StarGateway/Locales/da.yml at v3.10.2026.1024 · Stardust - GitCandy - 糖果代码库

Stardust
# Danish translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime. "Routes fetched from StarServer are empty; falling back to the database": "Ruter hentet fra StarServer er tomme; falder tilbage til databasen" "Fetched route configuration from StarServer: {0} route(s)": "Hentede rutekonfiguration fra StarServer: {0} rute(r)" "Loaded route configuration from local file {0}: {1} route(s) (local fallback)": "Indlæste rutekonfiguration fra den lokale fil {0}: {1} rute(r) (lokal reserve)" "Loaded route configuration from the database: {0} route(s)": "Indlæste rutekonfiguration fra databasen: {0} rute(r)" "Failed to read static file: {0} - {1}": "Den statiske fil kunne ikke læses: {0} - {1}" "Service [{0}] stop timed out; forcing shutdown": "Timeout ved stop af tjenesten [{0}]; tvinger nedlukning" "Loading SSL certificate: {0} -> {1}": "Indlæser SSL-certifikat: {0} -> {1}" "Health check: {0} -> {1}": "Sundhedskontrol: {0} -> {1}" "No default page in static directory: {0}": "Ingen standardside i den statiske mappe: {0}" "Static file not found: {0}": "Statisk fil blev ikke fundet: {0}" "Static file root directory not found: {0}": "Rodmappen for statiske filer blev ikke fundet: {0}" "Path traversal attack blocked: {0}": "Stigennemløbsangreb blokeret: {0}" "Database initialization completed": "Databaseinitialiseringen er fuldført" "No SSL certificate configured; only HTTP is supported": "Der er ikke konfigureret noget SSL-certifikat; kun HTTP understøttes" "Gracefully shutting down the service...": "Lukker tjenesten pænt ned..." "HTTP reverse proxy started, listening on port {0}, route count: {1}": "HTTP-omvendt proxy startet, lytter på port {0}, antal ruter: {1}" "NAT proxy => {0}": "NAT-proxy => {0}" "SPA fallback: {0} -> {1}": "SPA-reserve: {0} -> {1}" "StarGateway has no StarServer configured; running in standalone mode (database + local configuration only)": "StarGateway har ingen StarServer konfigureret; kører i selvstændig tilstand (kun database + lokal konfiguration)" "StarGateway connected to StarServer: {0}": "StarGateway er forbundet til StarServer: {0}" "StarGateway started, listening on port {0}, remote server {1}": "StarGateway er startet, lytter på port {0}, fjernserver {1}" # 运行时消息补充词条 "Configuration refreshed.": "Konfigurationen er opdateret." "Failed to load the SSL certificate configuration: {0}": "Kunne ikke indlæse SSL-certifikatkonfigurationen: {0}" "Failed to load certificate {0}: {1}": "Kunne ikke indlæse certifikatet {0}: {1}" "Failed to load configuration from {0}: {1}": "Kunne ikke indlæse konfigurationen fra {0}: {1}" "StarServer is using plain HTTP. Remote certificate loading is refused for security because the private key password would be exposed on the wire; falling back to the database. Use HTTPS in production.": "StarServer bruger ukrypteret HTTP. Indlæsning af certifikatet fra en fjernkilde afvises af sikkerhedshensyn, da adgangskoden til den private nøgle ville blive eksponeret på forbindelsen; der faldes tilbage til databasen. Brug HTTPS i produktion." "Failed to fetch configuration from StarServer; falling back to the database: {0}": "Kunne ikke hente konfigurationen fra StarServer; der faldes tilbage til databasen: {0}" "Failed to load route configuration: {0}": "Kunne ikke indlæse rute-konfigurationen: {0}" "Failed to start service {0} via StarAgent: {1}": "Kunne ikke starte tjenesten {0} via StarAgent: {1}" "Failed to stop service {0} via StarAgent: {1}": "Kunne ikke stoppe tjenesten {0} via StarAgent: {1}" "Idle recycle: {0} has been inactive for more than {1} seconds": "Genbrug af inaktiv: {0} har været inaktiv i mere end {1} sekunder" "WebSocket is forbidden by route {0}: {1} {2}": "WebSocket er forbudt af ruten {0}: {1} {2}" "Static {0} {1} -> 404 {2}": "Statisk {0} {1} -> 404 {2}" "Route {0} has no available backend nodes": "Ruten {0} har ingen tilgængelig backend-knude" "Error handling request {0} {1}: {2}": "Fejl under behandling af anmodning {0} {1}: {2}" "WS upgrade succeeded: {0}": "WS-opgradering lykkedes: {0}" "Cold start: trying to wake {0} (route: {1})": "Kold start: forsøger at vække {0} (rute: {1})" "Failed to connect {0} to remote server {1}! elapsed {2}! {3}": "Kunne ikke forbinde {0} til fjernserveren {1}! varighed {2}! {3}" "Error forwarding to the client: {0}": "Fejl ved videresendelse til klienten: {0}" "Directory: {0}": "Mappe: {0}" "Failed to read directory: {0}": "Kunne ikke læse mappen: {0}" "Stardust gateway": "Stardust-gateway" "Stardust gateway proxy. Provides traffic forwarding and reverse proxy with dynamic route switching, and works with the Stardust registry for service discovery and load balancing in microservice gateway scenarios.": "Stardust-gatewayproxy. Leverer trafikvideresendelse og omvendt proxy med dynamisk routeskift og arbejder sammen med Stardust-registret om tjenestefinding og belastningsfordeling i mikrotjeneste-gatewayscenarier." "Debug switch. Default true.": "Fejlfindingstilstand. Standard true." "Service port. Default 8800.": "Tjenesteport. Standard 8800." "Token secret. Algorithm and secret used to generate JWT tokens, e.g. HS256:ABCD1234": "Tokenhemmelighed. Algoritme og hemmelighed, der bruges til at generere JWT-tokener, f.eks. HS256:ABCD1234" "Stardust server address, e.g. http://star.newlifex.com:6600": "Stardust-serveradresse, f.eks. http://star.newlifex.com:6600" "Local configuration file path. Fallback configuration used when StarServer is unreachable.": "Sti til lokal konfigurationsfil. Reservekonfiguration, der bruges, når StarServer ikke kan nås." "Admin API token. Non-loopback access to /api/* requires a matching token; leave empty to allow only local loopback": "Admin API-token. Adgang uden om loopback til /api/* kræver et matchende token; tom betyder kun lokal loopback" "Health check interval. In seconds, default 10 seconds": "Interval for sundhedstjek. I sekunder, standard 10 sekunder" "Configuration refresh interval. Unit: seconds, default 15 seconds.": "Opdateringsinterval for konfiguration. I sekunder, standard 15 sekunder." "Idle timeout. In seconds; backend connections with no traffic longer than this are reclaimed. Default 900 seconds (15 minutes)": "Inaktivitetstimeout. I sekunder; backendforbindelser uden trafik i længere tid frigives. Standard 900 sekunder (15 minutter)"

# Danish translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"Routes fetched from StarServer are empty; falling back to the database": "Ruter hentet fra StarServer er tomme; falder tilbage til databasen"
"Fetched route configuration from StarServer: {0} route(s)": "Hentede rutekonfiguration fra StarServer: {0} rute(r)"
"Loaded route configuration from local file {0}: {1} route(s) (local fallback)": "Indlæste rutekonfiguration fra den lokale fil {0}: {1} rute(r) (lokal reserve)"
"Loaded route configuration from the database: {0} route(s)": "Indlæste rutekonfiguration fra databasen: {0} rute(r)"
"Failed to read static file: {0} - {1}": "Den statiske fil kunne ikke læses: {0} - {1}"
"Service [{0}] stop timed out; forcing shutdown": "Timeout ved stop af tjenesten [{0}]; tvinger nedlukning"
"Loading SSL certificate: {0} -> {1}": "Indlæser SSL-certifikat: {0} -> {1}"
"Health check: {0} -> {1}": "Sundhedskontrol: {0} -> {1}"
"No default page in static directory: {0}": "Ingen standardside i den statiske mappe: {0}"
"Static file not found: {0}": "Statisk fil blev ikke fundet: {0}"
"Static file root directory not found: {0}": "Rodmappen for statiske filer blev ikke fundet: {0}"
"Path traversal attack blocked: {0}": "Stigennemløbsangreb blokeret: {0}"
"Database initialization completed": "Databaseinitialiseringen er fuldført"
"No SSL certificate configured; only HTTP is supported": "Der er ikke konfigureret noget SSL-certifikat; kun HTTP understøttes"
"Gracefully shutting down the service...": "Lukker tjenesten pænt ned..."
"HTTP reverse proxy started, listening on port {0}, route count: {1}": "HTTP-omvendt proxy startet, lytter på port {0}, antal ruter: {1}"
"NAT proxy => {0}": "NAT-proxy => {0}"
"SPA fallback: {0} -> {1}": "SPA-reserve: {0} -> {1}"
"StarGateway has no StarServer configured; running in standalone mode (database + local configuration only)": "StarGateway har ingen StarServer konfigureret; kører i selvstændig tilstand (kun database + lokal konfiguration)"
"StarGateway connected to StarServer: {0}": "StarGateway er forbundet til StarServer: {0}"
"StarGateway started, listening on port {0}, remote server {1}": "StarGateway er startet, lytter på port {0}, fjernserver {1}"
# 运行时消息补充词条
"Configuration refreshed.": "Konfigurationen er opdateret."
"Failed to load the SSL certificate configuration: {0}": "Kunne ikke indlæse SSL-certifikatkonfigurationen: {0}"
"Failed to load certificate {0}: {1}": "Kunne ikke indlæse certifikatet {0}: {1}"
"Failed to load configuration from {0}: {1}": "Kunne ikke indlæse konfigurationen fra {0}: {1}"
"StarServer is using plain HTTP. Remote certificate loading is refused for security because the private key password would be exposed on the wire; falling back to the database. Use HTTPS in production.": "StarServer bruger ukrypteret HTTP. Indlæsning af certifikatet fra en fjernkilde afvises af sikkerhedshensyn, da adgangskoden til den private nøgle ville blive eksponeret på forbindelsen; der faldes tilbage til databasen. Brug HTTPS i produktion."
"Failed to fetch configuration from StarServer; falling back to the database: {0}": "Kunne ikke hente konfigurationen fra StarServer; der faldes tilbage til databasen: {0}"
"Failed to load route configuration: {0}": "Kunne ikke indlæse rute-konfigurationen: {0}"
"Failed to start service {0} via StarAgent: {1}": "Kunne ikke starte tjenesten {0} via StarAgent: {1}"
"Failed to stop service {0} via StarAgent: {1}": "Kunne ikke stoppe tjenesten {0} via StarAgent: {1}"
"Idle recycle: {0} has been inactive for more than {1} seconds": "Genbrug af inaktiv: {0} har været inaktiv i mere end {1} sekunder"
"WebSocket is forbidden by route {0}: {1} {2}": "WebSocket er forbudt af ruten {0}: {1} {2}"
"Static {0} {1} -> 404 {2}": "Statisk {0} {1} -> 404 {2}"
"Route {0} has no available backend nodes": "Ruten {0} har ingen tilgængelig backend-knude"
"Error handling request {0} {1}: {2}": "Fejl under behandling af anmodning {0} {1}: {2}"
"WS upgrade succeeded: {0}": "WS-opgradering lykkedes: {0}"
"Cold start: trying to wake {0} (route: {1})": "Kold start: forsøger at vække {0} (rute: {1})"
"Failed to connect {0} to remote server {1}! elapsed {2}! {3}": "Kunne ikke forbinde {0} til fjernserveren {1}! varighed {2}! {3}"
"Error forwarding to the client: {0}": "Fejl ved videresendelse til klienten: {0}"
"Directory: {0}": "Mappe: {0}"
"Failed to read directory: {0}": "Kunne ikke læse mappen: {0}"
"Stardust gateway": "Stardust-gateway"
"Stardust gateway proxy. Provides traffic forwarding and reverse proxy with dynamic route switching, and works with the Stardust registry for service discovery and load balancing in microservice gateway scenarios.": "Stardust-gatewayproxy. Leverer trafikvideresendelse og omvendt proxy med dynamisk routeskift og arbejder sammen med Stardust-registret om tjenestefinding og belastningsfordeling i mikrotjeneste-gatewayscenarier."
"Debug switch. Default true.": "Fejlfindingstilstand. Standard true."
"Service port. Default 8800.": "Tjenesteport. Standard 8800."
"Token secret. Algorithm and secret used to generate JWT tokens, e.g. HS256:ABCD1234": "Tokenhemmelighed. Algoritme og hemmelighed, der bruges til at generere JWT-tokener, f.eks. HS256:ABCD1234"
"Stardust server address, e.g. http://star.newlifex.com:6600": "Stardust-serveradresse, f.eks. http://star.newlifex.com:6600"
"Local configuration file path. Fallback configuration used when StarServer is unreachable.": "Sti til lokal konfigurationsfil. Reservekonfiguration, der bruges, når StarServer ikke kan nås."
"Admin API token. Non-loopback access to /api/* requires a matching token; leave empty to allow only local loopback": "Admin API-token. Adgang uden om loopback til /api/* kræver et matchende token; tom betyder kun lokal loopback"
"Health check interval. In seconds, default 10 seconds": "Interval for sundhedstjek. I sekunder, standard 10 sekunder"
"Configuration refresh interval. Unit: seconds, default 15 seconds.": "Opdateringsinterval for konfiguration. I sekunder, standard 15 sekunder."
"Idle timeout. In seconds; backend connections with no traffic longer than this are reclaimed. Default 900 seconds (15 minutes)": "Inaktivitetstimeout. I sekunder; backendforbindelser uden trafik i længere tid frigives. Standard 900 sekunder (15 minutter)"