# Bengali translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"[McpToken] Token reset: Id={Id}, Name={Name}, old token={Masked}, IP={IP}": "[McpToken] টোকেন রিসেট: Id={Id}, Name={Name}, পুরোনো টোকেন={Masked}, IP={IP}"
"Already the latest version.": "এটি ইতিমধ্যে সর্বশেষ সংস্করণ।"
"Application [{0}] forbids access from {1}.": "অ্যাপ্লিকেশন [{0}] {1} থেকে অ্যাক্সেস নিষিদ্ধ করে।"
"Application [{0}] has no secret configured and access is forbidden. Set a Secret for this application first.": "অ্যাপ্লিকেশন [{0}] এ কোনো সিক্রেট কনফিগার করা নেই এবং অ্যাক্সেস নিষিদ্ধ। প্রথমে এই অ্যাপ্লিকেশনের জন্য সিক্রেট সেট করুন।"
"Application [{0}] is disabled": "অ্যাপ্লিকেশন [{0}] নিষ্ক্রিয়"
"Application [{0}] is disabled.": "অ্যাপ্লিকেশন [{0}] নিষ্ক্রিয়।"
"Application deployment set [{0}] does not exist.": "অ্যাপ্লিকেশন ডিপ্লয়মেন্ট সেট [{0}] বিদ্যমান নেই।"
"Automatically added {0} node [{1}] from [{2}]": "[{2}] থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে {0} নোড [{1}] যোগ করা হয়েছে"
"Automatically added {0} node: {1}": "স্বয়ংক্রিয়ভাবে {0} নোড যোগ করা হয়েছে: {1}"
"Automatically added cluster node [{0}] from [{1}]": "{1} থেকে ক্লাস্টার নোড {0} স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ করা হয়েছে"
"Automatically added cluster node: {0}": "ক্লাস্টার নোড স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ করা হয়েছে: {0}"
"Build node [{0}] does not exist or is not associated with deployment set [{1}].": "বিল্ড নোড [{0}] বিদ্যমান নেই বা ডিপ্লয়মেন্ট সেট [{1}] এর সাথে সংযুক্ত নয়।"
"Build node [{0}] is not enabled.": "বিল্ড নোড [{0}] সক্রিয় নয়।"
"Controlling {0} node(s)": "{0}টি নোড নিয়ন্ত্রণ করা হচ্ছে"
"Converting legacy ServiceModes to DeployMode in one pass": "লিগ্যাসি ServiceModes একবারে DeployMode-এ রূপান্তর"
"Correcting {0}/{1}": "{0}/{1} সংশোধন করা হচ্ছে"
"Correcting display {0}/{1}": "ডিসপ্লে {0}/{1} সংশোধন করা হচ্ছে"
"Correcting legacy data {0}/{1}": "লিগ্যাসি ডেটা {0}/{1} সংশোধন করা হচ্ছে"
"Correcting the upload directory": "আপলোড ডিরেক্টরি সংশোধন করা হচ্ছে"
"Data [{0}] not found.": "ডেটা [{0}] পাওয়া যায়নি।"
"DNS update failed: {0} -> {1}": "DNS আপডেট ব্যর্থ: {0} -> {1}"
"DNS updated successfully: {0} -> {1}": "DNS সফলভাবে আপডেট হয়েছে: {0} -> {1}"
"Domain [{0}] uses an unsupported provider type: {1}": "ডোমেইন [{0}] অসমর্থিত প্রোভাইডার ধরন ব্যবহার করে: {1}"
"Error refreshing DNS for node [{0}]: {1}": "নোড [{0}] এর জন্য DNS রিফ্রেশে ত্রুটি: {1}"
"Failed to get replica nodes [{0}]: {1}": "রেপ্লিকা নোড [{0}] পেতে ব্যর্থ: {1}"
"Failed to get sentinel nodes [{0}]: {1}": "সেন্টিনেল নোড [{0}] পেতে ব্যর্থ: {1}"
"Failed to set the hot application: {0}": "হট অ্যাপ্লিকেশন সেট করতে ব্যর্থ: {0}"
"File does not exist.": "ফাইল বিদ্যমান নেই।"
"File name [{0}] does not match the application package name [{1}].": "ফাইল নাম [{0}] অ্যাপ্লিকেশন প্যাকেজ নাম [{1}] এর সাথে মেলে না।"
"Found legacy Star application table App; preparing to rename": "লিগ্যাসি Star অ্যাপ্লিকেশন টেবিল App পাওয়া গেছে; নাম পরিবর্তনের প্রস্তুতি"
"Illegal access to application [{0}].": "অ্যাপ্লিকেশন [{0}] এ অবৈধ অ্যাক্সেস।"
"Invalid application [{0}]": "অবৈধ অ্যাপ্লিকেশন [{0}]"
"Legacy configuration compatibility: [StardustData] uses the connection settings from [{0}]; set the [StardustData] connection string directly instead.": "লিগ্যাসি কনফিগারেশন সামঞ্জস্য: [StardustData] [{0}] এর সংযোগ সেটিংস ব্যবহার করে; এর পরিবর্তে সরাসরি [StardustData] সংযোগ স্ট্রিং সেট করুন।"
"Matched online instance [id={0}]": "অনলাইন ইনস্ট্যান্স মিলেছে [id={0}]"
"MCP action registered: {0} ({1})": "MCP অ্যাকশন নিবন্ধিত: {0} ({1})"
"MCP resource provider registered: {0} ({1})": "MCP রিসোর্স প্রোভাইডার নিবন্ধিত: {0} ({1})"
"MCP service registered {0} action(s)": "MCP পরিষেবা {0}টি অ্যাকশন নিবন্ধন করেছে"
"MCP service registered {0} resource provider(s)": "MCP পরিষেবা {0}টি রিসোর্স প্রোভাইডার নিবন্ধন করেছে"
"MySql node [{0}] refreshed successfully.": "MySql নোড [{0}] সফলভাবে রিফ্রেশ হয়েছে।"
"No matching domain provider configuration found for domain [{0}] (root domain: {1}); skipping update": "ডোমেইন [{0}] এর জন্য কোনো মিলে যাওয়া ডোমেইন প্রোভাইডার কনফিগারেশন পাওয়া যায়নি (রুট ডোমেইন: {1}); আপডেট বাদ দেওয়া হচ্ছে"
"Node [{0}] has no IP address; DNS cannot be updated": "নোড [{0}] এ কোনো IP ঠিকানা নেই; DNS আপডেট করা যাবে না"
"Node [{0}] IP changed: {1} -> {2}; updating DNS": "নোড [{0}] এর IP পরিবর্তিত হয়েছে: {1} -> {2}; DNS আপডেট করা হচ্ছে"
"Node does not exist.": "নোড বিদ্যমান নেই।"
"Pipeline [{0}] is not enabled.": "পাইপলাইন [{0}] সক্রিয় নয়।"
"Pipeline does not exist.": "পাইপলাইন বিদ্যমান নেই।"
"Pipeline is not enabled.": "পাইপলাইন সক্রিয় নয়।"
"Project [{0}] forbids access from {1}.": "প্রজেক্ট [{0}] {1} থেকে অ্যাক্সেস নিষিদ্ধ করে।"
"Recomputing statistics {0}/{1} {2}": "পরিসংখ্যান পুনরায় গণনা {0}/{1} {2}"
"Redis node [{0}] refreshed successfully.": "Redis নোড [{0}] সফলভাবে রিফ্রেশ হয়েছে।"
"Refreshing {0}/{1} {2}": "{0}/{1} {2} রিফ্রেশ করা হচ্ছে"
"Refreshing {0}/{1} {2}:{3}": "{0}/{1} {2}:{3} রিফ্রেশ করা হচ্ছে"
"Rename result: {0}": "নাম পরিবর্তনের ফলাফল: {0}"
"Run record does not exist.": "রান রেকর্ড বিদ্যমান নেই।"
"Sample data not found.": "নমুনা ডেটা পাওয়া যায়নি।"
"Scheduled DNS refresh: {0} node(s) have domain configuration": "নির্ধারিত DNS রিফ্রেশ: {0} নোডে ডোমেইন কনফিগারেশন আছে"
"The application deployment set [{1}] on node [{0}] is not enabled.": "নোড [{0}] এ অ্যাপ্লিকেশন ডিপ্লয়মেন্ট সেট [{1}] সক্রিয় নয়।"
"The application deployment set does not exist on build node [{0}].": "বিল্ড নোড [{0}] এ অ্যাপ্লিকেশন ডিপ্লয়মেন্ট সেট বিদ্যমান নেই।"
"The application has {1} instance(s) online on intranet IP [{0}]": "অ্যাপ্লিকেশনের {1}টি ইনস্ট্যান্স ইন্ট্রানেট IP [{0}] এ অনলাইন আছে"
"The name cannot be modified; add a new configuration instead.": "নাম পরিবর্তন করা যায় না; এর পরিবর্তে নতুন কনফিগারেশন যোগ করুন।"
"The new StarApp table was not found": "নতুন StarApp টেবিল পাওয়া যায়নি"
"The pipeline [{0}] of the original run does not exist.": "মূল রানের পাইপলাইন [{0}] বিদ্যমান নেই।"
"The re-registration mode [trusted access] of application [{0}] is not supported by this API. Configure a secret or switch to the convergence window/open mode.": "অ্যাপ্লিকেশন [{0}] এর পুনঃনিবন্ধন মোড [বিশ্বস্ত অ্যাক্সেস] এই API সমর্থন করে না। সিক্রেট কনফিগার করুন বা কনভার্জেন্স উইন্ডো/খোলা মোডে যান।"
"The scope cannot be modified; add a new configuration instead.": "স্কোপ পরিবর্তন করা যায় না; এর পরিবর্তে নতুন কনফিগারেশন যোগ করুন।"
"The value in use cannot be modified.": "ব্যবহারে থাকা মান পরিবর্তন করা যায় না।"
"Token record not found.": "টোকেন রেকর্ড পাওয়া যায়নি।"
"Unable to parse [{2}] in [{1}] of application [{0}]": "অ্যাপ্লিকেশন [{0}] এর [{1}] এ [{2}] পার্স করা যায়নি"
"Unsupported action: {0}": "অসমর্থিত অ্যাকশন: {0}"
"Updating DNS record: {0} -> {1} (provider: {2}, credential: {3})": "DNS রেকর্ড আপডেট করা হচ্ছে: {0} -> {1} (প্রোভাইডার: {2}, ক্রেডেনশিয়াল: {3})"
"Version is not enabled.": "সংস্করণ সক্রিয় নয়।"
"Version is not set.": "সংস্করণ সেট করা হয়নি।"
"Version not found.": "সংস্করণ পাওয়া যায়নি।"
"Warning: Redis returned an array with an odd length {0}; the last element will be ignored": "সতর্কতা: Redis বিজোড় দৈর্ঘ্য {0} এর একটি অ্যারে ফেরত দিয়েছে; শেষ উপাদানটি উপেক্ষা করা হবে"
"WebApi enables CORS (CorsOrigins=*) so front-end development servers can make cross-origin calls": "WebApi CORS সক্রিয় করে (CorsOrigins=*) যাতে ফ্রন্ট-এন্ড ডেভেলপমেন্ট সার্ভার ক্রস-অরিজিন কল করতে পারে"
"[McpService] Failed to update Token call statistics (ignored): {0}": "[McpService] টোকেন কল পরিসংখ্যান আপডেট করতে ব্যর্থ (উপেক্ষিত): {0}"
"[McpService] MCP exception method={0} action={1} code={2} err={3}": "[McpService] MCP এক্সেপশন method={0} action={1} code={2} err={3}"
"[McpService] Exception method={0} action={1} err={2}": "[McpService] এক্সেপশন method={0} action={1} err={2}"
"[McpService] Failed to write the MCP audit log (ignored): {0}": "[McpService] MCP অডিট লগ লিখতে ব্যর্থ (উপেক্ষিত): {0}"
# 运行时消息补充词条
"Local execution in StarWeb is not implemented; use StarServer instead.": "StarWeb-এ স্থানীয় এক্সিকিউশন বাস্তবায়িত নয়; এর পরিবর্তে StarServer ব্যবহার করুন।"
"Deployment completed.": "ডিপ্লয়মেন্ট সম্পন্ন।"
"Cancelled by user (IP: {0})": "ব্যবহারকারী দ্বারা বাতিল হয়েছে (IP: {0})"
"Run cancelled.": "রান বাতিল হয়েছে।"
"Build command was not sent (node may not be ready).": "বিল্ড কমান্ড পাঠানো হয়নি (নোড প্রস্তুত নাও থাকতে পারে)।"
"The run is already in a final state and cannot be cancelled.": "রান ইতিমধ্যে চূড়ান্ত অবস্থায় আছে এবং বাতিল করা যাবে না।"
"Domain changed": "ডোমেইন পরিবর্তিত হয়েছে"
"Domains changed: {0} -> {1}": "ডোমেইনগুলো পরিবর্তিত হয়েছে: {0} -> {1}"
"Stardust management API": "Stardust ব্যবস্থাপনা API"
"Decoupled WebApi backend for the Stardust distributed service platform. Reuses the area controllers and business services of Stardust.Web while exposing only JSON endpoints (GetPage/GetFields/Insert/Update/Delete and custom actions of EntityController), without Razor views, MCP, or static sites, for direct use by the Stardust.Web.Vue frontend.": "Stardust বিতরণকৃত পরিষেবা প্ল্যাটফর্মের জন্য ডিকাপলড WebApi ব্যাকএন্ড। Stardust.Web-এর এরিয়া কন্ট্রোলার ও ব্যবসায়িক পরিষেবা পুনর্ব্যবহার করে, শুধুমাত্র JSON এন্ডপয়েন্ট (EntityController-এর GetPage/GetFields/Insert/Update/Delete ও কাস্টম অ্যাকশন) প্রকাশ করে, Razor ভিউ, MCP বা স্ট্যাটিক সাইট ছাড়াই, Stardust.Web.Vue ফ্রন্টএন্ডের সরাসরি ব্যবহারের জন্য।"
"Successfully deleted {0}": "{0} মুছে ফেলা হয়েছে"
"Unknown tool: {0}": "অজানা টুল: {0}"
|