# Japanese translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"[McpToken] Token reset: Id={Id}, Name={Name}, old token={Masked}, IP={IP}": "[McpToken] トークンをリセットしました: Id={Id}、Name={Name}、旧トークン={Masked}、IP={IP}"
"Already the latest version.": "既に最新バージョンです。"
"Application [{0}] forbids access from {1}.": "アプリケーション[{0}]は {1} からのアクセスを禁止しています。"
"Application [{0}] has no secret configured and access is forbidden. Set a Secret for this application first.": "アプリケーション[{0}]はシークレットが未設定のため、アクセスは禁止されています。まずこのアプリケーションの Secret を設定してください。"
"Application [{0}] is disabled": "アプリケーション[{0}]は無効です"
"Application [{0}] is disabled.": "アプリケーション[{0}]は無効です。"
"Application deployment set [{0}] does not exist.": "アプリケーション配置セット[{0}]は存在しません。"
"Automatically added {0} node [{1}] from [{2}]": "[{2}] からノード[{1}]を {0} 件自動追加しました"
"Automatically added {0} node: {1}": "{0} 件のノードを自動追加しました: {1}"
"Automatically added cluster node [{0}] from [{1}]": "[{1}] からクラスターノード[{0}]を自動追加しました"
"Automatically added cluster node: {0}": "クラスターノードを自動追加しました: {0}"
"Build node [{0}] does not exist or is not associated with deployment set [{1}].": "ビルドノード[{0}]は存在しないか、配置セット[{1}]に関連付けられていません。"
"Build node [{0}] is not enabled.": "ビルドノード[{0}]は有効ではありません。"
"Controlling {0} node(s)": "{0} 件のノードを制御しています"
"Converting legacy ServiceModes to DeployMode in one pass": "旧版の ServiceModes を一括で DeployMode に変換しています"
"Correcting {0}/{1}": "修正中 {0}/{1}"
"Correcting display {0}/{1}": "表示を修正中 {0}/{1}"
"Correcting legacy data {0}/{1}": "旧版データを修正中 {0}/{1}"
"Correcting the upload directory": "アップロードディレクトリを修正しています"
"Data [{0}] not found.": "データ[{0}]が見つかりません。"
"DNS update failed: {0} -> {1}": "DNS の更新に失敗しました: {0} -> {1}"
"DNS updated successfully: {0} -> {1}": "DNS を更新しました: {0} -> {1}"
"Domain [{0}] uses an unsupported provider type: {1}": "ドメイン[{0}]はサポートされていないプロバイダータイプ {1} を使用しています"
"Error refreshing DNS for node [{0}]: {1}": "ノード[{0}]の DNS 更新中にエラー: {1}"
"Failed to get replica nodes [{0}]: {1}": "レプリカノード[{0}]の取得に失敗しました: {1}"
"Failed to get sentinel nodes [{0}]: {1}": "センチネルノード[{0}]の取得に失敗しました: {1}"
"Failed to set the hot application: {0}": "ホットアプリケーションの設定に失敗しました: {0}"
"File does not exist.": "ファイルが存在しません。"
"File name [{0}] does not match the application package name [{1}].": "ファイル名[{0}]がアプリケーションパッケージ名[{1}]と一致しません。"
"Found legacy Star application table App; preparing to rename": "旧版の Star アプリケーションテーブル App を検出しました。名前変更を準備しています"
"Illegal access to application [{0}].": "アプリケーション[{0}]への不正アクセスです。"
"Invalid application [{0}]": "無効なアプリケーション[{0}]"
"Legacy configuration compatibility: [StardustData] uses the connection settings from [{0}]; set the [StardustData] connection string directly instead.": "旧版構成との互換: [StardustData] は [{0}] の接続設定を使用します。代わりに [StardustData] の接続文字列を直接設定してください。"
"Matched online instance [id={0}]": "オンラインインスタンス[id={0}]に一致しました"
"MCP action registered: {0} ({1})": "MCP アクションを登録しました: {0}（{1}）"
"MCP resource provider registered: {0} ({1})": "MCP リソースプロバイダーを登録しました: {0}（{1}）"
"MCP service registered {0} action(s)": "MCP サービスが {0} 件のアクションを登録しました"
"MCP service registered {0} resource provider(s)": "MCP サービスが {0} 件のリソースプロバイダーを登録しました"
"MySql node [{0}] refreshed successfully.": "MySql ノード[{0}]を更新しました。"
"No matching domain provider configuration found for domain [{0}] (root domain: {1}); skipping update": "ドメイン[{0}]（ルートドメイン: {1}）に一致するドメインプロバイダー構成が見つかりません。更新をスキップします"
"Node [{0}] has no IP address; DNS cannot be updated": "ノード[{0}]に IP アドレスがないため、DNS を更新できません"
"Node [{0}] IP changed: {1} -> {2}; updating DNS": "ノード[{0}]の IP が変更されました: {1} -> {2}。DNS を更新します"
"Node does not exist.": "ノードが存在しません。"
"Pipeline [{0}] is not enabled.": "パイプライン[{0}]は有効ではありません。"
"Pipeline does not exist.": "パイプラインが存在しません。"
"Pipeline is not enabled.": "パイプラインは有効ではありません。"
"Project [{0}] forbids access from {1}.": "プロジェクト[{0}]は {1} からのアクセスを禁止しています。"
"Recomputing statistics {0}/{1} {2}": "統計を再計算中 {0}/{1} {2}"
"Redis node [{0}] refreshed successfully.": "Redis ノード[{0}]を更新しました。"
"Refreshing {0}/{1} {2}": "更新中 {0}/{1} {2}"
"Refreshing {0}/{1} {2}:{3}": "更新中 {0}/{1} {2}:{3}"
"Rename result: {0}": "名前変更の結果: {0}"
"Run record does not exist.": "実行レコードが存在しません。"
"Sample data not found.": "サンプルデータが見つかりません。"
"Scheduled DNS refresh: {0} node(s) have domain configuration": "定時 DNS 更新: {0} 件のノードにドメイン構成があります"
"The application deployment set [{1}] on node [{0}] is not enabled.": "ノード[{0}]のアプリケーション配置セット[{1}]は有効ではありません。"
"The application deployment set does not exist on build node [{0}].": "ビルドノード[{0}]にアプリケーション配置セットが存在しません。"
"The application has {1} instance(s) online on intranet IP [{0}]": "アプリケーションにはイントラネット IP [{0}] 上で {1} 件のインスタンスがオンラインです"
"The name cannot be modified; add a new configuration instead.": "名前は変更できません。代わりに新しい構成を追加してください。"
"The new StarApp table was not found": "新しい StarApp テーブルが見つかりません"
"The pipeline [{0}] of the original run does not exist.": "元の実行のパイプライン[{0}]が存在しません。"
"The re-registration mode [trusted access] of application [{0}] is not supported by this API. Configure a secret or switch to the convergence window/open mode.": "アプリケーション[{0}]の再登録モード[信頼アクセス]はこの API ではサポートされていません。シークレットを設定するか、収束ウィンドウ/オープンモードに切り替えてください。"
"The scope cannot be modified; add a new configuration instead.": "スコープは変更できません。代わりに新しい構成を追加してください。"
"The value in use cannot be modified.": "使用中の値は変更できません。"
"Token record not found.": "トークンレコードが見つかりません。"
"Unable to parse [{2}] in [{1}] of application [{0}]": "アプリケーション[{0}]の [{1}] で [{2}] を解析できません"
"Unsupported action: {0}": "サポートされていないアクション: {0}"
"Updating DNS record: {0} -> {1} (provider: {2}, credential: {3})": "DNS レコードを更新しています: {0} -> {1}（プロバイダー: {2}、認証情報: {3}）"
"Version is not enabled.": "バージョンが有効ではありません。"
"Version is not set.": "バージョンが設定されていません。"
"Version not found.": "バージョンが見つかりません。"
"Warning: Redis returned an array with an odd length {0}; the last element will be ignored": "警告: Redis が奇数長 {0} の配列を返しました。最後の要素は無視されます"
"WebApi enables CORS (CorsOrigins=*) so front-end development servers can make cross-origin calls": "WebApi は CORS（CorsOrigins=*）を有効にし、フロントエンド開発サーバーがクロスオリジン呼び出しを行えるようにします"
"[McpService] Failed to update Token call statistics (ignored): {0}": "[McpService] Token 呼び出し統計の更新に失敗しました（無視）: {0}"
"[McpService] MCP exception method={0} action={1} code={2} err={3}": "[McpService] MCP 例外 method={0} action={1} code={2} err={3}"
"[McpService] Exception method={0} action={1} err={2}": "[McpService] 例外 method={0} action={1} err={2}"
"[McpService] Failed to write the MCP audit log (ignored): {0}": "[McpService] MCP 監査ログの書き込みに失敗しました（無視）: {0}"
# 运行时消息补充词条
"Local execution in StarWeb is not implemented; use StarServer instead.": "StarWeb のローカル実行は未実装です。代わりに StarServer を使用してください。"
"Deployment completed.": "配置が完了しました。"
"Cancelled by user (IP: {0})": "ユーザーによりキャンセル（IP: {0}）"
"Run cancelled.": "実行はキャンセルされました。"
"Build command was not sent (node may not be ready).": "ビルドコマンドが送信されませんでした（ノードが準備できていない可能性があります）。"
"The run is already in a final state and cannot be cancelled.": "実行は既に終了状態のため、キャンセルできません。"
"Domain changed": "ドメイン変更"
"Domains changed: {0} -> {1}": "ドメインが変更されました: {0} -> {1}"
"Stardust management API": "Stardust 管理 API"
"Decoupled WebApi backend for the Stardust distributed service platform. Reuses the area controllers and business services of Stardust.Web while exposing only JSON endpoints (GetPage/GetFields/Insert/Update/Delete and custom actions of EntityController), without Razor views, MCP, or static sites, for direct use by the Stardust.Web.Vue frontend.": "Stardust 分散サービスプラットフォーム向けの分離された WebApi バックエンド。Stardust.Web のエリアコントローラーとビジネスサービスを再利用しつつ、JSON エンドポイント（GetPage/GetFields/Insert/Update/Delete および EntityController のカスタムアクション）のみを公開し、Razor ビュー、MCP、静的サイトを含まず、Stardust.Web.Vue フロントエンドから直接利用できます。"
"Successfully deleted {0}": "{0} を削除しました"
"Unknown tool: {0}": "不明なツール: {0}"