Stardust.Server/Locales/nl.yml at master · Stardust - GitCandy - 糖果代码库

Stardust
# Dutch translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime. "No permission to perform this operation.": "Geen toestemming om deze bewerking uit te voeren." "WebSocket send": "WebSocket verzenden" "Invalid application token": "Ongeldig applicatietoken" "Node must be specified.": "Knooppunt moet worden opgegeven." "Invalid node.": "Ongeldig knooppunt." "The message is invalid or has expired.": "Het bericht is ongeldig of verlopen." "Application authentication failed.": "Applicatieverificatie mislukt." "Project [{0}] forbids access from {1}.": "Project [{0}] weigert toegang van {1}." "Application [{0}] is disabled.": "Applicatie [{0}] is uitgeschakeld." "Version cannot be empty.": "Versie mag niet leeg zijn." "Application must be specified.": "Applicatie moet worden opgegeven." "Scheduled DNS refresh: {0} node(s) have domain configuration": "Geplande DNS-verversing: {0} knooppunt(en) hebben domeinconfiguratie" "Found legacy Star application table App; preparing to rename": "Verouderde Star-applicatietabel App gevonden; naamswijziging wordt voorbereid" "Invalid attachment ID": "Ongeldige bijlage-ID" "Illegal source; registration is forbidden.": "Ongeldige bron; registratie is verboden." "Attachment file not found": "Bijlagebestand niet gevonden" "Failed to fetch the attachment remotely": "Kan de bijlage niet op afstand ophalen" "Updating DNS record: {0} -> {1} (provider: {2}, credential: {3})": "DNS-record bijwerken: {0} -> {1} (provider: {2}, referentie: {3})" "Ignoring hot application notification from [{0}]: {1}": "Melding van hot-applicatie van [{0}] genegeerd: {1}" "Failed to get replica nodes [{0}]: {1}": "Kan replicaknooppunten [{0}] niet ophalen: {1}" "Failed to get sentinel nodes [{0}]: {1}": "Kan sentinelknooppunten [{0}] niet ophalen: {1}" "Compatible with legacy request body": "Compatibel met verouderde aanvraagbody" "Legacy configuration compatibility: [StardustData] uses the connection settings from [{0}]; set the [StardustData] connection string directly instead.": "Compatibiliteit met verouderde configuratie: [StardustData] gebruikt de verbindingsinstellingen van [{0}]; stel in plaats daarvan de verbindingsreeks voor [StardustData] rechtstreeks in." "Data table check completed": "Controle van gegevenstabellen voltooid" "Checking sharded tables, retaining data for {0} day(s), start time: {1}": "Gefragmenteerde tabellen controleren, gegevens bewaren gedurende {0} dag(en), starttijd: {1}" "Checking daily table [{0}]: {1}": "Dagelijkse tabel [{0}] controleren: {1}" "Node [{0}] has no IP address; DNS cannot be updated": "Knooppunt [{0}] heeft geen IP-adres; DNS kan niet worden bijgewerkt" "Node [{0}] IP changed: {1} -> {2}; updating DNS": "IP van knooppunt [{0}] gewijzigd: {1} -> {2}; DNS wordt bijgewerkt" "The node code formula contains unresolved variables, uid={0}": "De formule voor de knooppuntcode bevat niet-opgeloste variabelen, uid={0}" "Node authentication failed.": "Knooppuntverificatie mislukt." "The API list is accessible only from the intranet.": "De API-lijst is alleen toegankelijk vanaf het intranet." "Login is forbidden.": "Aanmelden is verboden." "Automatic registration is forbidden.": "Automatische registratie is verboden." "Warning: Redis returned an array with an odd length {0}; the last element will be ignored": "Waarschuwing: Redis heeft een array met oneven lengte {0} geretourneerd; het laatste element wordt genegeerd" "Failed to parse the tracing payload. Check field types: StartTime/EndTime must be Unix millisecond values.": "Kan de traceringspayload niet parseren. Controleer de veldtypen: StartTime/EndTime moeten Unix-millisecondenwaarden zijn." "Subscribed to hot application events": "Geabonneerd op hot-applicatiegebeurtenissen" "The hot application event bus is unavailable; hot-window notifications will be disabled": "De gebeurtenisbus voor hot-applicaties is niet beschikbaar; meldingen voor hot-vensters worden uitgeschakeld" "Deleted {1:n0} AlarmHistory records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AlarmHistory-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} AppDeployHistory records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AppDeployHistory-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} AppHistory records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AppHistory-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} AppMeter records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AppMeter-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} AppMinuteStat records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AppMinuteStat-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} NodeData records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} NodeData-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} NodeHistory records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} NodeHistory-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} RedisData records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} RedisData-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} TraceDayStat records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} TraceDayStat-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} TraceHourStat records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} TraceHourStat-records vóór [{0}]" "Deleted {1:n0} TraceMinuteStat records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} TraceMinuteStat-records vóór [{0}]" "The uploaded file cannot be empty.": "Het geüploade bestand mag niet leeg zijn." "Generated node code uid={0} alg={1}": "Knooppuntcode gegenereerd uid={0} alg={1}" "Received hot application notification: {0}, source: {1}": "Melding van hot-applicatie ontvangen: {0}, bron: {1}" "Error refreshing DNS for node [{0}]: {1}": "Fout bij verversen van DNS voor knooppunt [{0}]: {1}" "Not logged in.": "Niet aangemeld." "The new StarApp table was not found": "De nieuwe StarApp-tabel is niet gevonden" "Not authorized to download the attachment, or the download token is invalid or expired.": "Geen toestemming om de bijlage te downloaden, of het downloadtoken is ongeldig of verlopen." "No token provided.": "Geen token opgegeven." "No valid token provided; anonymous reporting is forbidden. Enable AnonymousReport in StarServer to allow multi-level cascading.": "Geen geldig token opgegeven; anonieme rapportage is verboden. Schakel AnonymousReport in StarServer in om meertrapscascadering toe te staan." "Unable to start the process.": "Kan het proces niet starten." "Unable to identify the uploading node.": "Kan het uploadende knooppunt niet identificeren." "Invalid application.": "Ongeldige applicatie." "Closed the re-registration window for [{0}]": "Het herregistratievenster voor [{0}] is gesloten" "Already the latest version.": "Al de nieuwste versie." "Generated a secret for [{0}], re-registration mode={1}": "Geheim gegenereerd voor [{0}], herregistratiemodus={1}" "Trusted access for application [{0}]: matched node [{1}] in the same project, IP={2}": "Vertrouwde toegang voor applicatie [{0}]: knooppunt [{1}] in hetzelfde project gevonden, IP={2}" "Trusted access for application [{0}]: matched online fingerprint UUID={1}, IP={2}": "Vertrouwde toegang voor applicatie [{0}]: online vingerafdruk UUID={1} gevonden, IP={2}" "Application identifier cannot be empty.": "Applicatie-id mag niet leeg zijn." "The application deployment set name cannot be empty.": "De naam van de applicatie-implementatieset mag niet leeg zijn." "Domain [{0}] uses an unsupported provider type: {1}": "Domein [{0}] gebruikt een niet-ondersteund providertype: {1}" "No matching domain provider configuration found for domain [{0}] (root domain: {1}); skipping update": "Geen passende domeinproviderconfiguratie gevonden voor domein [{0}] (hoofddomein: {1}); bijwerken wordt overgeslagen" "Attachment information not found": "Bijlagegegevens niet gevonden" "Failed to rebuild SQLite shard database [{0}]": "Kan SQLite-fragmentdatabase [{0}] niet opnieuw opbouwen" "Rename result: {0}": "Resultaat van naamswijziging: {0}" "Automatically added {0} node: {1}": "Automatisch {0} knooppunt toegevoegd: {1}" "Automatically added cluster node: {0}": "Automatisch clusternode toegevoegd: {0}" "DNS updated successfully: {0} -> {1}": "DNS bijgewerkt: {0} -> {1}" "DNS update failed: {0} -> {1}": "DNS-bijwerking mislukt: {0} -> {1}" "DotNetSyncService is paused, configured period={0}": "DotNetSyncService is gepauzeerd, ingestelde periode={0}" "DotNetSyncService period updated to {0} second(s)": "Periode van DotNetSyncService bijgewerkt naar {0} seconde(n)" "SQLite shard database [{0}] expired; deleting database file: {1}": "SQLite-fragmentdatabase [{0}] is verlopen; databasebestand wordt verwijderd: {1}" "SQLite shard database [{0}] rebuilt": "SQLite-fragmentdatabase [{0}] opnieuw opgebouwd" "StarServer initialization completed": "Initialisatie van StarServer voltooid" "[{0}] has no secret configured; node commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] heeft geen geheim geconfigureerd; knooppuntopdrachten zijn verboden. Stel een geheim in voor deze applicatie in het register." "[{0}] has no secret configured; control commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] heeft geen geheim geconfigureerd; besturingsopdrachten zijn verboden. Stel een geheim in voor deze applicatie in het register." "[{0}] has no secret configured; remote deployment is forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] heeft geen geheim geconfigureerd; implementatie op afstand is verboden. Stel een geheim in voor deze applicatie in het register." "[{0}] has no control permission; remote deployment is forbidden.": "[{0}] heeft geen besturingsrechten; implementatie op afstand is verboden." "[{0}] is not allowed to operate node [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to arbitrary nodes by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all nodes.": "[{0}] mag knooppunt [{1}] niet bedienen.\nOm veiligheidsredenen kunnen applicaties standaard geen besturingsopdrachten naar willekeurige knooppunten sturen.\nBewerk in het register de bestuurbare knooppunten van [{0}], voeg [{2}] toe of stel deze in op * voor alle knooppunten." "[{0}] is not allowed to operate application [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to other applications by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all applications.": "[{0}] mag applicatie [{1}] niet bedienen.\nOm veiligheidsredenen kunnen applicaties standaard geen besturingsopdrachten naar andere applicaties sturen.\nBewerk in het register de bestuurbare knooppunten van [{0}], voeg [{2}] toe of stel deze in op * voor alle applicaties." "[{0}] attempted to reply to command [{1}] that belongs to node [{2}]": "[{0}] heeft geprobeerd te antwoorden op opdracht [{1}] die bij knooppunt [{2}] hoort" "Deployment succeeded: {0}": "Implementatie geslaagd: {0}" "Deployment failed: {0}": "Implementatie mislukt: {0}" "Deployment completed: succeeded={0}, failed={1}": "Implementatie voltooid: geslaagd={0}, mislukt={1}" "Illegal access to application [{0}].": "Onrechtmatige toegang tot applicatie [{0}]." "Service [{0}] is disabled.": "Service [{0}] is uitgeschakeld." "The application has {1} instance(s) online on intranet IP [{0}]": "De applicatie heeft {1} exempla(o)n(en) online op intranet-IP [{0}]" "Compatible with the legacy XCoder (2020), installPath: {0}": "Compatibel met de verouderde XCoder (2020), installPath: {0}" "Node [{0}] is not a build/deploy node of deployment set [{1}]; uploading build artifacts is forbidden. Configure this node in the deployment set.": "Knooppunt [{0}] is geen build-/implementatieknooppunt van implementatieset [{1}]; het uploaden van buildartefacten is verboden. Configureer dit knooppunt in de implementatieset." "Resolved {0} target host(s)": "{0} doelhost(s) omgezet" "Failed to parse CIDR: {0}, {1}": "Kan CIDR niet parseren: {0}, {1}" "Starting deployment to {0}": "Implementatie naar {0} starten" "Token subject [{0}] does not match the target application [{1}]; cross-application configuration access is forbidden.": "Tokenonderwerp [{0}] komt niet overeen met de doelapplicatie [{1}]; toegang tot configuratie van andere applicaties is verboden." "Token subject [{0}] does not match the reporting application [{1}].": "Tokenonderwerp [{0}] komt niet overeen met de rapporterende applicatie [{1}]." "Command execution timed out ({0} ms).": "Uitvoering van opdracht is verlopen ({0} ms)." "Matched online instance [id={0}]": "Online exemplaar gevonden [id={0}]" "Generated script file: {0}": "Scriptbestand gegenereerd: {0}" "Received remote deployment request: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}": "Verzoek voor implementatie op afstand ontvangen: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}" "Unsupported grant_type={0}": "Niet-ondersteunde grant_type={0}" "Invalid application [{0}]": "Ongeldige applicatie [{0}]" "Consuming service [{0}] {1}": "Service [{0}] {1} gebruiken" "Application [{0}] is disabled": "Applicatie [{0}] is uitgeschakeld" "Application [{0}] forbids access from {1}.": "Applicatie [{0}] weigert toegang van {1}." "Application [{0}] is in read-only mode; modification is forbidden.": "Applicatie [{0}] staat in de alleen-lezenmodus; wijzigen is verboden." "Application [{0}] already exists; reusing the old identity for dynamic registration is forbidden. Check the secret or contact the administrator. To enable automatic instance onboarding, adjust the application's re-registration mode (convergence window/trusted access/open).": "Applicatie [{0}] bestaat al; hergebruik van de oude identiteit voor dynamische registratie is verboden. Controleer het geheim of neem contact op met de beheerder. Om automatische onboarding van exemplaren in te schakelen, past u de herregistratiemodus van de applicatie aan (convergentievenster/vertrouwde toegang/open)." "Application [{0}] has no secret configured and access is forbidden. Set a Secret for this application first.": "Applicatie [{0}] heeft geen geheim geconfigureerd en toegang is verboden. Stel eerst een geheim in voor deze applicatie." "The re-registration mode [trusted access] of application [{0}] is not supported by this API. Configure a secret or switch to the convergence window/open mode.": "De herregistratiemodus [vertrouwde toegang] van applicatie [{0}] wordt niet ondersteund door deze API. Configureer een geheim of schakel over naar de modus convergentievenster/open." "Application deployment set [{0}] does not exist.": "Applicatie-implementatieset [{0}] bestaat niet." "Unable to parse [{2}] in [{1}] of application [{0}]": "Kan [{2}] niet parseren in [{1}] van applicatie [{0}]" "Automatically added {0} node [{1}] from [{2}]": "Automatisch {0} knooppunt [{1}] toegevoegd uit [{2}]" "Automatically added cluster node [{0}] from [{1}]": "Automatisch clusternode [{0}] toegevoegd uit [{1}]" "[{0}] attempted to access the service of [{1}] without permission": "[{0}] heeft zonder toestemming geprobeerd de service van [{1}] te gebruiken" # 运行时消息补充词条 "Connection timed out.": "Verbinding is verlopen." "Connected.": "Verbonden." "Connection failed: {0}": "Verbinding mislukt: {0}" "Deployment succeeded.": "Implementatie geslaagd." "Deployment failed; check the output logs.": "Implementatie mislukt; controleer de uitvoerlogboeken." "Deployment node [{0}] does not exist.": "Implementatieknooppunt [{0}] bestaat niet." "Deployment node [{0}] is disabled.": "Implementatieknooppunt [{0}] is uitgeschakeld." "Deployment node [{0}] DeployId mismatch.": "Implementatieknooppunt [{0}]: DeployId komt niet overeen." "Node [{0}] does not exist.": "Knooppunt [{0}] bestaat niet." "Too many requests; please try again later.": "Te veel aanvragen; probeer het later opnieuw." "Build completed, run={0}": "Build voltooid, run={0}" "Using version {0} (Id={1})": "Versie {0} gebruiken (Id={1})" "No deployable version was found.": "Geen implementeerbare versie gevonden." "The pipeline configuration does not exist.": "De pijplijnconfiguratie bestaat niet." "Auto deploy is disabled; the pipeline ends.": "Automatische implementatie is uitgeschakeld; de pijplijn eindigt." "The build succeeded but produced no deployable version (upload may be disabled); auto deploy is not possible.": "De build is geslaagd maar heeft geen implementeerbare versie opgeleverd (upload is mogelijk uitgeschakeld); automatische implementatie is niet mogelijk." "Starting auto deploy, run={0}, version={1}": "Automatische implementatie starten, run={0}, versie={1}" "Failed to dispatch the deploy command.": "Kan de implementatieopdracht niet verzenden." "No deployable node was found; check the pipeline deploy node configuration.": "Geen implementeerbaar knooppunt gevonden; controleer de configuratie van het implementatieknooppunt van de pijplijn." "Deployment completed.": "Implementatie voltooid." "Auto deploy was not triggered: no deploy node is selected for the pipeline.": "Automatische implementatie is niet geactiveerd: er is geen implementatieknooppunt voor de pijplijn geselecteerd." "Deploy command dispatched to node {0} (CommandId={1}).": "Implementatieopdracht verzonden naar knooppunt {0} (CommandId={1})." "Failed to dispatch the deploy command to node {0}: {1}": "Kan de implementatieopdracht niet naar knooppunt {0} verzenden: {1}" "Application authentication": "Applicatieverificatie" "Application re-registered": "Applicatie opnieuw geregistreerd" "Application registered": "Applicatie geregistreerd" "Node authentication": "Knooppuntverificatie" "Login validation": "Aanmeldingsvalidatie" "Matched existing node": "Bestaand knooppunt gevonden" "Auto update": "Automatisch bijwerken" "Push dotNet": "dotNet pushen" "Timed out offline": "Offline verlopen" "An application with an empty secret cannot log in. Set a Secret for this application in the registry or enable re-registration.": "Een applicatie met een leeg geheim kan niet aanmelden. Stel een geheim in voor deze applicatie in het register of schakel herregistratie in." "Secret validation failed.": "Validatie van geheim mislukt." "[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued": "[{0}] opnieuw geregistreerd in modus [{1}]; geheim uitgegeven" "[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued, UUID={2}": "[{0}] opnieuw geregistreerd in modus [{1}]; geheim uitgegeven, UUID={2}" "[{0}] registered successfully.": "[{0}] is geregistreerd." "[{0}] registration failed: {1}": "[{0}] registratie mislukt: {1}" "[{0}/{1}] authenticated {2}": "[{0}/{1}] geverifieerd {2}" "Registered service [{0}] {1}": "Geregistreerde service [{0}] {1}" "Service [{0}] went offline: {1}": "Service [{0}] is offline gegaan: {1}" "[{0}] secret mismatch; allowed by [{1}] mode": "[{0}] geheim komt niet overeen; toegestaan door modus [{1}]" "[{0}] the client now carries the correct secret; the convergence window is closed automatically": "[{0}] de client heeft nu het juiste geheim; het convergentievenster wordt automatisch gesloten" "Hardware information changed too much.": "Hardwaregegevens zijn te veel gewijzigd." "Unique identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "Unieke identificatie komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}" "Machine identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "Machine-identificatie komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}" "Computer serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "Serienummer van de computer komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}" "Motherboard mismatch (new != old): {0} != {1}": "Moederbord komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}" "Product code mismatch (new != old): {0} != {1}": "Productcode komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}" "Machine name mismatch (new != old): {0} != {1}": "Machinenaam komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}" "MAC address mismatch (new != old): {0} != {1}": "MAC-adres komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}" "Disk serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "Serienummer van de schijf komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}" "Version={0} Size={1:n0} Node={2}": "Versie={0} Grootte={1:n0} Knooppunt={2}" "Associated online": "Gekoppeld online" "Dynamic registration": "Dynamische registratie" "UI language, for example zh-Hans, zh-Hant, en, or ja; leave empty to detect from each request in web hosts and to follow the system language otherwise": "UI-taal, bijvoorbeeld zh-Hans, zh-Hant, en of ja; laat leeg om deze per aanvraag in webhosts te detecteren en volg anders de systeemtaal" "[{0}/{1}] logged in at {2}, last active at {3}": "[{0}/{1}] aangemeld om {2}, laatst actief om {3}" "Node [{0}/{1}] is highly similar to the existing node [{2}]; using the existing node": "Knooppunt [{0}/{1}] lijkt sterk op het bestaande knooppunt [{2}]; het bestaande knooppunt wordt gebruikt" "Stardust service platform": "Stardust-serviceplatform" "Backend core of the Stardust distributed service platform. Provides core API services for configuration center, registry, service discovery, remote deployment, performance monitoring, and log center, supporting application registration, configuration delivery, metric aggregation, statistics, and task scheduling, and can scale horizontally.": "Backendkern van het gedistribueerde Stardust-serviceplatform. Biedt kern-API-diensten voor configuratiecentrum, register, servicedetectie, externe implementatie, prestatiemonitoring en logcentrum, ondersteunt applicatieregistratie, configuratielevering, aggregatie van metrische gegevens, statistische berekeningen en taakplanning, en kan horizontaal worden geschaald." "Service port. Default 6600.": "Servicepoort. Standaard 6600." "Token secret. Algorithm and secret used to generate JWT tokens, e.g. HS256:ABCD1234": "Tokengeheim. Algoritme en geheim voor het genereren van JWT-tokens, bijv. HS256:ABCD1234" "Token validity period. Default 23600 seconds.": "Geldigheidsduur van token. Standaard 23600 seconden." "Session timeout. Default 600 seconds": "Sessietime-out. Standaard 600 seconden" "Salt deviation time. Clients use the current time as salt when logging in; too large a clock difference from the server causes key verification to fail; default 600 seconds": "Salt-afwijkingstijd. Clients gebruiken de huidige tijd als salt bij het inloggen; een te groot tijdsverschil met de server laat de sleutelverificatie mislukken; standaard 600 seconden" "Auto-register. Allow node clients to register automatically, default true": "Automatische registratie. Sta toe dat nodeclients zich automatisch registreren, standaard true" "Application auto-registration. Allow app clients to register automatically; default true": "Automatische applicatieregistratie. Sta toe dat app-clients zich automatisch registreren; standaard true" "Admission whitelist. If specified, only nodes matching the IP conditions may register; separate multiple entries with commas; supports * wildcard matching": "Toelatingswhitelist. Indien opgegeven mogen alleen knooppunten die aan de IP-voorwaarden voldoen zich registreren, scheid meerdere met komma's, ondersteunt -jokertekens" "Node code formula. Selects which hardware information in NodeInfo is used to compute the node code. Supports Crc/Crc16/MD5/MD5_16, default Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})": "Formule voor nodecode. Selecteert welke hardware-informatie in NodeInfo wordt gebruikt om de nodecode te berekenen. Ondersteunt Crc/Crc16/MD5/MD5_16, standaard Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})" "Node code identification threshold. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; if several of them match, the node is considered the same, default 2": "Drempel voor nodecode-identificatie. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; als meerdere daarvan overeenkomen, wordt de node als dezelfde beschouwd, standaard 2" "Monitoring stream statistics period. Default 5 seconds. Processes the in-memory queue to compute minute-level statistics; smaller values improve real-time responsiveness but increase CPU usage, while larger values reduce CPU usage but increase alert latency": "Statistiekperiode voor monitoringstream. Standaard 5 seconden. Verwerkt de wachtrij in het geheugen om statistieken per minuut te berekenen; kleinere waarden verbeteren de realtime werking maar verhogen het CPU-gebruik, grotere waarden verlagen het CPU-gebruik maar verhogen de meldingsvertraging" "Monitoring batch statistics period. Default 30 seconds. Corrects data by aggregating from the database; smaller values speed up correction but increase IO pressure, larger values reduce pressure but delay correction": "Batchstatistiekperiode voor monitoring. Standaard 30 seconden. Corrigeert gegevens door te aggregeren uit de database; kleinere waarden versnellen de correctie maar verhogen de IO-druk, grotere waarden verlagen de druk maar vertragen de correctie" "Monitoring flush period. Default 300 seconds. Batch commit period for the statistics delay queue; alerts read real-time in-memory values and are unaffected. Larger values significantly reduce database UPDATE pressure": "Opslagperiode voor monitoring. Standaard 300 seconden. Periode voor batchgewijze verwerking van de statistiekvertragingswachtrij; meldingen lezen realtimewaarden uit het geheugen en worden niet beïnvloed. Grotere waarden verlagen de UPDATE-druk op de database aanzienlijk" "Monitoring inspection period. Default 600 seconds. Recalculates hourly/daily statistics for non-hot applications on a periodic basis instead of full recalculation in each batch cycle, reducing write amplification": "Inspectieperiode voor monitoring. Standaard 600 seconden. Herberekent uur-/dagstatistieken voor niet-populaire toepassingen periodiek in plaats van een volledige herberekening in elke batchcyclus, waardoor schrijfversterking afneemt" "Monitoring alert period. Default 30 seconds": "Meldingsperiode voor monitoring. Standaard 30 seconden" "Console address. Used for monitoring alert addresses": "Consoleadres. Wordt gebruikt voor meldingsadressen van monitoring" "Data retention period. Sampled details and minute-level statistics; default 3 days.": "Bewaartermijn van gegevens. Steekproefdetails en statistieken op minuutniveau; standaard 3 dagen." "Medium-granularity data retention. Performance data and hourly statistics, default 30 days": "Bewaartermijn voor gegevens met gemiddelde granulariteit. Prestatiedata en statistieken per uur, standaard 30 dagen" "Retention period for coarse-grained data. Historical data and daily statistics, default 300 days.": "Bewaartermijn voor grofkorrelige gegevens. Historische gegevens en dagelijkse statistieken, standaard 300 dagen." "Data cleanup mode. Supports efficient Truncate or Delete without DDL. Default Truncate.": "Opschoningsmodus voor gegevens. Ondersteunt efficiënte Truncate of Delete zonder DDL. Standaard Truncate." "Upload directory. Stores upgrade packages and must be the same directory configured for StarWeb. Default ../Uploads.": "Uploadmap. Slaat upgradepakketten op en moet dezelfde map zijn als geconfigureerd voor StarWeb. Standaard ../Uploads." "Maximum upload package size. Applies only to the maximum allowed request body bytes for the Deploy/UploadBuildFile endpoint; default 100000000 (100MB), 0 means use the Kestrel default limit, max 1GB.": "Maximale grootte van uploadpakket. Geldt alleen voor het maximaal toegestane aantal bytes in de aanvraagbody van het Deploy/UploadBuildFile-eindpunt; standaard 100000000 (100MB), 0 betekent de standaardlimiet van Kestrel gebruiken, maximaal 1GB." "File cache directory. Stores cache files such as database drivers; disabled when empty; default ../FileCache": "Map voor bestandscache. Slaat cachebestanden op zoals databasedrivers; uitgeschakeld indien leeg; standaard ../FileCache" "File cache whitelist. If specified, only matching IP sources can access the file cache; separate multiple entries with commas; supports wildcards": "Whitelist voor bestandscache. Indien opgegeven hebben alleen overeenkomende IP-bronnen toegang tot de bestandscache; scheid meerdere vermeldingen met komma's; ondersteunt * jokertekens" "File storage serving. Whether to respond to file download requests from other nodes. Default true.": "Bestandsopslagservice. Of wordt gereageerd op bestandsdownloadverzoeken van andere nodes. Standaard true." "File storage pull. Whether to actively pull new files published by other nodes. Default false.": "Ophalen uit bestandsopslag. Of nieuwe bestanden die door andere nodes zijn gepubliceerd actief worden opgehaald. Standaard false." "Upstream server. Reports data synchronously to the upstream server.": "Bovenliggende server. Rapporteert gegevens synchroon aan de bovenliggende server." "Fixed city. By default, the city is calculated automatically from the IP. When enabled, automatic calculation stops and the city is set manually": "Vaste stad. Standaard wordt de stad automatisch berekend op basis van het IP. Indien ingeschakeld, vervalt de automatische berekening en wordt de stad handmatig ingesteld" "Allow anonymous trace access. Allow unauthenticated users to access the /trace trace page; monitoring data may contain sensitive information. Default false.": "Anonieme trace-toegang toestaan. Niet-aangemelde gebruikers toegang geven tot de /trace-tracepagina; bewakingsgegevens kunnen gevoelige informatie bevatten. Standaard false." "dotNet sync interval. Fetch .NET runtime installer info from the official site, 0 disables, unit: seconds, default 43200 (12 hours)": "dotNet-synchronisatie-interval. .NET runtime-installatiegegevens ophalen van de officiële site, 0 schakelt uit, eenheid seconden, standaard 43200 (12 uur)" "dotNet sync URL. Official API URL for fetching .NET runtime versions, supports the {major} placeholder": "dotNet-synchronisatieadres. Officieel API-adres voor het ophalen van .NET runtime-versies, ondersteunt de plaatsaanduiding {major}" "Stardust resource download base address. Base URL for StarAgent installers/scripts; defaults to the official address": "Basisadres voor het downloaden van Stardust-resources. Basis-URL voor StarAgent-installatieprogramma's/scripts; standaard het officiële adres" "Allow when controllable nodes are empty. Whether operations are allowed when AllowControlNodes is empty, default false (secure mode, controllable nodes must be configured explicitly). Internal environments can set it to true for compatibility with legacy data": "Toestaan wanneer bestuurbare nodes leeg zijn. Of bewerkingen zijn toegestaan wanneer AllowControlNodes leeg is, standaard false (veilige modus, bestuurbare nodes moeten expliciet worden geconfigureerd). Interne omgevingen kunnen dit op true zetten voor compatibiliteit met oude gegevens" "Enable the MCP service. Disabled by default; when enabled, exposes the POST /mcp endpoint for LLM/agent calls.": "MCP-service inschakelen. Standaard uitgeschakeld; indien ingeschakeld wordt het POST /mcp-eindpunt beschikbaar voor LLM-/agent-aanroepen." "MCP action set. Comma-separated module names (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * means all enabled": "MCP-actieset. Kommagescheiden modulenamen (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * schakelt alles in" "Rate limit path prefixes. Comma-separated; matching paths are rate-limited by IP; defaults to authentication endpoints such as login/token": "Padprefixen voor snelheidsbeperking. Komma-gescheiden; overeenkomende paden worden per IP beperkt; standaard authenticatie-eindpunten zoals login/token" "Rate limit count. Number of requests allowed per IP per minute; default 60": "Aantal snelheidsbeperkingen. Aantal toegestane verzoeken per IP per minuut; standaard 60" "Allow anonymous telemetry reporting. Required for multi-level cascading or minimal SDK; default false (secure)": "Anonieme telemetrierapportage toestaan. Vereist voor cascadering op meerdere niveaus of een minimale SDK; standaard false (veilig)" "CORS allowed origins. Comma-separated; empty allows any origin; when specified, only whitelisted origins may cross-origin": "Toegestane CORS-origins. Kommagescheiden; leeg staat elke origin toe; indien opgegeven mogen alleen whitelisted origins cross-origin uitvoeren" "Attachment download authentication. Whether to verify the attachment download token for /cube/file. Default false.": "Authenticatie van bijlagendownload. Of het downloadtoken voor bijlagen bij /cube/file wordt geverifieerd. Standaard false." "Public attachment categories that require no login. Comma separated; matching items can be downloaded anonymously.": "Openbare bijlagecategorieën zonder aanmelding. Kommagescheiden, overeenkomende items kunnen anoniem worden gedownload." "Attachment download token validity. Seconds, default 600.": "Geldigheid van downloadtoken voor bijlagen. Seconden, standaard 600."

# Dutch translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"No permission to perform this operation.": "Geen toestemming om deze bewerking uit te voeren."
"WebSocket send": "WebSocket verzenden"
"Invalid application token": "Ongeldig applicatietoken"
"Node must be specified.": "Knooppunt moet worden opgegeven."
"Invalid node.": "Ongeldig knooppunt."
"The message is invalid or has expired.": "Het bericht is ongeldig of verlopen."
"Application authentication failed.": "Applicatieverificatie mislukt."
"Project [{0}] forbids access from {1}.": "Project [{0}] weigert toegang van {1}."
"Application [{0}] is disabled.": "Applicatie [{0}] is uitgeschakeld."
"Version cannot be empty.": "Versie mag niet leeg zijn."
"Application must be specified.": "Applicatie moet worden opgegeven."
"Scheduled DNS refresh: {0} node(s) have domain configuration": "Geplande DNS-verversing: {0} knooppunt(en) hebben domeinconfiguratie"
"Found legacy Star application table App; preparing to rename": "Verouderde Star-applicatietabel App gevonden; naamswijziging wordt voorbereid"
"Invalid attachment ID": "Ongeldige bijlage-ID"
"Illegal source; registration is forbidden.": "Ongeldige bron; registratie is verboden."
"Attachment file not found": "Bijlagebestand niet gevonden"
"Failed to fetch the attachment remotely": "Kan de bijlage niet op afstand ophalen"
"Updating DNS record: {0} -> {1} (provider: {2}, credential: {3})": "DNS-record bijwerken: {0} -> {1} (provider: {2}, referentie: {3})"
"Ignoring hot application notification from [{0}]: {1}": "Melding van hot-applicatie van [{0}] genegeerd: {1}"
"Failed to get replica nodes [{0}]: {1}": "Kan replicaknooppunten [{0}] niet ophalen: {1}"
"Failed to get sentinel nodes [{0}]: {1}": "Kan sentinelknooppunten [{0}] niet ophalen: {1}"
"Compatible with legacy request body": "Compatibel met verouderde aanvraagbody"
"Legacy configuration compatibility: [StardustData] uses the connection settings from [{0}]; set the [StardustData] connection string directly instead.": "Compatibiliteit met verouderde configuratie: [StardustData] gebruikt de verbindingsinstellingen van [{0}]; stel in plaats daarvan de verbindingsreeks voor [StardustData] rechtstreeks in."
"Data table check completed": "Controle van gegevenstabellen voltooid"
"Checking sharded tables, retaining data for {0} day(s), start time: {1}": "Gefragmenteerde tabellen controleren, gegevens bewaren gedurende {0} dag(en), starttijd: {1}"
"Checking daily table [{0}]: {1}": "Dagelijkse tabel [{0}] controleren: {1}"
"Node [{0}] has no IP address; DNS cannot be updated": "Knooppunt [{0}] heeft geen IP-adres; DNS kan niet worden bijgewerkt"
"Node [{0}] IP changed: {1} -> {2}; updating DNS": "IP van knooppunt [{0}] gewijzigd: {1} -> {2}; DNS wordt bijgewerkt"
"The node code formula contains unresolved variables, uid={0}": "De formule voor de knooppuntcode bevat niet-opgeloste variabelen, uid={0}"
"Node authentication failed.": "Knooppuntverificatie mislukt."
"The API list is accessible only from the intranet.": "De API-lijst is alleen toegankelijk vanaf het intranet."
"Login is forbidden.": "Aanmelden is verboden."
"Automatic registration is forbidden.": "Automatische registratie is verboden."
"Warning: Redis returned an array with an odd length {0}; the last element will be ignored": "Waarschuwing: Redis heeft een array met oneven lengte {0} geretourneerd; het laatste element wordt genegeerd"
"Failed to parse the tracing payload. Check field types: StartTime/EndTime must be Unix millisecond values.": "Kan de traceringspayload niet parseren. Controleer de veldtypen: StartTime/EndTime moeten Unix-millisecondenwaarden zijn."
"Subscribed to hot application events": "Geabonneerd op hot-applicatiegebeurtenissen"
"The hot application event bus is unavailable; hot-window notifications will be disabled": "De gebeurtenisbus voor hot-applicaties is niet beschikbaar; meldingen voor hot-vensters worden uitgeschakeld"
"Deleted {1:n0} AlarmHistory records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AlarmHistory-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppDeployHistory records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AppDeployHistory-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppHistory records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AppHistory-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppMeter records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AppMeter-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppMinuteStat records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} AppMinuteStat-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} NodeData records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} NodeData-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} NodeHistory records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} NodeHistory-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} RedisData records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} RedisData-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceDayStat records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} TraceDayStat-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceHourStat records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} TraceHourStat-records vóór [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceMinuteStat records before [{0}]": "Verwijderd: {1:n0} TraceMinuteStat-records vóór [{0}]"
"The uploaded file cannot be empty.": "Het geüploade bestand mag niet leeg zijn."
"Generated node code uid={0} alg={1}": "Knooppuntcode gegenereerd uid={0} alg={1}"
"Received hot application notification: {0}, source: {1}": "Melding van hot-applicatie ontvangen: {0}, bron: {1}"
"Error refreshing DNS for node [{0}]: {1}": "Fout bij verversen van DNS voor knooppunt [{0}]: {1}"
"Not logged in.": "Niet aangemeld."
"The new StarApp table was not found": "De nieuwe StarApp-tabel is niet gevonden"
"Not authorized to download the attachment, or the download token is invalid or expired.": "Geen toestemming om de bijlage te downloaden, of het downloadtoken is ongeldig of verlopen."
"No token provided.": "Geen token opgegeven."
"No valid token provided; anonymous reporting is forbidden. Enable AnonymousReport in StarServer to allow multi-level cascading.": "Geen geldig token opgegeven; anonieme rapportage is verboden. Schakel AnonymousReport in StarServer in om meertrapscascadering toe te staan."
"Unable to start the process.": "Kan het proces niet starten."
"Unable to identify the uploading node.": "Kan het uploadende knooppunt niet identificeren."
"Invalid application.": "Ongeldige applicatie."
"Closed the re-registration window for [{0}]": "Het herregistratievenster voor [{0}] is gesloten"
"Already the latest version.": "Al de nieuwste versie."
"Generated a secret for [{0}], re-registration mode={1}": "Geheim gegenereerd voor [{0}], herregistratiemodus={1}"
"Trusted access for application [{0}]: matched node [{1}] in the same project, IP={2}": "Vertrouwde toegang voor applicatie [{0}]: knooppunt [{1}] in hetzelfde project gevonden, IP={2}"
"Trusted access for application [{0}]: matched online fingerprint UUID={1}, IP={2}": "Vertrouwde toegang voor applicatie [{0}]: online vingerafdruk UUID={1} gevonden, IP={2}"
"Application identifier cannot be empty.": "Applicatie-id mag niet leeg zijn."
"The application deployment set name cannot be empty.": "De naam van de applicatie-implementatieset mag niet leeg zijn."
"Domain [{0}] uses an unsupported provider type: {1}": "Domein [{0}] gebruikt een niet-ondersteund providertype: {1}"
"No matching domain provider configuration found for domain [{0}] (root domain: {1}); skipping update": "Geen passende domeinproviderconfiguratie gevonden voor domein [{0}] (hoofddomein: {1}); bijwerken wordt overgeslagen"
"Attachment information not found": "Bijlagegegevens niet gevonden"
"Failed to rebuild SQLite shard database [{0}]": "Kan SQLite-fragmentdatabase [{0}] niet opnieuw opbouwen"
"Rename result: {0}": "Resultaat van naamswijziging: {0}"
"Automatically added {0} node: {1}": "Automatisch {0} knooppunt toegevoegd: {1}"
"Automatically added cluster node: {0}": "Automatisch clusternode toegevoegd: {0}"
"DNS updated successfully: {0} -> {1}": "DNS bijgewerkt: {0} -> {1}"
"DNS update failed: {0} -> {1}": "DNS-bijwerking mislukt: {0} -> {1}"
"DotNetSyncService is paused, configured period={0}": "DotNetSyncService is gepauzeerd, ingestelde periode={0}"
"DotNetSyncService period updated to {0} second(s)": "Periode van DotNetSyncService bijgewerkt naar {0} seconde(n)"
"SQLite shard database [{0}] expired; deleting database file: {1}": "SQLite-fragmentdatabase [{0}] is verlopen; databasebestand wordt verwijderd: {1}"
"SQLite shard database [{0}] rebuilt": "SQLite-fragmentdatabase [{0}] opnieuw opgebouwd"
"StarServer initialization completed": "Initialisatie van StarServer voltooid"
"[{0}] has no secret configured; node commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] heeft geen geheim geconfigureerd; knooppuntopdrachten zijn verboden. Stel een geheim in voor deze applicatie in het register."
"[{0}] has no secret configured; control commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] heeft geen geheim geconfigureerd; besturingsopdrachten zijn verboden. Stel een geheim in voor deze applicatie in het register."
"[{0}] has no secret configured; remote deployment is forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] heeft geen geheim geconfigureerd; implementatie op afstand is verboden. Stel een geheim in voor deze applicatie in het register."
"[{0}] has no control permission; remote deployment is forbidden.": "[{0}] heeft geen besturingsrechten; implementatie op afstand is verboden."
"[{0}] is not allowed to operate node [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to arbitrary nodes by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all nodes.": "[{0}] mag knooppunt [{1}] niet bedienen.\nOm veiligheidsredenen kunnen applicaties standaard geen besturingsopdrachten naar willekeurige knooppunten sturen.\nBewerk in het register de bestuurbare knooppunten van [{0}], voeg [{2}] toe of stel deze in op * voor alle knooppunten."
"[{0}] is not allowed to operate application [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to other applications by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all applications.": "[{0}] mag applicatie [{1}] niet bedienen.\nOm veiligheidsredenen kunnen applicaties standaard geen besturingsopdrachten naar andere applicaties sturen.\nBewerk in het register de bestuurbare knooppunten van [{0}], voeg [{2}] toe of stel deze in op * voor alle applicaties."
"[{0}] attempted to reply to command [{1}] that belongs to node [{2}]": "[{0}] heeft geprobeerd te antwoorden op opdracht [{1}] die bij knooppunt [{2}] hoort"
"Deployment succeeded: {0}": "Implementatie geslaagd: {0}"
"Deployment failed: {0}": "Implementatie mislukt: {0}"
"Deployment completed: succeeded={0}, failed={1}": "Implementatie voltooid: geslaagd={0}, mislukt={1}"
"Illegal access to application [{0}].": "Onrechtmatige toegang tot applicatie [{0}]."
"Service [{0}] is disabled.": "Service [{0}] is uitgeschakeld."
"The application has {1} instance(s) online on intranet IP [{0}]": "De applicatie heeft {1} exempla(o)n(en) online op intranet-IP [{0}]"
"Compatible with the legacy XCoder (2020), installPath: {0}": "Compatibel met de verouderde XCoder (2020), installPath: {0}"
"Node [{0}] is not a build/deploy node of deployment set [{1}]; uploading build artifacts is forbidden. Configure this node in the deployment set.": "Knooppunt [{0}] is geen build-/implementatieknooppunt van implementatieset [{1}]; het uploaden van buildartefacten is verboden. Configureer dit knooppunt in de implementatieset."
"Resolved {0} target host(s)": "{0} doelhost(s) omgezet"
"Failed to parse CIDR: {0}, {1}": "Kan CIDR niet parseren: {0}, {1}"
"Starting deployment to {0}": "Implementatie naar {0} starten"
"Token subject [{0}] does not match the target application [{1}]; cross-application configuration access is forbidden.": "Tokenonderwerp [{0}] komt niet overeen met de doelapplicatie [{1}]; toegang tot configuratie van andere applicaties is verboden."
"Token subject [{0}] does not match the reporting application [{1}].": "Tokenonderwerp [{0}] komt niet overeen met de rapporterende applicatie [{1}]."
"Command execution timed out ({0} ms).": "Uitvoering van opdracht is verlopen ({0} ms)."
"Matched online instance [id={0}]": "Online exemplaar gevonden [id={0}]"
"Generated script file: {0}": "Scriptbestand gegenereerd: {0}"
"Received remote deployment request: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}": "Verzoek voor implementatie op afstand ontvangen: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}"
"Unsupported grant_type={0}": "Niet-ondersteunde grant_type={0}"
"Invalid application [{0}]": "Ongeldige applicatie [{0}]"
"Consuming service [{0}] {1}": "Service [{0}] {1} gebruiken"
"Application [{0}] is disabled": "Applicatie [{0}] is uitgeschakeld"
"Application [{0}] forbids access from {1}.": "Applicatie [{0}] weigert toegang van {1}."
"Application [{0}] is in read-only mode; modification is forbidden.": "Applicatie [{0}] staat in de alleen-lezenmodus; wijzigen is verboden."
"Application [{0}] already exists; reusing the old identity for dynamic registration is forbidden. Check the secret or contact the administrator. To enable automatic instance onboarding, adjust the application's re-registration mode (convergence window/trusted access/open).": "Applicatie [{0}] bestaat al; hergebruik van de oude identiteit voor dynamische registratie is verboden. Controleer het geheim of neem contact op met de beheerder. Om automatische onboarding van exemplaren in te schakelen, past u de herregistratiemodus van de applicatie aan (convergentievenster/vertrouwde toegang/open)."
"Application [{0}] has no secret configured and access is forbidden. Set a Secret for this application first.": "Applicatie [{0}] heeft geen geheim geconfigureerd en toegang is verboden. Stel eerst een geheim in voor deze applicatie."
"The re-registration mode [trusted access] of application [{0}] is not supported by this API. Configure a secret or switch to the convergence window/open mode.": "De herregistratiemodus [vertrouwde toegang] van applicatie [{0}] wordt niet ondersteund door deze API. Configureer een geheim of schakel over naar de modus convergentievenster/open."
"Application deployment set [{0}] does not exist.": "Applicatie-implementatieset [{0}] bestaat niet."
"Unable to parse [{2}] in [{1}] of application [{0}]": "Kan [{2}] niet parseren in [{1}] van applicatie [{0}]"
"Automatically added {0} node [{1}] from [{2}]": "Automatisch {0} knooppunt [{1}] toegevoegd uit [{2}]"
"Automatically added cluster node [{0}] from [{1}]": "Automatisch clusternode [{0}] toegevoegd uit [{1}]"
"[{0}] attempted to access the service of [{1}] without permission": "[{0}] heeft zonder toestemming geprobeerd de service van [{1}] te gebruiken"
# 运行时消息补充词条
"Connection timed out.": "Verbinding is verlopen."
"Connected.": "Verbonden."
"Connection failed: {0}": "Verbinding mislukt: {0}"
"Deployment succeeded.": "Implementatie geslaagd."
"Deployment failed; check the output logs.": "Implementatie mislukt; controleer de uitvoerlogboeken."
"Deployment node [{0}] does not exist.": "Implementatieknooppunt [{0}] bestaat niet."
"Deployment node [{0}] is disabled.": "Implementatieknooppunt [{0}] is uitgeschakeld."
"Deployment node [{0}] DeployId mismatch.": "Implementatieknooppunt [{0}]: DeployId komt niet overeen."
"Node [{0}] does not exist.": "Knooppunt [{0}] bestaat niet."
"Too many requests; please try again later.": "Te veel aanvragen; probeer het later opnieuw."
"Build completed, run={0}": "Build voltooid, run={0}"
"Using version {0} (Id={1})": "Versie {0} gebruiken (Id={1})"
"No deployable version was found.": "Geen implementeerbare versie gevonden."
"The pipeline configuration does not exist.": "De pijplijnconfiguratie bestaat niet."
"Auto deploy is disabled; the pipeline ends.": "Automatische implementatie is uitgeschakeld; de pijplijn eindigt."
"The build succeeded but produced no deployable version (upload may be disabled); auto deploy is not possible.": "De build is geslaagd maar heeft geen implementeerbare versie opgeleverd (upload is mogelijk uitgeschakeld); automatische implementatie is niet mogelijk."
"Starting auto deploy, run={0}, version={1}": "Automatische implementatie starten, run={0}, versie={1}"
"Failed to dispatch the deploy command.": "Kan de implementatieopdracht niet verzenden."
"No deployable node was found; check the pipeline deploy node configuration.": "Geen implementeerbaar knooppunt gevonden; controleer de configuratie van het implementatieknooppunt van de pijplijn."
"Deployment completed.": "Implementatie voltooid."
"Auto deploy was not triggered: no deploy node is selected for the pipeline.": "Automatische implementatie is niet geactiveerd: er is geen implementatieknooppunt voor de pijplijn geselecteerd."
"Deploy command dispatched to node {0} (CommandId={1}).": "Implementatieopdracht verzonden naar knooppunt {0} (CommandId={1})."
"Failed to dispatch the deploy command to node {0}: {1}": "Kan de implementatieopdracht niet naar knooppunt {0} verzenden: {1}"
"Application authentication": "Applicatieverificatie"
"Application re-registered": "Applicatie opnieuw geregistreerd"
"Application registered": "Applicatie geregistreerd"
"Node authentication": "Knooppuntverificatie"
"Login validation": "Aanmeldingsvalidatie"
"Matched existing node": "Bestaand knooppunt gevonden"
"Auto update": "Automatisch bijwerken"
"Push dotNet": "dotNet pushen"
"Timed out offline": "Offline verlopen"
"An application with an empty secret cannot log in. Set a Secret for this application in the registry or enable re-registration.": "Een applicatie met een leeg geheim kan niet aanmelden. Stel een geheim in voor deze applicatie in het register of schakel herregistratie in."
"Secret validation failed.": "Validatie van geheim mislukt."
"[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued": "[{0}] opnieuw geregistreerd in modus [{1}]; geheim uitgegeven"
"[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued, UUID={2}": "[{0}] opnieuw geregistreerd in modus [{1}]; geheim uitgegeven, UUID={2}"
"[{0}] registered successfully.": "[{0}] is geregistreerd."
"[{0}] registration failed: {1}": "[{0}] registratie mislukt: {1}"
"[{0}/{1}] authenticated {2}": "[{0}/{1}] geverifieerd {2}"
"Registered service [{0}] {1}": "Geregistreerde service [{0}] {1}"
"Service [{0}] went offline: {1}": "Service [{0}] is offline gegaan: {1}"
"[{0}] secret mismatch; allowed by [{1}] mode": "[{0}] geheim komt niet overeen; toegestaan door modus [{1}]"
"[{0}] the client now carries the correct secret; the convergence window is closed automatically": "[{0}] de client heeft nu het juiste geheim; het convergentievenster wordt automatisch gesloten"
"Hardware information changed too much.": "Hardwaregegevens zijn te veel gewijzigd."
"Unique identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "Unieke identificatie komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}"
"Machine identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "Machine-identificatie komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}"
"Computer serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "Serienummer van de computer komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}"
"Motherboard mismatch (new != old): {0} != {1}": "Moederbord komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}"
"Product code mismatch (new != old): {0} != {1}": "Productcode komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}"
"Machine name mismatch (new != old): {0} != {1}": "Machinenaam komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}"
"MAC address mismatch (new != old): {0} != {1}": "MAC-adres komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}"
"Disk serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "Serienummer van de schijf komt niet overeen (nieuw != oud): {0} != {1}"
"Version={0} Size={1:n0} Node={2}": "Versie={0} Grootte={1:n0} Knooppunt={2}"
"Associated online": "Gekoppeld online"
"Dynamic registration": "Dynamische registratie"
"UI language, for example zh-Hans, zh-Hant, en, or ja; leave empty to detect from each request in web hosts and to follow the system language otherwise": "UI-taal, bijvoorbeeld zh-Hans, zh-Hant, en of ja; laat leeg om deze per aanvraag in webhosts te detecteren en volg anders de systeemtaal"
"[{0}/{1}] logged in at {2}, last active at {3}": "[{0}/{1}] aangemeld om {2}, laatst actief om {3}"
"Node [{0}/{1}] is highly similar to the existing node [{2}]; using the existing node": "Knooppunt [{0}/{1}] lijkt sterk op het bestaande knooppunt [{2}]; het bestaande knooppunt wordt gebruikt"
"Stardust service platform": "Stardust-serviceplatform"
"Backend core of the Stardust distributed service platform. Provides core API services for configuration center, registry, service discovery, remote deployment, performance monitoring, and log center, supporting application registration, configuration delivery, metric aggregation, statistics, and task scheduling, and can scale horizontally.": "Backendkern van het gedistribueerde Stardust-serviceplatform. Biedt kern-API-diensten voor configuratiecentrum, register, servicedetectie, externe implementatie, prestatiemonitoring en logcentrum, ondersteunt applicatieregistratie, configuratielevering, aggregatie van metrische gegevens, statistische berekeningen en taakplanning, en kan horizontaal worden geschaald."
"Service port. Default 6600.": "Servicepoort. Standaard 6600."
"Token secret. Algorithm and secret used to generate JWT tokens, e.g. HS256:ABCD1234": "Tokengeheim. Algoritme en geheim voor het genereren van JWT-tokens, bijv. HS256:ABCD1234"
"Token validity period. Default 2*3600 seconds.": "Geldigheidsduur van token. Standaard 2*3600 seconden."
"Session timeout. Default 600 seconds": "Sessietime-out. Standaard 600 seconden"
"Salt deviation time. Clients use the current time as salt when logging in; too large a clock difference from the server causes key verification to fail; default 600 seconds": "Salt-afwijkingstijd. Clients gebruiken de huidige tijd als salt bij het inloggen; een te groot tijdsverschil met de server laat de sleutelverificatie mislukken; standaard 600 seconden"
"Auto-register. Allow node clients to register automatically, default true": "Automatische registratie. Sta toe dat nodeclients zich automatisch registreren, standaard true"
"Application auto-registration. Allow app clients to register automatically; default true": "Automatische applicatieregistratie. Sta toe dat app-clients zich automatisch registreren; standaard true"
"Admission whitelist. If specified, only nodes matching the IP conditions may register; separate multiple entries with commas; supports * wildcard matching": "Toelatingswhitelist. Indien opgegeven mogen alleen knooppunten die aan de IP-voorwaarden voldoen zich registreren, scheid meerdere met komma's, ondersteunt *-jokertekens"
"Node code formula. Selects which hardware information in NodeInfo is used to compute the node code. Supports Crc/Crc16/MD5/MD5_16, default Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})": "Formule voor nodecode. Selecteert welke hardware-informatie in NodeInfo wordt gebruikt om de nodecode te berekenen. Ondersteunt Crc/Crc16/MD5/MD5_16, standaard Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})"
"Node code identification threshold. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; if several of them match, the node is considered the same, default 2": "Drempel voor nodecode-identificatie. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; als meerdere daarvan overeenkomen, wordt de node als dezelfde beschouwd, standaard 2"
"Monitoring stream statistics period. Default 5 seconds. Processes the in-memory queue to compute minute-level statistics; smaller values improve real-time responsiveness but increase CPU usage, while larger values reduce CPU usage but increase alert latency": "Statistiekperiode voor monitoringstream. Standaard 5 seconden. Verwerkt de wachtrij in het geheugen om statistieken per minuut te berekenen; kleinere waarden verbeteren de realtime werking maar verhogen het CPU-gebruik, grotere waarden verlagen het CPU-gebruik maar verhogen de meldingsvertraging"
"Monitoring batch statistics period. Default 30 seconds. Corrects data by aggregating from the database; smaller values speed up correction but increase IO pressure, larger values reduce pressure but delay correction": "Batchstatistiekperiode voor monitoring. Standaard 30 seconden. Corrigeert gegevens door te aggregeren uit de database; kleinere waarden versnellen de correctie maar verhogen de IO-druk, grotere waarden verlagen de druk maar vertragen de correctie"
"Monitoring flush period. Default 300 seconds. Batch commit period for the statistics delay queue; alerts read real-time in-memory values and are unaffected. Larger values significantly reduce database UPDATE pressure": "Opslagperiode voor monitoring. Standaard 300 seconden. Periode voor batchgewijze verwerking van de statistiekvertragingswachtrij; meldingen lezen realtimewaarden uit het geheugen en worden niet beïnvloed. Grotere waarden verlagen de UPDATE-druk op de database aanzienlijk"
"Monitoring inspection period. Default 600 seconds. Recalculates hourly/daily statistics for non-hot applications on a periodic basis instead of full recalculation in each batch cycle, reducing write amplification": "Inspectieperiode voor monitoring. Standaard 600 seconden. Herberekent uur-/dagstatistieken voor niet-populaire toepassingen periodiek in plaats van een volledige herberekening in elke batchcyclus, waardoor schrijfversterking afneemt"
"Monitoring alert period. Default 30 seconds": "Meldingsperiode voor monitoring. Standaard 30 seconden"
"Console address. Used for monitoring alert addresses": "Consoleadres. Wordt gebruikt voor meldingsadressen van monitoring"
"Data retention period. Sampled details and minute-level statistics; default 3 days.": "Bewaartermijn van gegevens. Steekproefdetails en statistieken op minuutniveau; standaard 3 dagen."
"Medium-granularity data retention. Performance data and hourly statistics, default 30 days": "Bewaartermijn voor gegevens met gemiddelde granulariteit. Prestatiedata en statistieken per uur, standaard 30 dagen"
"Retention period for coarse-grained data. Historical data and daily statistics, default 300 days.": "Bewaartermijn voor grofkorrelige gegevens. Historische gegevens en dagelijkse statistieken, standaard 300 dagen."
"Data cleanup mode. Supports efficient Truncate or Delete without DDL. Default Truncate.": "Opschoningsmodus voor gegevens. Ondersteunt efficiënte Truncate of Delete zonder DDL. Standaard Truncate."
"Upload directory. Stores upgrade packages and must be the same directory configured for StarWeb. Default ../Uploads.": "Uploadmap. Slaat upgradepakketten op en moet dezelfde map zijn als geconfigureerd voor StarWeb. Standaard ../Uploads."
"Maximum upload package size. Applies only to the maximum allowed request body bytes for the Deploy/UploadBuildFile endpoint; default 100000000 (100MB), 0 means use the Kestrel default limit, max 1GB.": "Maximale grootte van uploadpakket. Geldt alleen voor het maximaal toegestane aantal bytes in de aanvraagbody van het Deploy/UploadBuildFile-eindpunt; standaard 100000000 (100MB), 0 betekent de standaardlimiet van Kestrel gebruiken, maximaal 1GB."
"File cache directory. Stores cache files such as database drivers; disabled when empty; default ../FileCache": "Map voor bestandscache. Slaat cachebestanden op zoals databasedrivers; uitgeschakeld indien leeg; standaard ../FileCache"
"File cache whitelist. If specified, only matching IP sources can access the file cache; separate multiple entries with commas; supports * wildcards": "Whitelist voor bestandscache. Indien opgegeven hebben alleen overeenkomende IP-bronnen toegang tot de bestandscache; scheid meerdere vermeldingen met komma's; ondersteunt * jokertekens"
"File storage serving. Whether to respond to file download requests from other nodes. Default true.": "Bestandsopslagservice. Of wordt gereageerd op bestandsdownloadverzoeken van andere nodes. Standaard true."
"File storage pull. Whether to actively pull new files published by other nodes. Default false.": "Ophalen uit bestandsopslag. Of nieuwe bestanden die door andere nodes zijn gepubliceerd actief worden opgehaald. Standaard false."
"Upstream server. Reports data synchronously to the upstream server.": "Bovenliggende server. Rapporteert gegevens synchroon aan de bovenliggende server."
"Fixed city. By default, the city is calculated automatically from the IP. When enabled, automatic calculation stops and the city is set manually": "Vaste stad. Standaard wordt de stad automatisch berekend op basis van het IP. Indien ingeschakeld, vervalt de automatische berekening en wordt de stad handmatig ingesteld"
"Allow anonymous trace access. Allow unauthenticated users to access the /trace trace page; monitoring data may contain sensitive information. Default false.": "Anonieme trace-toegang toestaan. Niet-aangemelde gebruikers toegang geven tot de /trace-tracepagina; bewakingsgegevens kunnen gevoelige informatie bevatten. Standaard false."
"dotNet sync interval. Fetch .NET runtime installer info from the official site, 0 disables, unit: seconds, default 43200 (12 hours)": "dotNet-synchronisatie-interval. .NET runtime-installatiegegevens ophalen van de officiële site, 0 schakelt uit, eenheid seconden, standaard 43200 (12 uur)"
"dotNet sync URL. Official API URL for fetching .NET runtime versions, supports the {major} placeholder": "dotNet-synchronisatieadres. Officieel API-adres voor het ophalen van .NET runtime-versies, ondersteunt de plaatsaanduiding {major}"
"Stardust resource download base address. Base URL for StarAgent installers/scripts; defaults to the official address": "Basisadres voor het downloaden van Stardust-resources. Basis-URL voor StarAgent-installatieprogramma's/scripts; standaard het officiële adres"
"Allow when controllable nodes are empty. Whether operations are allowed when AllowControlNodes is empty, default false (secure mode, controllable nodes must be configured explicitly). Internal environments can set it to true for compatibility with legacy data": "Toestaan wanneer bestuurbare nodes leeg zijn. Of bewerkingen zijn toegestaan wanneer AllowControlNodes leeg is, standaard false (veilige modus, bestuurbare nodes moeten expliciet worden geconfigureerd). Interne omgevingen kunnen dit op true zetten voor compatibiliteit met oude gegevens"
"Enable the MCP service. Disabled by default; when enabled, exposes the POST /mcp endpoint for LLM/agent calls.": "MCP-service inschakelen. Standaard uitgeschakeld; indien ingeschakeld wordt het POST /mcp-eindpunt beschikbaar voor LLM-/agent-aanroepen."
"MCP action set. Comma-separated module names (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * means all enabled": "MCP-actieset. Kommagescheiden modulenamen (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * schakelt alles in"
"Rate limit path prefixes. Comma-separated; matching paths are rate-limited by IP; defaults to authentication endpoints such as login/token": "Padprefixen voor snelheidsbeperking. Komma-gescheiden; overeenkomende paden worden per IP beperkt; standaard authenticatie-eindpunten zoals login/token"
"Rate limit count. Number of requests allowed per IP per minute; default 60": "Aantal snelheidsbeperkingen. Aantal toegestane verzoeken per IP per minuut; standaard 60"
"Allow anonymous telemetry reporting. Required for multi-level cascading or minimal SDK; default false (secure)": "Anonieme telemetrierapportage toestaan. Vereist voor cascadering op meerdere niveaus of een minimale SDK; standaard false (veilig)"
"CORS allowed origins. Comma-separated; empty allows any origin; when specified, only whitelisted origins may cross-origin": "Toegestane CORS-origins. Kommagescheiden; leeg staat elke origin toe; indien opgegeven mogen alleen whitelisted origins cross-origin uitvoeren"
"Attachment download authentication. Whether to verify the attachment download token for /cube/file. Default false.": "Authenticatie van bijlagendownload. Of het downloadtoken voor bijlagen bij /cube/file wordt geverifieerd. Standaard false."
"Public attachment categories that require no login. Comma separated; matching items can be downloaded anonymously.": "Openbare bijlagecategorieën zonder aanmelding. Kommagescheiden, overeenkomende items kunnen anoniem worden gedownload."
"Attachment download token validity. Seconds, default 600.": "Geldigheid van downloadtoken voor bijlagen. Seconden, standaard 600."