλευση."
"[OwnerPacket] Leaked handle (Offset={0}, Length={1}). The finalizer returned the buffer reference as a fallback; check whether the caller missed Dispose.": "[OwnerPacket] Διαρροή λαβής (Offset={0}, Length={1}). Ο τελικός καθαριστής επέστρεψε την αναφορά του buffer ως εφεδρική· ελέγξτε αν ο καλών παρέλειψε το Dispose."
"{0} {1} not found": "Το {0} {1} δεν βρέθηκε"
"{0} does not exist or has an incompatible platform version; downloading {1}": "Το {0} δεν υπάρχει ή έχει ασύμβατη έκδοση πλατφόρμας; γίνεται λήψη του {1}"
"{0} performance test [{1}], batch size [{2}], logical processors {3:n0}": "Δοκιμή απόδοσης {0} [{1}], μέγεθος δέσμης [{2}], λογικοί επεξεργαστές {3:n0}"
"1xx interim responses are not supported: {0}": "Οι προσωρινές αποκρίσεις 1xx δεν υποστηρίζονται: {0}"
"7z directory: {0}": "Κατάλογος 7Z: {0}"
"A session with key [{0}] already exists.": "Υπάρχει ήδη συνεδρία με κλειδί [{0}]."
"A streaming message body cannot be built as a whole frame; use BuildHeader with streaming send.": "Ένα σώμα μηνύματος ροής δεν μπορεί να κατασκευαστεί ως πλήρες πλαίσιο· χρησιμοποιήστε το BuildHeader με αποστολή ροής."
"Actor error: {0}": "Σφάλμα Actor: {0}"
"Actor started: BoundedCapacity={0} BatchSize={1} LongRunning={2}": "Ο Actor ξεκίνησε: BoundedCapacity={0} BatchSize={1} LongRunning={2}"
"Actor stopped: QueueLength={0} msTimeout={1}": "Ο Actor σταμάτησε: QueueLength={0} msTimeout={1}"
"Addresses for service [{0}] cannot be empty.": "Οι διευθύνσεις για την υπηρεσία [{0}] δεν μπορούν να είναι κενές."
"All service nodes are shielded; resetting all nodes.": "Όλοι οι κόμβοι υπηρεσίας είναι σε αποκλεισμό· επαναφορά όλων των κόμβων."
"All WMI attempts failed; falling back to wmic: {0}.{1}": "Όλες οι προσπάθειες WMI απέτυχαν· μετάβαση σε wmic: {0}.{1}"
"Arabic": "Αραβικά"
"Available memory": "Διαθέσιμη μνήμη"
"Battery information is unavailable.": "Οι πληροφορίες μπαταρίας δεν είναι διαθέσιμες."
"Battery level": "Επίπεδο μπαταρίας"
"Bengali": "Βεγγαλικά"
"BinaryRead type {0} has {1} members": "Ο τύπος BinaryRead {0} έχει {1} μέλη"
"BinaryWrite type {0} has {1} members": "Ο τύπος BinaryWrite {0} έχει {1} μέλη"
"Cannot determine the stream length. Provide bodyLength or use a seekable stream.": "Δεν είναι δυνατός ο προσδιορισμός του μήκους της ροής. Δώστε bodyLength ή χρησιμοποιήστε ροή με δυνατότητα αναζήτησης."
"Checking resource package {0}": "Έλεγχος πακέτου πόρων {0}"
"Chinese (Simplified)": "Κινεζικά (Απλοποιημένα)"
"Chinese (Traditional)": "Κινεζικά (Παραδοσιακά)"
"Chunked transfer did not receive a terminating chunk.": "Η κατά τμήματα μεταφορά δεν έλαβε τελικό τμήμα."
"Cleaning up leftover Unix domain socket file {0}": "Καθαρισμός εναπομείναντος αρχείου υποδοχής Unix domain {0}"
"Client frames must be masked (RFC 6455 §5.1).": "Τα πλαίσια πελάτη πρέπει να φέρουν μάσκα (RFC 6455 §5.1)."
"Client SSL authentication timed out after {0} ms.": "Η πιστοποίηση SSL πελάτη έληξε μετά από {0} ms."
"Client SSL authentication, SslProtocol={0}, Host={1}": "Πιστοποίηση SSL πελάτη, SslProtocol={0}, Host={1}"
"Clock moved backwards too far ({0} ms). To preserve uniqueness, the snowflake algorithm refuses to generate new IDs.": "Το ρολόι πήγε πολύ πίσω ({0} ms). Για να διατηρηθεί η μοναδικότητα, ο αλγόριθμος snowflake αρνείται να δημιουργήσει νέα IDs."
"Configuration file changed; reloading {0}": "Το αρχείο διαμόρφωσης άλλαξε· επαναφόρτωση {0}"
"Connect to {0} failed: {1}": "Αποτυχία σύνδεσης στο {0}: {1}"
"Connection lost; reconnect attempt {1} will start in {0} ms to {2}.": "Η σύνδεση χάθηκε· η προσπάθεια επανασύνδεσης {1} θα ξεκινήσει σε {0} ms προς {2}."
"Connection to {0} timed out ({1:0} ms).": "Η σύνδεση στο {0} έληξε ({1:0} ms)."
"Control frames must have FIN=1 and a payload of at most 125 bytes (RFC 6455 §5.5).": "Τα πλαίσια ελέγχου πρέπει να έχουν FIN=1 και ωφέλιμο φορτίο έως 125 byte (RFC 6455 §5.5)."
"Core library of the NewLife framework: logging (file/network), configuration (XML/JSON/HTTP), cache (memory/distributed), networking (TCP/UDP/HTTP/WebSocket), serialization (binary/XML/JSON), APM tracing, IoC container, actor model, timer scheduler and plugin framework. NativeAOT-ready, with built-in runtime localization; targets 11 frameworks from .NET Framework 4.5 to .NET 10.0.": "Βασική βιβλιοθήκη του πλαισίου NewLife: καταγραφή (αρχείο/δίκτυο), ρύθμιση παραμέτρων (XML/JSON/HTTP), προσωρινή μνήμη (μνήμη/κατανεμημένη), δικτύωση (TCP/UDP/HTTP/WebSocket), σειριοποίηση (δυαδική/XML/JSON), ιχνηλάτηση APM, κοντέινερ IoC, μοντέλο ηθοποιών, χρονοπρογραμματιστής χρονόμετρων και πλαίσιο προσθηκών. Έτοιμη για NativeAOT, με ενσωματωμένη τοπική προσαρμογή χρόνου εκτέλεσης· υποστηρίζει 11 πλαίσια-στόχους από .NET Framework 4.5 έως .NET 10.0."
"Corrupted protocol frame: the header is complete but the frame length field is invalid (codec {0}).": "Κατεστραμμένο πλαίσιο πρωτοκόλλου: η κεφαλίδα είναι πλήρης αλλά το πεδίο μήκους πλαισίου είναι μη έγκυρο (κωδικοποιητής {0})."
"CPU usage": "Χρήση CPU"
"Creating configuration: {0}": "Δημιουργία διαμόρφωσης: {0}"
"Creating RecvSA {0}": "Δημιουργία RecvSA {0}"
"Czech": "Τσεχικά"
"Danish": "Δανικά"
"Datagram exceeded the receive buffer of {0} bytes and was discarded. To receive large datagrams, set BufferSize=65536 before opening (UDP datagram limit: 65507/65527 bytes).": "Το αυτοδύναμο πακέτο υπερέβη το buffer λήψης των {0} byte και απορρίφθηκε. Για λήψη μεγάλων αυτοδύναμων πακέτων, ορίστε BufferSize=65536 πριν το άνοιγμα (όριο UDP: 65507/65527 byte)."
"Decompressed length exceeds the limit of {0}; refusing to continue (possible decompression bomb).": "Το μήκος μετά την αποσυμπίεση υπερβαίνει το όριο των {0}· άρνηση συνέχισης (πιθανή βόμβα αποσυμπίεσης)."
"Delete: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Διαγραφή: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops"
"Destroying {1} after {0} seconds of inactivity": "Καταστροφή {1} μετά από {0} δευτερόλεπτα αδράνειας"
"Destroying timer scheduler: {0}": "Καταστροφή χρονοπρογραμματιστή: {0}"
"Direct packet access is not allowed in streaming mode. Use ReadAllAsync to read or DrainAsync to discard.": "Η άμεση πρόσβαση σε πακέτο δεν επιτρέπεται σε λειτουργία ροής. Χρησιμοποιήστε το ReadAllAsync για ανάγνωση ή το DrainAsync για απόρριψη."
"Disk serial": "Σειριακός αριθμός δίσκου"
"Downlink speed": "Ταχύτητα λήψης"
"Download completed. Size: {0:n0} bytes, elapsed: {1:n0} ms": "Η λήψη ολοκληρώθηκε. Μέγεθος: {0:n0} byte, χρόνος: {1:n0} ms"
"Download completed. Total {0:n0} bytes, elapsed {1:n0} ms": "Η λήψη ολοκληρώθηκε. Σύνολο {0:n0} byte, χρόνος {1:n0} ms"
"Download link: {0}, target: {1}": "Σύνδεσμος λήψης: {0}, προορισμός: {1}"
"Dutch": "Ολλανδικά"
"Elliptic curve parameters are missing public key coordinate X.": "Οι παράμετροι ελλειπτικής καμπύλης δεν έχουν συντεταγμένη X δημόσιου κλειδιού."
"Elliptic curve parameters are missing public key coordinate Y.": "Οι παράμετροι ελλειπτικής καμπύλης δεν έχουν συντεταγμένη Y δημόσιου κλειδιού."
"EmptyWorkingSet failed: {0}": "Το EmptyWorkingSet απέτυχε: {0}"
"English": "Αγγλικά"
"Event handler [{0}] threw while processing an event: {1}": "Ο χειριστής συμβάντων [{0}] πέταξε εξαίρεση κατά την επεξεργασία συμβάντος: {1}"
"Exiting current process": "Έξοδος από την τρέχουσα διεργασία"
"Extracting to {0}": "Αποσυμπίεση στο {0}"
"Extracting update package to temporary directory {0}": "Αποσυμπίεση πακέτου ενημέρωσης στον προσωρινό κατάλογο {0}"
"Failed to create FileSystemWatcher: {0}": "Αποτυχία δημιουργίας FileSystemWatcher: {0}"
"Failed to deliver WebSocket handshake leftovers: {0}": "Αποτυχία παράδοσης υπολειμμάτων χειραψίας WebSocket: {0}"
"Failed to get process [{0}]: {1}": "Αποτυχία λήψης διεργασίας [{0}]: {1}"
"Failed to handle the new session; releasing session {0}": "Αποτυχία χειρισμού της νέας συνεδρίας· απελευθέρωση συνεδρίας {0}"
"Failed to load types from [{0}]{1} with {2} error(s).": "Αποτυχία φόρτωσης τύπων από [{0}]{1} με {2} σφάλματα."
"Failed to send Pong: {0}": "Αποτυχία αποστολής Pong: {0}"
"Failed to send WebSocket close frame: {0}": "Αποτυχία αποστολής πλαισίου κλεισίματος WebSocket: {0}"
"Failed to start the server session; releasing session {0}": "Αποτυχία εκκίνησης της συνεδρίας διακομιστή· απελευθέρωση συνεδρίας {0}"
"Finnish": "Φινλανδικά"
"Found {1} matching links among {0} links on the page: {2}": "Βρέθηκαν {1} σύνδεσμοι που ταιριάζουν ανάμεσα σε {0} συνδέσμους στη σελίδα: {2}"
"Free memory": "Ελεύθερη μνήμη"
"French": "Γαλλικά"
"geohash cannot be empty.": "Το geohash δεν μπορεί να είναι κενό."
"geohash contains an invalid character: '{0}'.": "Το geohash περιέχει μη έγκυρο χαρακτήρα: '{0}'."
"German": "Γερμανικά"
"Greek": "Ελληνικά"
"Hardware ID": "Αναγνωριστικό υλικού"
"Hebrew": "Εβραϊκά"
"Hindi": "Χίντι"
"HTTP server": "Διακομιστής HTTP"
"Hungarian": "Ουγγρικά"
"Increment: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Αύξηση: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops"
"Indefinite-length BER encoding (0x80) is not supported.": "Η κωδικοποίηση BER αόριστου μήκους (0x80) δεν υποστηρίζεται."
"Indonesian": "Ινδονησιακά"
"Input count must be equal to block size.": "Το πλήθος εισόδων πρέπει να ισούται με το μέγεθος μπλοκ."
"Insufficient buffer space; capacity check failed.": "Ανεπαρκής χώρος buffer· ο έλεγχος χωρητικότητας απέτυχε."
"Invalid chunked transfer encoding.": "Μη έγκυρη κωδικοποίηση κατά τμήματα μεταφοράς."
"Invalid latitude/longitude string: {0}": "Μη έγκυρη συμβολοσειρά γεωγραφικού πλάτους/μήκους: {0}"
"Invalid token for Int64": "Μη έγκυρο διακριτικό για Int64"
"Invalid token for UInt64": "Μη έγκυρο διακριτικό για UInt64"
"Italian": "Ιταλικά"
"IV must be a 16-byte array.": "Το IV πρέπει να είναι πίνακας 16 byte."
"Japanese": "Ιαπωνικά"
"JsonRead type {0} has {1} members": "Ο τύπος JsonRead {0} έχει {1} μέλη"
"JsonWrite type {0} has {1} members": "Ο τύπος JsonWrite {0} έχει {1} μέλη"
"Kernel zero-copy is unavailable; falling back to chunked send for {0}: {1}": "Η μηδενική αντιγραφή πυρήνα δεν είναι διαθέσιμη· μετάβαση σε αποστολή κατά τμήματα για {0}: {1}"
"Key [{0}] does not match session endpoint [{1}].": "Το κλειδί [{0}] δεν ταιριάζει με το τελικό σημείο συνεδρίας [{1}]."
"Key must be a 16-byte array.": "Το κλειδί πρέπει να είναι πίνακας 16 byte."
"Korean": "Κορεατικά"
"Loading external assembly: {0}": "Φόρτωση εξωτερικής συγκρότησης: {0}"
"Malay": "Μαλαισιανά"
"Masked frames do not support streaming send; use whole-frame Build instead.": "Τα πλαίσια με μάσκα δεν υποστηρίζουν αποστολή ροής· χρησιμοποιήστε το Build ολόκληρου πλαισίου."
"MatchQueue.Match failed [{0}] result={1} Items={2}": "Το MatchQueue.Match απέτυχε [{0}] result={1} Items={2}"
"Maximum reconnect attempts ({0}) reached; stopping reconnects.": "Συμπληρώθηκαν οι μέγιστες προσπάθειες επανασύνδεσης ({0})· διακοπή επανασυνδέσεων."
"Message body is incomplete; expected {0} bytes, read {1} bytes.": "Το σώμα μηνύματος είναι ημιτελές· αναμενόταν {0} byte, διαβάστηκαν {1} byte."
"Message body is too large ({0} bytes) to materialize at once.": "Το σώμα μηνύματος είναι πολύ μεγάλο ({0} byte) για να υλοποιηθεί μεμιάς."
"Message body read was canceled; expected {0} bytes, read {1} bytes.": "Η ανάγνωση του σώματος μηνύματος ακυρώθηκε· αναμενόταν {0} byte, διαβάστηκαν {1} byte."
"Message type [{0}] does not support the standard message frame format.": "Ο τύπος μηνύματος [{0}] δεν υποστηρίζει την τυπική μορφή πλαισίου μηνύματος."
"Missing required parameter [{0}].": "Λείπει η απαιτούμενη παράμετρος [{0}]."
"Motherboard": "Μητρική πλακέτα"
"Network client [{0}] is not connected, and the connection attempt failed.": "Ο δικτυακός πελάτης [{0}] δεν είναι συνδεδεμένος και η προσπάθεια σύνδεσης απέτυχε."
"Network client [{0}] is not connected. Call Open() first.": "Ο δικτυακός πελάτης [{0}] δεν είναι συνδεδεμένος. Καλέστε πρώτα το Open()."
"NewLife Core Library": "Βασική βιβλιοθήκη NewLife"
"No {0} bytes of header space reserved (current offset {1}). Reserve space at allocation, for example new OwnerPacket(size, reserve).": "Δεν έχει δεσμευτεί χώρος κεφαλίδας {0} byte (τρέχουσα μετατόπιση {1}). Δεσμεύστε χώρο κατά την κατανομή, π.χ. new OwnerPacket(size, reserve)."
"No address found for service [{0}] in configuration.": "Δεν βρέθηκε διεύθυνση για την υπηρεσία [{0}] στη διαμόρφωση."
"No available socket server.": "Δεν υπάρχει διαθέσιμος διακομιστής socket."
"No tasks available; destroying the thread.": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες εργασίες· καταστροφή του νήματος."
"Norwegian": "Νορβηγικά"
"Not supported. Dispose the session object directly.": "Δεν υποστηρίζεται. Καταστρέψτε απευθείας το αντικείμενο συνεδρίας."
"Not supported. Use the Add(ISocketSession session) method.": "Δεν υποστηρίζεται. Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο Add(ISocketSession session)."
"Online version [{0}] is newer: {1}>{2}": "Η διαδικτυακή έκδοση [{0}] είναι νεότερη: {1}>{2}"
"Online version [{0}] is older: {1}<={2}": "Η διαδικτυακή έκδοση [{0}] είναι παλαιότερη: {1}<={2}"
"OS name": "Όνομα συστήματος"
"OS version": "Έκδοση συστήματος"
"Payload length {0} exceeds the 1-byte length field limit of 255.": "Το μήκος ωφέλιμου φορτίου {0} υπερβαίνει το όριο του πεδίου μήκους 1 byte (255)."
"Payload length {0} exceeds the 2-byte length field limit of 65535.": "Το μήκος ωφέλιμου φορτίου {0} υπερβαίνει το όριο του πεδίου μήκους 2 byte (65535)."
"Payload length {0} exceeds the 32-bit range of the variable-length field.": "Το μήκος ωφέλιμου φορτίου {0} υπερβαίνει το εύρος 32 bit του πεδίου μεταβλητού μήκους."
"Payload length {0} exceeds the 4-byte length field limit of 2147483647.": "Το μήκος ωφέλιμου φορτίου {0} υπερβαίνει το όριο του πεδίου μήκους 4 byte (2147483647)."
"Persian": "Περσικά"
"Polish": "Πολωνικά"
"Portuguese": "Πορτογαλικά"
"Preparing to download {0} to {1}": "Προετοιμασία λήψης {0} στο {1}"
"Preparing to download the 7z extension package": "Προετοιμασία λήψης του πακέτου επέκτασης 7z"
"Preparing to listen on {0} servers": "Προετοιμασία ακρόασης σε {0} διακομιστές"
"Preparing to stop listening on {0} servers: {1}": "Προετοιμασία διακοπής ακρόασης σε {0} διακομιστές: {1}"
"Primary node [{0}] is available again; switching back to the primary node.": "Ο κύριος κόμβος [{0}] είναι ξανά διαθέσιμος· επιστροφή στον κύριο κόμβο."
"Processor": "Επεξεργαστής"
"Product name": "Όνομα προϊόντος"
"Protocol [{0}] does not implement request/response matching (IMessageMatcher); cannot wait for a response.": "Το πρωτόκολλο [{0}] δεν υλοποιεί αντιστοίχιση αίτησης/απόκρισης (IMessageMatcher)· δεν είναι δυνατή η αναμονή απόκρισης."
"Protocol codec: {0}": "Κωδικοποιητής πρωτοκόλλου: {0}"
"Protocol mode requires automatic receive (AutoReceive). The message pump is not started in pull mode, so raw bytes are received.": "Η λειτουργία πρωτοκόλλου απαιτεί αυτόματη λήψη (AutoReceive). Η αντλία μηνυμάτων δεν ξεκινά σε λειτουργία έλξης, οπότε λαμβάνονται ακατέργαστα byte."
"Public key coordinate X is not set.": "Η συντεταγμένη X του δημόσιου κλειδιού δεν έχει οριστεί."
"Public key coordinate Y is not set.": "Η συντεταγμένη Y του δημόσιου κλειδιού δεν έχει οριστεί."
"QueryWmiCom failed: {0}.{1} @ {2}": "Το QueryWmiCom απέτυχε: {0}.{1} @ {2}"
"QueryWmiSystemManagement failed: {0}.{1} @ {2}": "Το QueryWmiSystemManagement απέτυχε: {0}.{1} @ {2}"
"random": "τυχαίο"
"Read: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Ανάγνωση: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops"
"Ready.": "Έτοιμο."
"Receive event arguments are missing a receive slot: [{0}]": "Τα ορίσματα συμβάντος λήψης δεν έχουν υποδοχή λήψης: [{0}]"
"Receive event arguments are missing a receive slot: [{0}] {1}": "Τα ορίσματα συμβάντος λήψης δεν έχουν υποδοχή λήψης: [{0}] {1}"
"Receive slot handle is missing: [{0}]": "Λείπει η λαβή της υποδοχής λήψης: [{0}]"
"Receive slot handle is missing: [{0}] {1}": "Λείπει η λαβή της υποδοχής λήψης: [{0}] {1}"
"ReceiveMessageFromAsync is not supported; falling back to ReceiveFromAsync: {0}": "Το ReceiveMessageFromAsync δεν υποστηρίζεται· μετάβαση σε ReceiveFromAsync: {0}"
"Reconnect failed: {0}": "Η επανασύνδεση απέτυχε: {0}"
"Reconnected successfully: {0}": "Επανασύνδεση επιτυχής: {0}"
"Reconnecting [{0}] {1}": "Επανασύνδεση [{0}] {1}"
"Redirect to the {0} protocol is not supported: {1}": "Η ανακατεύθυνση στο πρωτόκολλο {0} δεν υποστηρίζεται: {1}"
"Releasing {0} network sessions.": "Απελευθέρωση {0} δικτυακών συνεδριών."
"Releasing {0} services.": "Απελευθέρωση {0} υπηρεσιών."
"Releasing {0} sessions.": "Απελευθέρωση {0} συνεδριών."
"Releasing RecvSA {0} {1}": "Απελευθέρωση RecvSA {0} {1}"
"Remote address is not set. Set the Server or Remote property first.": "Η απομακρυσμένη διεύθυνση δεν έχει οριστεί. Ορίστε πρώτα την ιδιότητα Server ή Remote."
"Reset is not supported in streaming mode.": "Η επαναφορά δεν υποστηρίζεται σε λειτουργία ροής."
"Resolved file {0}, preparing to download {1}, saving to {2}": "Εντοπίστηκε το αρχείο {0}, προετοιμασία λήψης {1}, αποθήκευση στο {2}"
"Resolved file: {0}. Download failed; using the existing target file.": "Εντοπίστηκε το αρχείο: {0}. Η λήψη απέτυχε· χρήση του υπάρχοντος αρχείου προορισμού."
"Resolved file: {0}. Target file already exists and the MD5 hash matches.": "Εντοπίστηκε το αρχείο: {0}. Το αρχείο προορισμού υπάρχει ήδη και το hash MD5 ταιριάζει."
"Resolved file: {0}. Target file already exists and the SHA512 hash matches.": "Εντοπίστηκε το αρχείο: {0}. Το αρχείο προορισμού υπάρχει ήδη και το hash SHA512 ταιριάζει."
"Resolved file: {0}. Target file already exists; no download needed: {1}": "Εντοπίστηκε το αρχείο: {0}. Το αρχείο προορισμού υπάρχει ήδη· δεν απαιτείται λήψη: {1}"
"Resource package not found": "Το πακέτο πόρων δεν βρέθηκε"
"Response contains a duplicate or invalid Content-Length: {0}": "Η απόκριση περιέχει διπλό ή μη έγκυρο Content-Length: {0}"
"Response exceeds the limit of {0}.": "Η απόκριση υπερβαίνει το όριο των {0}."
"Romanian": "Ρουμανικά"
"Russian": "Ρωσικά"
"Saved {0:n0} items	elapsed {1:n0} ms	speed {2:n0} tps	rounds {3:n0}	speed {4:n0} tps	succeeded {5:n0}": "Αποθηκεύτηκαν {0:n0} στοιχεία	χρόνος {1:n0} ms	ταχύτητα {2:n0} tps	γύροι {3:n0}	ταχύτητα {4:n0} tps	επιτυχίες {5:n0}"
"Scheduler thread exited: {0}": "Το νήμα χρονοπρογραμματισμού τερματίστηκε: {0}"
"Selected: {0}": "Επιλέχθηκε: {0}"
"sequential": "διαδοχικό"
"Serial number": "Σειριακός αριθμός"
"Server SSL authentication failed; releasing session {0}": "Η πιστοποίηση SSL διακομιστή απέτυχε· απελευθέρωση συνεδρίας {0}"
"Server SSL authentication timed out after {0} ms.": "Η πιστοποίηση SSL διακομιστή έληξε μετά από {0} ms."
"Server SSL authentication, SslProtocol={0}, Issuer: {1}": "Πιστοποίηση SSL διακομιστή, SslProtocol={0}, Issuer: {1}"
"Service node [{0}] failed; shielding it for {1} seconds.": "Ο κόμβος υπηρεσίας [{0}] απέτυχε· αποκλεισμός για {1} δευτερόλεπτα."
"Service node [{0}] has a network error; skipping it.": "Ο κόμβος υπηρεσίας [{0}] έχει δικτυακό σφάλμα· παράλειψη."
"Service node [{0}] has a network error; switching to node [{1}] at address {2}.": "Ο κόμβος υπηρεσίας [{0}] έχει δικτυακό σφάλμα· μετάβαση στον κόμβο [{1}] στη διεύθυνση {2}."
"Session already exists; duplicate add ignored. ID={0}": "Η συνεδρία υπάρχει ήδη· η διπλή προσθήκη αγνοήθηκε. ID={0}"
"Session objects are single-use: after closing they cannot be reopened. Create a new session to reconnect (hosts such as NetClient recreate them automatically).": "Τα αντικείμενα συνεδρίας είναι μίας χρήσης: μετά το κλείσιμο δεν μπορούν να ανοίξουν ξανά. Δημιουργήστε νέα συνεδρία για επανασύνδεση (οι υποδοχές όπως το NetClient τα δημιουργούν αυτόματα)."
"Session type [{0}] does not support response-matched delivery and cannot wait for a response (use UdpServer/UdpSession for datagram sessions).": "Ο τύπος συνεδρίας [{0}] δεν υποστηρίζει παράδοση με αντιστοίχιση απόκρισης και δεν μπορεί να περιμένει απόκριση (για συνεδρίες αυτοδύναμων πακέτων χρησιμοποιήστε UdpServer/UdpSession)."
"Set: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops": "Εκχώρηση: {0,7:n0} ms, {1,11:n0} ops"
"Slow call [{0}], elapsed {1:n0} ms": "Αργή κλήση [{0}], χρόνος {1:n0} ms"
"Software ID": "Αναγνωριστικό λογισμικού"
"Spanish": "Ισπανικά"
"Started listening on {0}": "Ξεκίνησε ακρόαση στο {0}"
"Starting process {0}": "Εκκίνηση διεργασίας {0}"
"Starting process {0} {1}": "Εκκίνηση διεργασίας {0} {1}"
"Starting timer scheduler: {0}": "Εκκίνηση χρονοπρογραμματιστή: {0}"
"Stopped listening on {0}": "Σταμάτησε ακρόαση στο {0}"
"Stopped.": "Σταμάτησε."
"Streaming send failed: {0}": "Η αποστολή ροής απέτυχε: {0}"
"Swedish": "Σουηδικά"
"Target file already exists and cannot be overwritten: {0}": "Το αρχείο προορισμού υπάρχει ήδη και δεν μπορεί να αντικατασταθεί: {0}"
"Task {0} took too long ({1:n0} ms); consider using an async task (Async=true).": "Η εργασία {0} πήρε πολύ χρόνο ({1:n0} ms)· εξετάστε τη χρήση ασύγχρονης εργασίας (Async=true)."
"Temperature": "Θερμοκρασία"
"Temperature information is unavailable.": "Οι πληροφορίες θερμοκρασίας δεν είναι διαθέσιμες."
"Testing {0:n0} items with {1,3:n0} threads": "Δοκιμή {0:n0} στοιχείων με {1,3:n0} νήματα"
"Thai": "Ταϊλανδικά"
"The address protocol for service [{0}] is not supported (only http/https): {1}": "Το πρωτόκολλο διεύθυνσης για την υπηρεσία [{0}] δεν υποστηρίζεται (μόνο http/https): {1}"
"The compression protocol cannot predeclare the compressed length; use whole-frame Build instead.": "Το πρωτόκολλο συμπίεσης δεν μπορεί να προδηλώσει το συμπιεσμένο μήκος· χρησιμοποιήστε το Build ολόκληρου πλαισίου."
"The configuration file {1} of {0} has changed; reloading.": "Το αρχείο διαμόρφωσης {1} του {0} άλλαξε· επαναφόρτωση."
"The delimiter protocol cannot predeclare length; use whole-frame Build instead.": "Το πρωτόκολλο διαχωριστικού δεν μπορεί να προδηλώσει μήκος· χρησιμοποιήστε το Build ολόκληρου πλαισίου."
"The delimiter protocol does not support streaming message bodies; provide an in-memory payload.": "Το πρωτόκολλο διαχωριστικού δεν υποστηρίζει σώματα μηνυμάτων ροής· δώστε ωφέλιμο φορτίο στη μνήμη."
"The format of configuration file {0} is inconsistent; saving in the latest format.": "Η μορφή του αρχείου διαμόρφωσης {0} είναι ασυνεπής· αποθήκευση στην πιο πρόσφατη μορφή."
"The inner client does not support protocol-mode request/response [{0}].": "Ο εσωτερικός πελάτης δεν υποστηρίζει αίτηση/απόκριση σε λειτουργία πρωτοκόλλου [{0}]."
"The inner client does not support protocol-mode streaming send [{0}].": "Ο εσωτερικός πελάτης δεν υποστηρίζει αποστολή ροής σε λειτουργία πρωτοκόλλου [{0}]."
"The read reference count should be 1, but was {0}": "Ο μετρητής αναφορών ανάγνωσης θα έπρεπε να είναι 1, αλλά ήταν {0}"
"The scheduler thread did not exit within 5 seconds; forcing termination.": "Το νήμα χρονοπρογραμματισμού δεν τερματίστηκε εντός 5 δευτερολέπτων· εξαναγκασμός τερματισμού."
"The session type does not support datagram request/response waiting [{0}].": "Ο τύπος συνεδρίας δεν υποστηρίζει αναμονή αίτησης/απόκρισης αυτοδύναμων πακέτων [{0}]."
"The System.Speech speech library was not found; reference it from NuGet.": "Η βιβλιοθήκη ομιλίας System.Speech δεν βρέθηκε· ανατρέξτε σε αυτήν από το NuGet."
"The Unix domain socket path cannot be empty.": "Η διαδρομή υποδοχής Unix domain δεν μπορεί να είναι κενή."
"To avoid excessive CPU usage, TimerX rejects task scheduling with intervals below 10 ms ({1} ms); task {0} is disabled.": "Για να αποφευχθεί υπερβολική χρήση CPU, το TimerX απορρίπτει χρονοπρογραμματισμό εργασιών με διαστήματα κάτω των 10 ms ({1} ms)· η εργασία {0} απενεργοποιείται."
"Token refresh error: type={0} expire={1} accessLen={2} refreshLen={3}": "Σφάλμα ανανέωσης διακριτικού: type={0} expire={1} accessLen={2} refreshLen={3}"
"Total memory": "Συνολική μνήμη"
"Turkish": "Τουρκικά"
"Type [{0}] does not support header extension by borrowing space; header writes require a packet with reserved space (OwnerPacket/ArrayPacket).": "Ο τύπος [{0}] δεν υποστηρίζει επέκταση κεφαλίδας με δανεισμό χώρου· οι εγγραφές κεφαλίδας απαιτούν πακέτο με δεσμευμένο χώρο (OwnerPacket/ArrayPacket)."
"Ukrainian": "Ουκρανικά"
"Unable to parse response headers: accumulated {0} bytes without a complete header block.": "Δεν είναι δυνατή η ανάλυση των κεφαλίδων απόκρισης: συσσωρεύτηκαν {0} byte χωρίς πλήρες μπλοκ κεφαλίδας."
"Undelimitable residual data reached the limit: {0} bytes (limit {1}). The peer data does not match the protocol or is corrupted.": "Τα μη οριοθετήσιμα υπολειπόμενα δεδομένα έφτασαν το όριο: {0} byte (όριο {1}). Τα δεδομένα του ομολόγου δεν ταιριάζουν με το πρωτόκολλο ή είναι κατεστραμμένα."
"Unhandled fatal error; exiting.": "Ανεξέλεγκτο μοιραίο σφάλμα· έξοδος."
"Unix domain socket [{0}] is already being listened on by another service.": "Η υποδοχή Unix domain [{0}] ακούγεται ήδη από άλλη υπηρεσία."
"Unix domain sockets require a target framework of .NET Standard 2.1 or later.": "Οι υποδοχές Unix domain απαιτούν πλαίσιο-στόχο .NET Standard 2.1 ή νεότερο."
"Unsupported delegate type: {0}": "Μη υποστηριζόμενος τύπος εκπροσώπου: {0}"
"Unsupported elliptic curve coordinate length {0}.": "Μη υποστηριζόμενο μήκος συντεταγμένης ελλειπτικής καμπύλης {0}."
"Unsupported key size {0}.": "Μη υποστηριζόμενο μέγεθος κλειδιού {0}."
"Unsupported Size value: {0}": "Μη υποστηριζόμενη τιμή Size: {0}"
"Unsupported transfer encoding: {0}": "Μη υποστηριζόμενη κωδικοποίηση μεταφοράς: {0}"
"Update check failed: {0}": "Ο έλεγχος ενημέρωσης απέτυχε: {0}"
"Update package found: {0}": "Βρέθηκε πακέτο ενημέρωσης: {0}"
"Update succeeded.": "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε."
"Updating configuration: {0}, old: \"{1}\", new: \"{2}\"": "Ενημέρωση διαμόρφωσης: {0}, παλιό: \"{1}\", νέο: \"{2}\""
"Uplink speed": "Ταχύτητα αποστολής"
"Using [{0}]: {1}": "Χρήση [{0}]: {1}"
"value must be non-negative": "Η τιμή δεν πρέπει να είναι αρνητική."
"Vendor": "Κατασκευαστής"
"Vietnamese": "Βιετναμέζικα"
"WebSocket close status code {0} must not appear on the wire; sending a close frame without a status code instead.": "Ο κωδικός κατάστασης κλεισίματος WebSocket {0} δεν πρέπει να εμφανίζεται στο δίκτυο· αποστολή πλαισίου κλεισίματος χωρίς κωδικό κατάστασης."
"WebSocket closed [{0}] [{1}] {2}": "Το WebSocket έκλεισε [{0}] [{1}] {2}"
"WebSocket connected {0}": "Το WebSocket συνδέθηκε {0}"
"WebSocket connection {0} failed: {1}": "Η σύνδεση WebSocket {0} απέτυχε: {1}"
"WebSocket frame exceeded the limit; closing the connection: {0}": "Το πλαίσιο WebSocket υπερέβη το όριο· κλείσιμο της σύνδεσης: {0}"
"WebSocket frame is corrupted; closing the connection: {0}": "Το πλαίσιο WebSocket είναι κατεστραμμένο· κλείσιμο της σύνδεσης: {0}"
"WebSocket handshake failed: {0}": "Η χειραψία WebSocket απέτυχε: {0}"
"WebSocket handshake failed: the response is missing 'Connection: Upgrade'.": "Η χειραψία WebSocket απέτυχε: η απόκριση δεν περιέχει 'Connection: Upgrade'."
"WebSocket handshake failed: the response is missing 'Upgrade: websocket'.": "Η χειραψία WebSocket απέτυχε: η απόκριση δεν περιέχει 'Upgrade: websocket'."
"WebSocket handshake failed.": "Η χειραψία WebSocket απέτυχε."
"WebSocket heartbeat [{0}] {1}": "Παλμός WebSocket [{0}] {1}"
"WebSocket heartbeat timed out: no Pong received after sending Ping at {0:HH:mm:ss}": "Ο παλμός WebSocket έληξε: δεν ελήφθη Pong μετά την αποστολή Ping στις {0:HH:mm:ss}"
"WebSocket received [{0}] {1}": "Το WebSocket έλαβε [{0}] {1}"
"WebSocket received [{0}] {1} bytes": "Το WebSocket έλαβε [{0}] {1} byte"
"WMI.GetInfo({0}) failed: {1}": "Το WMI.GetInfo({0}) απέτυχε: {1}"
"WorkerId must be in the range 0-{0}.": "Το WorkerId πρέπει να είναι στην περιοχή 0-{0}."
"XmlRead {0}: {1} members": "XmlRead {0}: {1} μέλη"
"XmlWrite {0}: {1} elements": "XmlWrite {0}: {1} στοιχεία"
"XmlWrite {0}: {1} members": "XmlWrite {0}: {1} μέλη"
"Failed to acquire from pool '{0}': {1:n0} busy items reached or exceeded the maximum of {2:n0}.": "Αποτυχία απόκτησης από την ομάδα '{0}': {1:n0} απασχολημένα στοιχεία έφτασαν ή ξεπέρασαν το μέγιστο των {2:n0}."
"Log file backup limit {0} reached; deleting {1} ({2:n0} bytes).": "Συμπληρώθηκε το όριο αντιγράφων ασφαλείας αρχείου καταγραφής {0}· διαγραφή {1} ({2:n0} byte)."
"Fatal error": "Μοιραίο σφάλμα"
"Error": "Σφάλμα"
"Any address": "Οποιαδήποτε διεύθυνση"
"Loopback address": "Διεύθυνση loopback"
"Local address": "Τοπική διεύθυνση"
"Online: {0:n0}/{1:n0} ": "Σε σύνδεση: {0:n0}/{1:n0} "
"[{0}] The receive loop is running (AutoReceive=true), pulling data is not allowed. Set AutoReceive=false before opening to use pull mode, or consume the Received event or pipe instead.": "[{0}] Ο βρόχος λήψης εκτελείται (AutoReceive=true), η έλξη δεδομένων δεν επιτρέπεται. Ορίστε AutoReceive=false πριν το άνοιγμα για λειτουργία έλξης ή χρησιμοποιήστε το συμβάν Received ή τον αγωγό για λήψη."
"[{0}] A UDP session shares the server socket, so per-session pull is not supported (filtering per session would drop datagrams of other sessions). Subscribe to the Received event, or set AutoReceive=false before opening the server and use UdpServer.Receive/ReceiveAsync; on the client side use NetClient.": "[{0}] Μια συνεδρία UDP μοιράζεται την υποδοχή του διακομιστή, επομένως η έλξη ανά συνεδρία δεν υποστηρίζεται (το φιλτράρισμα ανά συνεδρία θα απέριπτε αυτοδύναμα πακέτα άλλων συνεδριών). Εγγραφείτε στο συμβάν Received ή ορίστε AutoReceive=false πριν ανοίξετε τον διακομιστή και χρησιμοποιήστε UdpServer.Receive/ReceiveAsync· στην πλευρά πελάτη χρησιμοποιήστε NetClient."
"Invalid JWT format.": "Μη έγκυρη μορφή JWT."
"Token has expired.": "Το διακριτικό έχει λήξει."
"Token is not yet valid.": "Το διακριτικό δεν είναι ακόμη έγκυρο."
"Secret is not configured.": "Το μυστικό δεν έχει ρυθμιστεί."
"Algorithm mismatch: the token uses [{0}] but [{1}] is expected.": "Ασυμφωνία αλγορίθμου: το διακριτικό χρησιμοποιεί [{0}] αλλά αναμένεται [{1}]."
"Algorithm confusion: a symmetric algorithm must not use an asymmetric key as the secret.": "Σύγχυση αλγορίθμου: ένας συμμετρικός αλγόριθμος δεν πρέπει να χρησιμοποιεί ασύμμετρο κλειδί ως μυστικό."
"Signature verification failed.": "Η επαλήθευση υπογραφής απέτυχε."
"Unsupported algorithm [{0}].": "Μη υποστηριζόμενος αλγόριθμος [{0}]."
"7z.exe was not found; compression/decompression cannot be performed.": "Το 7z.exe δεν βρέθηκε· δεν είναι δυνατή η συμπίεση/αποσυμπίεση."
"7z execution failed with exit code {0}.": "Η εκτέλεση του 7z απέτυχε με κωδικό εξόδου {0}."
"File not found.": "Το αρχείο δεν βρέθηκε."
"Output location was not specified.": "Δεν καθορίστηκε τοποθεσία εξόδου."
"Response body is incomplete: the peer closed the connection early.": "Το σώμα απόκρισης είναι ημιτελές: το ομόλογο έκλεισε πρόωρα τη σύνδεση."
"No available service nodes!": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι κόμβοι υπηρεσίας!"
"No configuration file path specified for {0}!": "Δεν καθορίστηκε διαδρομή αρχείου διαμόρφωσης για το {0}!"
"Application started. Press Ctrl+C to shut down.": "Η εφαρμογή ξεκίνησε. Πατήστε Ctrl+C για τερματισμό."
"Application is shutting down...": "Η εφαρμογή τερματίζεται..."
"Application closed. {0}": "Η εφαρμογή έκλεισε. {0}"
"Failed to start host service.": "Αποτυχία εκκίνησης υπηρεσίας υποδοχής."
"Stopped!": "Σταμάτησε!"
"Starting......": "Εκκίνηση......"
"The matching queue is full [{0}]": "Η ουρά αντιστοίχισης είναι γεμάτη [{0}]"
"The script engine has not compiled the expression.": "Η μηχανή σεναρίων δεν έχει μεταγλωττίσει την έκφραση."
"Unsupported control type {0}!": "Μη υποστηριζόμενος τύπος ελέγχου {0}!"
"ReadValue does not support type {0}.": "Το ReadValue δεν υποστηρίζει τον τύπο {0}."
"ReadValue does not support TypeCode.{0}.": "Το ReadValue δεν υποστηρίζει το TypeCode.{0}."
"WriteValue does not support type {0}.": "Το WriteValue δεν υποστηρίζει τον τύπο {0}."
"WriteValue does not support TypeCode.{0}.": "Το WriteValue δεν υποστηρίζει το TypeCode.{0}."
"Frame length {0} exceeds the limit of {1}; refusing to buffer an oversized frame indefinitely.": "Το μήκος πλαισίου {0} υπερβαίνει το όριο των {1}· άρνηση απεριόριστης προσωρινής αποθήκευσης υπερμεγέθους πλαισίου."
"ReadArray error, variable length array length is {0}, but the available data for the data stream is only {1}": "Σφάλμα ReadArray, το μήκος του πίνακα μεταβλητού μήκους είναι {0}, αλλά τα διαθέσιμα δεδομένα της ροής είναι μόνο {1}"
"Security required, reading large variable length arrays is not allowed {0:n0}>{1:n0}": "Απαιτείται ασφάλεια, δεν επιτρέπεται η ανάγνωση μεγάλων πινάκων μεταβλητού μήκους {0:n0}>{1:n0}"
"Unable to read {1} bytes of data from a data stream with a length of only {0}": "Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση {1} byte δεδομένων από ροή δεδομένων μήκους μόνο {0}"
"Cannot find method named {1} in class {0}!": "Δεν βρέθηκε μέθοδος με όνομα {1} στην κλάση {0}!"
"The base type {0} cannot be copied": "Ο βασικός τύπος {0} δεν μπορεί να αντιγραφεί"
"Unable to find reference {1} in {0} objects": "Δεν είναι δυνατή η εύρεση της αναφοράς {1} σε {0} αντικείμενα"
"Deserialization is not supported for IDictionarySource. Target type: {0}": "Η αποσειριοποίηση δεν υποστηρίζεται για IDictionarySource. Τύπος-στόχος: {0}"
"A colon is required after {0}": "Απαιτείται άνω και κάτω τελεία μετά το {0}"
"End of string reached while parsing token": "Το τέλος της συμβολοσειράς ανακτήθηκε κατά την ανάλυση του διακριτικού"
"Reached the end of the string while parsing it": "Το τέλος της συμβολοσειράς ανακτήθηκε κατά την ανάλυσή της"
"Unrecognized identifier in {0}": "Μη αναγνωρίσιμο αναγνωριστικό στο {0}"
"Unable to find Token at {0}": "Δεν είναι δυνατή η εύρεση Token στο {0}"
"The configuration file {1} of {0} failed to load; overwriting with the default configuration.": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του αρχείου διαμόρφωσης {1} του {0}· αντικατάσταση με την προεπιλεγμένη διαμόρφωση."
"The configuration file {1} of {0} is missing; overwriting with the default configuration.": "Το αρχείο διαμόρφωσης {1} του {0} λείπει· αντικατάσταση με την προεπιλεγμένη διαμόρφωση."
"NativeAOT/trimmed environments do not support the script engine. Use static registration or an alternative implementation.": "Τα περιβάλλοντα NativeAOT/περικομμένα δεν υποστηρίζουν τον μηχανισμό σεναρίων. Χρησιμοποιήστε στατική καταχώριση ή εναλλακτική υλοποίηση."
"NativeAOT/trimmed environments do not support plugin dynamic loading. Use static registration or an alternative implementation.": "Τα περιβάλλοντα NativeAOT/περικομμένα δεν υποστηρίζουν δυναμική φόρτωση προσθέτων. Χρησιμοποιήστε στατική καταχώριση ή εναλλακτική υλοποίηση."
"Advance exceeds the memory returned by the last GetMemory/GetSpan call.": "Η μετατόπιση υπερβαίνει τη μνήμη που επέστρεψε η τελευταία κλήση GetMemory/GetSpan."
"Apollo does not support saving configurations": "Το Apollo δεν υποστηρίζει αποθήκευση ρυθμίσεων"
"Body length exceeds the 32-bit protocol limit.": "Το μήκος σώματος υπερβαίνει το όριο πρωτοκόλλου 32 bit."
"Body length must be non-negative.": "Το μήκος σώματος πρέπει να είναι μη αρνητικό."
"Cannot create an instance of type [{0}]": "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία στιγμιοτύπου του τύπου [{0}]"
"Cannot detach while the packet has a Next segment; dispose the chain first.": "Δεν είναι δυνατή η αποσύνδεση όσο το πακέτο έχει επόμενο τμήμα· πρώτα απελευθερώστε την αλυσίδα."
"Cannot detach while {0} other handle(s) still hold the buffer.": "Δεν είναι δυνατή η αποσύνδεση όσο {0} άλλες λαβές κρατούν ακόμη το buffer."
"Cannot find operation [{0}] within controller [{1}]": "Δεν βρέθηκε η λειτουργία [{0}] στον ελεγκτή [{1}]"
"Cannot increase size when Next segment exists": "Δεν είναι δυνατή η αύξηση μεγέθους όταν υπάρχει επόμενο τμήμα"
"Cannot serialize time less than 1970, please use FullTime": "Δεν είναι δυνατή η σειριοποίηση χρόνου πριν από το 1970· χρησιμοποιήστε το FullTime"
"Cannot share chain node of type {0}": "Δεν είναι δυνατή η κοινή χρήση κόμβου αλυσίδας τύπου {0}"
"Cannot slice a packet that has a Next segment.": "Δεν είναι δυνατή η κατάτμηση πακέτου που έχει επόμενο τμήμα."
"Consumed {0} exceeds buffered length {1}": "Το καταναλωμένο {0} υπερβαίνει το μήκος buffer {1}"
"Copy {0} => {1}": "Αντιγραφή {0} => {1}"
"Count cannot be negative.": "Το πλήθος δεν μπορεί να είναι αρνητικό."
"Count {0} with offset {1} exceeds total length {2}": "Το πλήθος {0} με μετατόπιση {1} υπερβαίνει το συνολικό μήκος {2}"
"Data packet does not support array access.": "Το πακέτο δεδομένων δεν υποστηρίζει πρόσβαση πίνακα."
"DbTable[ver={0}] Unable to support newer versions [{1}]": "DbTable[ver={0}] Δεν είναι δυνατή η υποστήριξη νεότερων εκδόσεων [{1}]"
"Dictionary types only support {0}": "Οι τύποι λεξικού υποστηρίζουν μόνο {0}"
"Download timeout [{0}ms]: {1}": "Λήξη χρόνου λήψης [{0}ms]: {1}"
"Enumeration identification judgment must be of the same type": "Η σύγκριση αναγνωριστικών απαρίθμησης πρέπει να γίνεται στον ίδιο τύπο"
"Exceeds available data.": "Υπερβαίνει τα διαθέσιμα δεδομένα."
"Exceeds buffer capacity.": "Υπερβαίνει τη χωρητικότητα του buffer."
"Existing pending flush; Pipe supports single writer only.": "Υπάρχει εκκρεμής εκκαθάριση· το Pipe υποστηρίζει μόνο έναν εγγραφέα."
"Existing pending read; Pipe supports single reader only.": "Υπάρχει εκκρεμής ανάγνωση· το Pipe υποστηρίζει μόνο έναν αναγνώστη."
"Expand size must be non-negative.": "Το μέγεθος επέκτασης πρέπει να είναι μη αρνητικό."
"Expand size {0} exceeds available front space {1}": "Το μέγεθος επέκτασης {0} υπερβαίνει τον διαθέσιμο χώρο μπροστά {1}"
"Fail to create object type={0} parameters={1} {2}": "Αποτυχία δημιουργίας αντικειμένου type={0} parameters={1} {2}"
"Failed to create log file: {0}": "Αποτυχία δημιουργίας αρχείου καταγραφής: {0}"
"Failed to listen to all ports! Port=[{0}]": "Αποτυχία ακρόασης σε όλες τις θύρες! Port=[{0}]"
"Failed to open {0}.": "Αποτυχία ανοίγματος {0}."
"File not found: {0}": "Το αρχείο δεν βρέθηκε: {0}"
"File {0} not found": "Το αρχείο {0} δεν βρέθηκε"
"Frame length {0} exceeds buffered length {1}": "Το μήκος πλαισίου {0} υπερβαίνει το μήκος buffer {1}"
"Generic parameter not on type or method.": "Η γενική παράμετρος δεν ανήκει σε τύπο ή μέθοδο."
"GetExtendedTcpTable failed (error {0}).": "Η GetExtendedTcpTable απέτυχε (σφάλμα {0})."
"GetExtendedTcpTable failed while checking the required buffer size (error {0}).": "Η GetExtendedTcpTable απέτυχε κατά τον έλεγχο του απαιτούμενου μεγέθους buffer (σφάλμα {0})."
"HTTP request failed: {0} {1}": "Το αίτημα HTTP απέτυχε: {0} {1}"
"IPv6 does not support broadcasting!": "Το IPv6 δεν υποστηρίζει εκπομπή!"
"IV length mismatch": "Ασυμφωνία μήκους IV"
"Illegal event, no specified class instance and not a static method!": "Μη έγκυρο συμβάν: δεν έχει καθοριστεί στιγμιότυπο κλάσης και δεν είναι στατική μέθοδος!"
"Index cannot be negative: {0}": "Το ευρετήριο δεν μπορεί να είναι αρνητικό: {0}"
"Index {0} exceeds total length {1}": "Το ευρετήριο {0} υπερβαίνει το συνολικό μήκος {1}"
"Index {0} is out of range [0, {1})": "Το ευρετήριο {0} είναι εκτός εύρους [0, {1})"
"Invalid Cron expression[{0}]": "Μη έγκυρη έκφραση Cron[{0}]"
"Invalid XML DSA key.": "Μη έγκυρο κλειδί DSA XML."
"Invalid key {0}": "Μη έγκυρο κλειδί {0}"
"Invalid padding": "Μη έγκυρη συμπλήρωση"
"Invalid string length [{0}].": "Μη έγκυρο μήκος συμβολοσειράς [{0}]."
"Json array cannot be converted to target type [{0}], only arrays and List<T>/IList<T>are supported": "Ο πίνακας Json δεν μπορεί να μετατραπεί στον τύπο προορισμού [{0}]· υποστηρίζονται μόνο πίνακες και List<T>/IList<T>"
"Length cannot be negative.": "Το μήκος δεν μπορεί να είναι αρνητικό."
"Length must be non-negative and less than or equal to the memory owner's length.": "Το μήκος πρέπει να είναι μη αρνητικό και μικρότερο ή ίσο με το μήκος του κατόχου μνήμης."
"Length must be non-negative.": "Το μήκος πρέπει να είναι μη αρνητικό."
"Lock [{0}] failed! msTimeout={1}": "Η κλειδαριά [{0}] απέτυχε! msTimeout={1}"
"Mass posting requires the use of session collections": "Η μαζική αποστολή απαιτεί τη χρήση συλλογών συνεδριών"
"MemoryCache[ver={0}] Unable to support newer versions [{1}]": "MemoryCache[ver={0}] Δεν είναι δυνατή η υποστήριξη νεότερων εκδόσεων [{1}]"
"MessagePump.Codec not set.": "Το MessagePump.Codec δεν έχει οριστεί."
"No data available to peek.": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα για προεπισκόπηση."
"No new version available!": "Δεν υπάρχει διαθέσιμη νέα έκδοση!"
"No service address configured!": "Δεν έχει ρυθμιστεί διεύθυνση υπηρεσίας!"
"No suitable constructor was found for '{0}'. Please confirm that all required parameters for the type constructor are registered. Unable to parse parameter '{1}'": "Δεν βρέθηκε κατάλληλος κατασκευαστής για '{0}'. Επιβεβαιώστε ότι όλες οι απαιτούμενες παράμετροι του κατασκευαστή τύπου είναι καταχωρισμένες. Δεν είναι δυνατή η ανάλυση της παραμέτρου '{1}'"
"Not Supported [{0}]": "Μη υποστηριζόμενο [{0}]"
"Not enough data to peek. Required: {0}, Available: {1}": "Ανεπαρκή δεδομένα για προεπισκόπηση. Απαιτούνται: {0}, διαθέσιμα: {1}"
"Not enough data to read. Required: {0}, Available: {1}": "Ανεπαρκή δεδομένα για ανάγνωση. Απαιτούνται: {0}, διαθέσιμα: {1}"
"Not enough space to write {0} bytes. Available: {1}": "Ανεπαρκής χώρος για εγγραφή {0} byte. Διαθέσιμα: {1}"
"Offset and length must be within buffer bounds.": "Η μετατόπιση και το μήκος πρέπει να βρίσκονται εντός των ορίων του buffer."
"Offset cannot be negative.": "Η μετατόπιση δεν μπορεί να είναι αρνητική."
"Offset must be non-negative.": "Η μετατόπιση πρέπει να είναι μη αρνητική."
"Offset {0} exceeds total length {1}": "Η μετατόπιση {0} υπερβαίνει το συνολικό μήκος {1}"
"Offset {0} with count {1} exceeds total length {2}": "Η μετατόπιση {0} με πλήθος {1} υπερβαίνει το συνολικό μήκος {2}"
"Only CBC/ECB is supported": "Υποστηρίζεται μόνο CBC/ECB"
"Only PKCS#7 padding is supported": "Υποστηρίζεται μόνο συμπλήρωση PKCS#7"
"Only hash algorithms md5/crc/sha1/sha256/sha512 are supported.": "Υποστηρίζονται μόνο οι αλγόριθμοι κατακερματισμού md5/crc/sha1/sha256/sha512."
"Padding can only be used with block ciphers with block size of [2,255]": "Η συμπλήρωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με κρυπτογραφήσεις μπλοκ με μέγεθος μπλοκ [2,255]"
"Password error for user [{0}]": "Σφάλμα κωδικού πρόσβασης για τον χρήστη [{0}]"
"Payload length exceeds the 32-bit protocol limit.": "Το μήκος ωφέλιμου φορτίου υπερβαίνει το όριο πρωτοκόλλου 32 bit."
"Payload length must be non-negative.": "Το μήκος ωφέλιμου φορτίου πρέπει να είναι μη αρνητικό."
"Pipe has been completed.": "Το Pipe έχει ολοκληρωθεί."
"Pipe must be completed on both sides before reset.": "Το Pipe πρέπει να έχει ολοκληρωθεί και στις δύο πλευρές πριν από την επαναφορά."
"Please specify a hash algorithm prefix.": "Καθορίστε πρόθεμα αλγορίθμου κατακερματισμού."
"Protocol not set for session [{0}]": "Το πρωτόκολλο δεν έχει οριστεί για τη συνεδρία [{0}]"
"Protocol not set or message is not IMessage for session [{0}]": "Το πρωτόκολλο δεν έχει οριστεί ή το μήνυμα δεν είναι IMessage για τη συνεδρία [{0}]"
"Read failed!": "Η ανάγνωση απέτυχε!"
"Read failed, type {0} is not supported!": "Η ανάγνωση απέτυχε, ο τύπος {0} δεν υποστηρίζεται!"
"ReadOnlyPacket does not support modification": "Το ReadOnlyPacket δεν υποστηρίζει τροποποίηση"
"Reserve must be non-negative.": "Το μέγεθος δέσμευσης πρέπει να είναι μη αρνητικό."
"Save file hash verification failed.": "Η επαλήθευση κατακερματισμού του αποθηκευμένου αρχείου απέτυχε."
"Send failed (result={0}), 0/{1} bytes sent": "Η αποστολή απέτυχε (result={0}), εστάλησαν 0/{1} byte"
"Send failed (result={0}), {1}/{2} bytes sent": "Η αποστολή απέτυχε (result={0}), εστάλησαν {1}/{2} byte"
"Send failed on [{0}], {1} bytes sent before failure.": "Η αποστολή απέτυχε στο [{0}]· εστάλησαν {1} byte πριν από την αποτυχία."
"Send file failed: {0}": "Η αποστολή αρχείου απέτυχε: {0}"
"Send message failed on [{0}].": "Η αποστολή μηνύματος απέτυχε στο [{0}]."
"Send queue is closed.": "Η ουρά αποστολής είναι κλειστή."
"Send timeout, {0}/{1} bytes sent": "Λήξη χρόνου αποστολής, εστάλησαν {0}/{1} byte"
"Service address not added!": "Η διεύθυνση υπηρεσίας δεν προστέθηκε!"
"Session [{0}] is not open.": "Η συνεδρία [{0}] δεν είναι ανοιχτή."
"Single write of {0} bytes exceeds buffer capacity {1}. Use Write(ReadOnlySpan<Byte>) for large data.": "Η μεμονωμένη εγγραφή {0} byte υπερβαίνει τη χωρητικότητα buffer {1}. Για μεγάλα δεδομένα χρησιμοποιήστε το Write(ReadOnlySpan<Byte>)."
"Size hint exceeds free capacity.": "Η υπόδειξη μεγέθους υπερβαίνει την ελεύθερη χωρητικότητα."
"Size must be non-negative.": "Το μέγεθος πρέπει να είναι μη αρνητικό."
"Size {0} exceeds available space {1}": "Το μέγεθος {0} υπερβαίνει τον διαθέσιμο χώρο {1}"
"Skip {0} exceeds current length {1}": "Η παράλειψη {0} υπερβαίνει το τρέχον μήκος {1}"
"Source packet has been disposed.": "Το πακέτο προέλευσης έχει αποδεσμευτεί."
"Stream ended early. Expected {0} bytes but got {1}.": "Η ροή τερματίστηκε πρόωρα. Αναμενόμενα {0} byte, λήφθηκαν {1}."
"The PipeReader has been completed; no further reads are allowed.": "Το PipeReader έχει ολοκληρωθεί· δεν επιτρέπονται περαιτέρω αναγνώσεις."
"The [{0}] property or field does not exist in class [{1}].": "Η ιδιότητα ή το πεδίο [{0}] δεν υπάρχει στην κλάση [{1}]."
"The archive entry '{0}' is a directory but has non-zero length.": "Η καταχώρηση αρχείου '{0}' είναι κατάλογος αλλά έχει μη μηδενικό μήκος."
"The archive entry '{0}' would be extracted outside the target directory.": "Η καταχώρηση αρχείου '{0}' θα εξαγόταν εκτός του καταλόγου προορισμού."
"The buffer exceeds the maximum allowed size ({0} bytes).": "Το buffer υπερβαίνει το μέγιστο επιτρεπόμενο μέγεθος ({0} byte)."
"The connection to server [{0}] timed out! [{1}ms]": "Η σύνδεση στον διακομιστή [{0}] έληξε! [{1}ms]"
"The data stream is out of range!": "Η ροή δεδομένων είναι εκτός εύρους!"
"The data stream is out of range! The integer read is {0:n0}": "Η ροή δεδομένων είναι εκτός εύρους! Ο ακέραιος που διαβάστηκε είναι {0:n0}"
"The existing data amount [{0:n0}] exceeds the maximum data amount [{1:n0}]": "Η υπάρχουσα ποσότητα δεδομένων [{0:n0}] υπερβαίνει τη μέγιστη ποσότητα δεδομένων [{1:n0}]"
"The number value is too large to read in compressed 64-bit format!": "Η αριθμητική τιμή είναι πολύ μεγάλη για ανάγνωση σε συμπιεσμένη μορφή 64 bit!"
"The number value is too large to read in compressed format!": "Η αριθμητική τιμή είναι πολύ μεγάλη για ανάγνωση σε συμπιεσμένη μορφή!"
"The position does not belong to the current read buffer. Use a position from the latest read result.": "Η θέση δεν ανήκει στο τρέχον buffer ανάγνωσης. Χρησιμοποιήστε θέση από το τελευταίο αποτέλεσμα ανάγνωσης."
"The source must be an object.": "Η προέλευση πρέπει να είναι αντικείμενο."
"The upgrade package address is invalid!": "Η διεύθυνση του πακέτου αναβάθμισης δεν είναι έγκυρη!"
"The {0} protocol is not supported": "Το πρωτόκολλο {0} δεν υποστηρίζεται"
"Time too long, value exceeds Int32.MaxValue": "Ο χρόνος είναι πολύ μεγάλος, η τιμή υπερβαίνει το Int32.MaxValue"
"Unable to convert the value of [{0}] from {1} to {2}": "Δεν είναι δυνατή η μετατροπή της τιμής του [{0}] από {1} σε {2}"
"Unable to convert to type [{0}]! {1}": "Δεν είναι δυνατή η μετατροπή στον τύπο [{0}]! {1}"
"Unable to find an appropriate configuration provider for [{0}]": "Δεν βρέθηκε κατάλληλος πάροχος ρυθμίσεων για [{0}]"
"Unable to find worksheet": "Δεν βρέθηκε φύλλο εργασίας"
"Unable to read the required minimum number of bytes. Expected {0}, actual {1}.": "Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του απαιτούμενου ελάχιστου αριθμού byte. Αναμενόμενα {0}, πραγματικά {1}."
"Unrecognized response data [{0}] for [{1}]": "Μη αναγνωρίσιμα δεδομένα απόκρισης [{0}] για [{1}]"
"Unregistered type {0}": "Μη καταχωρισμένος τύπος {0}"
"Unsupported algorithm [{0}]": "Μη υποστηριζόμενος αλγόριθμος [{0}]"
"Unsupported length size: {0}. Use 0/1/2/4.": "Μη υποστηριζόμενο μέγεθος μήκους: {0}. Χρησιμοποιήστε 0/1/2/4."
"Unsupported password hash mode [{0}]": "Μη υποστηριζόμενη λειτουργία κατακερματισμού κωδικού πρόσβασης [{0}]"
"Unsupported password hash value": "Μη υποστηριζόμενη τιμή κατακερματισμού κωδικού πρόσβασης"
"[ObjectPool:{0}] Unable to create instance of [{1}]": "[ObjectPool:{0}] Δεν είναι δυνατή η δημιουργία στιγμιοτύπου του [{1}]"
"[Pool] Unable to create an instance of [{0}]": "[Pool] Δεν είναι δυνατή η δημιουργία στιγμιοτύπου του [{0}]"
"End of string reached while parsing token [{0}]": "Επιτεύχθηκε το τέλος της συμβολοσειράς κατά την ανάλυση του token [{0}]"
"Non standard Json string [{0}]": "Μη τυπική συμβολοσειρά Json [{0}]"
"Reached the end of the string while parsing it [{0}]": "Επιτεύχθηκε το τέλος της συμβολοσειράς κατά την ανάλυσή της [{0}]"
"Execute {0} {1}": "Εκτέλεση {0} {1}"
"New {0}": "Νέο {0}"
"Run {0} {1} {2}": "Εκκίνηση {0} {1} {2}"
"ShellExecute {0} {1} {2}": "Κατασκευή Κελιού {0} {1} {2}"
"TimerScheduler.ClearAll [{0}]": "Καθαρισμός Όλων του Προγραμματιστή Ρολογιών [{0}]"
"{0} Error {1}": "{0} Σφάλμα {1}"
"{0}Timer.ClearAll [{1}]": "{0}Ρολόι.ΚαθαρισμόςΌλων [{1}]"
"Deferred queue [{0}] exceeded the limit of {1:n0}": "Η αναβαλλόμενη ουρά [{0}] υπερέβη το όριο των {1:n0}"
"Close {0} {1}": "Κλείσιμο {0} {1}"
"Connected {0}": "Συνδεδεμένο {0}"
"Copy {0}": "Αντιγραφή {0}"
"CopyAndReplace {0} => {1}": "Αντιγραφή και Αντικατάσταση {0} => {1}"
"Delete {0}": "Διαγραφή {0}"
"Disconnect [{0}] {1}": "Αποσύνδεση [{0}] {1}"
"Extract {0}": "Έξοδος {0}"
"Move {0}": "Μεταφορά {0}"
"Open {0}": "Άνοιγμα {0}"
"Recv [{0}]: {1}": "Λήψη [{0}]: {1}"
"Send [{0}]: {1}": "Αποστολή [{0}]: {1}"
"Send {2} [{0}]: {1}": "Αποστολή {2} [{0}]: {1}"
"Start {0}": "Έναρξη {0}"
"Stop {0} {1}": "Διακοπή {0} {1}"
"Timer.Add {0}": "Προσθήκη Ρολογιού {0}"
"Timer.Remove {0} reason:{1}": "Αφαίρεση Ρολογιού {0} λόγος:{1}"
"Tracer[{0}] Total={1:n0} Errors={2:n0} Speed={3:n2}tps Cost={4:n0}ms MaxCost={5:n0}ms MinCost={6:n0}ms": "{0}[Τρακτέρ] Συνολικά={1:n0} Σφάλματα={2:n0} Ταχύτητα={3:n2} tps Κόστος={4:n0}ms ΜέγιστοΚόστος={5:n0}ms ΕλάχιστοΚόστος={6:n0}ms"
"{0} v{1} Build {2:yyyy-MM-dd HH:mm:ss} {3}": "{0} v{1} Δομή {2:yyyy-MM-dd HH:mm:ss} {3}"
"System settings": "Ρυθμίσεις συστήματος"
"System name": "Όνομα συστήματος"
"English name used to identify the system; must not contain spaces.": "Αγγλικό όνομα που προσδιορίζει το σύστημα· δεν πρέπει να περιέχει κενά."
"System version": "Έκδοση συστήματος"
"Assembly version number, used for UI display.": "Αριθμός έκδοσης συγκροτήματος, που χρησιμοποιείται για εμφάνιση στο UI."
"System display name": "Εμφανιζόμενο όνομα"
"User-visible name.": "Όνομα ορατό στον χρήστη."
"Company": "Εταιρεία"
"Company name, from assembly information.": "Όνομα εταιρείας, από τις πληροφορίες συγκροτήματος."
"Application instance": "Παρουσία εφαρμογής"
"Uniquely identifies the instance node when a single application is deployed with multiple instances.": "Προσδιορίζει μοναδικά τον κόμβο παρουσίας όταν μια εφαρμογή αναπτύσσεται με πολλαπλές παρουσίες."
"Developer mode": "Λειτουργία προγραμματιστή"
"Enables development and debugging features (SQL collection, backup, development operations).": "Ενεργοποιεί λειτουργίες ανάπτυξης και αποσφαλμάτωσης (συλλογή SQL, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, εργασίες ανάπτυξης)."
"Enabled": "Ενεργό"
"Whether the system is enabled.": "Αν το σύστημα είναι ενεργό."
"Install time": "Ώρα εγκατάστασης"
"First installation time of the system, used as the Cookie encryption key.": "Ώρα πρώτης εγκατάστασης του συστήματος, που χρησιμοποιείται ως κλειδί κρυπτογράφησης Cookie."
"Core settings": "Βασικές ρυθμίσεις"
"Global debugging. Enables XTrace.Debug.": "Καθολική αποσφαλμάτωση. Ενεργοποιεί το XTrace.Debug."
"Log level. Only logs at or above this level are output: All/Debug/Info/Warn/Error/Fatal. Default Info.": "Επίπεδο καταγραφής. Εξάγονται μόνο αρχεία καταγραφής αυτού του επιπέδου ή υψηλότερα: All/Debug/Info/Warn/Error/Fatal. Προεπιλογή: Info."
"File log directory. Defaults to the Log subdirectory.": "Κατάλογος αρχείων καταγραφής. Προεπιλογή: υποκατάλογος Log."
"Log file size limit (MB). Splits a new log file when exceeded. Default 10 MB; 0 means unlimited.": "Όριο μεγέθους αρχείου καταγραφής (MB). Δημιουργείται νέο αρχείο όταν ξεπεραστεί. Προεπιλογή: 10 MB· 0 σημαίνει απεριόριστο."
"Log file backups. The oldest files are deleted when the count is exceeded. Cybersecurity law requires at least 6 months of logs. Default 200; 0 means unlimited.": "Αντίγραφα ασφαλείας αρχείων καταγραφής. Τα παλαιότερα αρχεία διαγράφονται όταν ξεπεραστεί ο αριθμός. Ο νόμος κυβερνοασφάλειας απαιτεί τουλάχιστον 6 μήνες αρχείων καταγραφής. Προεπιλογή: 200· 0 σημαίνει απεριόριστο."
"Log file format. Default {0:yyyy_MM_dd}.log; supports level placeholders such as {1}_{0:yyyy_MM_dd}.log.": "Μορφή αρχείου καταγραφής. Προεπιλογή: {0:yyyy_MM_dd}.log· υποστηρίζει placeholders επιπέδου όπως {1}_{0:yyyy_MM_dd}.log."
"Log line format. Default Time|ThreadId|Kind|Name|Message; Level is also supported.": "Μορφή γραμμής καταγραφής. Προεπιλογή: Time|ThreadId|Kind|Name|Message· υποστηρίζεται και το Level."
"Network log. Broadcasts local subnet logs to udp://255.255.255.255:514, or http://xxx:80/log.": "Καταγραφή δικτύου. Μεταδίδει αρχεία καταγραφής τοπικού υποδικτύου στο udp://255.255.255.255:514 ή http://xxx:80/log."
"Data directory. Local database directory; defaults to the Data subdirectory.": "Κατάλογος δεδομένων. Κατάλογος τοπικής βάσης δεδομένων· προεπιλογή: υποκατάλογος Data."
"Backup directory. Directory for database backups; defaults to the Backup subdirectory.": "Κατάλογος αντιγράφων ασφαλείας. Κατάλογος για αντίγραφα ασφαλείας βάσης δεδομένων· προεπιλογή: υποκατάλογος Backup."
"Plugin directory. Local plugin directory; defaults to the Plugins subdirectory.": "Κατάλογος πρόσθετων. Τοπικός κατάλογος πρόσθετων· προεπιλογή: υποκατάλογος Plugins."
"Plugin server. Analyzes links by keyword and downloads plugins from this page. Some embedded devices do not support HTTPS.": "Διακομιστής πρόσθετων. Αναλύει συνδέσμους με λέξεις-κλειδιά και κατεβάζει πρόσθετα από αυτή τη σελίδα. Ορισμένες ενσωματωμένες συσκευές δεν υποστηρίζουν HTTPS."
"Assembly resolve assistance. Whether to help resolve missing dependency assemblies during assembly loading. Default false.": "Υποβοήθηση επίλυσης συγκροτημάτων. Καθορίζει αν θα βοηθά στην επίλυση ελλειπόντων εξαρτημένων συγκροτημάτων κατά τη φόρτωση. Προεπιλογή: false."
"Service address. Public address visited by users, outside the reverse proxy, used to construct other URLs (such as SSO) or register with the registry. Separate multiple addresses with commas.": "Διεύθυνση υπηρεσίας. Δημόσια διεύθυνση που επισκέπτονται οι χρήστες, εκτός του αντίστροφου διακομιστή μεσολάβησης, που χρησιμοποιείται για την κατασκευή άλλων URL (όπως SSO) ή την εγγραφή στο μητρώο. Διαχωρίστε πολλές διευθύνσεις με κόμματα."
"Network settings": "Ρυθμίσεις δικτύου"
"Network debugging.": "Αποσφαλμάτωση δικτύου."
"Session timeout. A TCP/UDP session is taken offline after being inactive for this period. Default 20*60 seconds.": "Χρονικό όριο συνεδρίας. Μια συνεδρία TCP/UDP τίθεται εκτός σύνδεσης μετά από αυτή την περίοδο αδράνειας. Προεπιλογή: 20*60 δευτερόλεπτα."
"Buffer size. IOCP async receive buffer size per socket. Larger values reduce small-packet merges but waste memory with many connections. Default 8k.": "Μέγεθος buffer. Μέγεθος ασύγχρονου buffer λήψης IOCP ανά socket. Μεγαλύτερες τιμές μειώνουν τη συγχώνευση μικρών πακέτων αλλά καταναλώνουν μνήμη με πολλές συνδέσεις. Προεπιλογή: 8k."
"Kernel receive buffer (SO_RCVBUF). 0 means do not modify; use the system default.": "Buffer λήψης πυρήνα (SO_RCVBUF). 0 σημαίνει να μην τροποποιηθεί· χρησιμοποιήστε την προεπιλογή του συστήματος."
"Send/receive log body length. HEX length of data logged by LogSend/LogReceive. Default 64 bytes.": "Μήκος σώματος καταγραφής αποστολής/λήψης. Μήκος HEX δεδομένων που καταγράφονται από LogSend/LogReceive. Προεπιλογή: 64 byte."
"Auto GZip request body size. Applies to requests from HttpHelper/ApiHttpClient. Default 1024; 0 disables compression.": "Μέγεθος σώματος αιτήματος για αυτόματο GZip. Ισχύει για αιτήματα από HttpHelper/ApiHttpClient. Προεπιλογή: 1024· 0 απενεργοποιεί τη συμπίεση."
"UI language. Values: zh-CN/zh-TW/en-US/es-ES/de-DE/ja-JP/fr-FR/pt-BR/ru-RU/ko-KR/ar-SA/bn-BD/cs-CZ/da-DK/el-GR/fa-IR/fi-FI/he-IL/hi-IN/hu-HU/id-ID/it-IT/ms-MY/nb-NO/nl-NL/pl-PL/ro-RO/sv-SE/th-TH/tr-TR/uk-UA/vi-VN. Empty follows the system; a supported language fixes the UI and log language regardless of request culture.": "Γλώσσα διεπαφής χρήστη. Τιμές: zh-CN/zh-TW/en-US/es-ES/de-DE/ja-JP/fr-FR/pt-BR/ru-RU/ko-KR/ar-SA/bn-BD/cs-CZ/da-DK/el-GR/fa-IR/fi-FI/he-IL/hi-IN/hu-HU/id-ID/it-IT/ms-MY/nb-NO/nl-NL/pl-PL/ro-RO/sv-SE/th-TH/tr-TR/uk-UA/vi-VN. Κενή ακολουθεί το σύστημα· μια υποστηριζόμενη γλώσσα καθορίζει τη γλώσσα διεπαφής και αρχείου καταγραφής ανεξάρτητα από την κουλτούρα του αιτήματος."