Stardust.Data/Locales/nb.yml at v3.10.2026.1024 · Stardust - GitCandy - 糖果代码库

Stardust
# Norwegian translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime. "Action cannot be empty.": "Handlingen kan ikke være tom." "Application cannot be empty.": "Applikasjonen kan ikke være tom." "Name cannot be empty.": "Navnet kan ikke være tomt." "Domain cannot be empty.": "Domenet kan ikke være tomt." "Version cannot be empty.": "Versjonen kan ikke være tom." "Cannot be empty.": "Kan ikke være tom." "Address cannot be empty.": "Adressen kan ikke være tom." "Warning: table [{0}] has no common columns in the old and new schemas; skipping migration": "Advarsel: tabellen [{0}] har ingen felles kolonner i det gamle og det nye skjemaet; hopper over migreringen" "When static file routing is enabled, the static file root directory (StaticRoot) cannot be empty.": "Når statisk filrutting er aktivert, kan ikke rotmappen for statiske filer (StaticRoot) være tom." "Initializing AppRule data...": "Initialiserer AppRule-data..." "Initializing RedisNode data...": "Initialiserer RedisNode-data..." "Initializing TraceRule data...": "Initialiserer TraceRule-data..." "Migrating table [{0}] to database [{1}], file: {2}": "Migrerer tabellen [{0}] til databasen [{1}], fil: {2}" "Failed to migrate table [{0}]; continuing with other tables": "Tabellen [{0}] kunne ikke migreres; fortsetter med andre tabeller" "Skipping migration of table [{0}]": "Hopper over migreringen av tabellen [{0}]" "AppRule data initialization completed.": "Initialiseringen av AppRule-data er fullført." "RedisNode data initialization completed.": "Initialiseringen av RedisNode-data er fullført." "TraceRule data initialization completed.": "Initialiseringen av TraceRule-data er fullført." "Fetching attachment {0}, saving to {1}": "Henter vedlegg {0}, lagrer i {1}" "Resource type cannot be empty.": "Ressurstypen kan ikke være tom." "SplitSqliteTables failed, but application startup is not affected": "SplitSqliteTables mislyktes, men applikasjonens oppstart påvirkes ikke" "Token string cannot be empty.": "Tokenstrengen kan ikke være tom." "VACUUM failed; normal use is not affected": "VACUUM mislyktes; normal bruk påvirkes ikke" "[AppDeploy sync] Application {0} updated; syncing deployment configuration {1} (Id={2})": "[AppDeploy-synk] Applikasjonen {0} ble oppdatert; synkroniserer distribusjonskonfigurasjon {1} (Id={2})" # 运行时消息补充词条 "Domain changed": "Domenet er endret" "Domains changed: {0} -> {1}": "Domenene er endret: {0} -> {1}" "Global default development": "Global standardutvikling" "Production environment": "Produksjonsmiljø" "Local development": "Lokal utvikling" "Global shared configuration; other applications merge the configuration items of this application at startup": "Global delt konfigurasjon; andre applikasjoner fletter denne applikasjonens konfigurasjonselementer ved oppstart" "Plugin server. Links are analyzed by keyword on this page and plugins are downloaded from it": "Plugin-server. Lenker analyseres etter nøkkelord på denne siden, og plugins lastes ned fra den" "Node cannot be empty.": "Noden kan ikke være tom." "No matching package was found.": "Fant ingen samsvarende pakke." "No matching package was found (version={0}, kind={1}).": "Fant ingen samsvarende pakke (version={0}, kind={1})." "OS [{0}] is not compatible with .NET {1}": "Operativsystemet [{0}] er ikke kompatibelt med .NET {1}" "GLIBC [{0}] does not meet the minimum requirement {1} of .NET {2}": "GLIBC [{0}] oppfyller ikke minimumskravet {1} for .NET {2}" "Stardust Data": "Stardust Data" "Data layer of the Stardust distributed service framework. Defines entity models and statistics jobs based on XCode ORM, supporting persistence and computation for node management, application management, configuration center, registry, monitoring center, and release center, compatible with multiple databases.": "Datalag for Stardust-distribuert tjenesterammeverk. Definerer entitetsmodeller og statistikkjobber basert på XCode ORM, og støtter lagring og beregning for nodeadministrasjon, applikasjonsadministrasjon, konfigurasjonssenter, register, overvåkingssenter og utgivelsessenter, kompatibelt med flere databaser." # 界面元数据词条 "阿波罗": "Apollo" "阿波罗地址": "Apollo-adresse" "阿波罗命名空间": "Apollo-navnerom" "阿波罗命名空间。默认application，也可以填依赖的公共命名空间，但建议为公共命名空间建立应用依赖。": "Apollo-navnerom. Standard er application, men du kan også oppgi et felles navnerom du er avhengig av; det anbefales likevel å opprette appavhengigheter for felles navnerom." "阿波罗账号": "Apollo-konto" "版本": "Versjon" "版本。当前版本号，每次修改都是应用版本加一": "Versjon. Gjeldende versjonsnummer; hver endring øker appversjonen med én." "版本。应用正在使用的版本号，返回小于等于该版本的配置": "Versjon. Versjonsnummeret appen bruker; konfigurasjon med versjon lik eller lavere returneres." "备注": "Merknad" "编号": "Nummer" "操作": "Handling" "成功": "Vellykket" "创建地址": "Opprettelsesadresse" "创建时间": "Opprettelsestid" "创建者": "Opprettet av" "定时发布": "Planlagt publisering" "定时发布。在指定时间自动发布新版本": "Planlagt publisering. Publiserer automatisk en ny versjon på angitt tidspunkt." "更新地址": "Oppdateringsadresse" "更新时间": "Oppdateringstid" "更新者": "Oppdatert av" "规则": "Regel" "规则。分号分段，逗号间隔多项匹配值，比如IP=10.,172.;LocalIP=192.": "Regel. Semikolon skiller avsnitt og komma skiller flere matchverdier, for eksempel IP=10.,172.;LocalIP=192." "结果": "Resultat" "结果。比如Scope=dev": "Resultat. For eksempel Scope=dev" "可被依赖": "Kan være avhengighetsmål" "可被依赖。打开后，才能被其它应用依赖": "Kan være avhengighetsmål. Når dette er slått på, kan andre apper være avhengige av denne." "类别": "Kategori" "名称": "Navn" "名称。下划线开头表示仅用于内嵌，不能返回给客户端；多级名称用冒号分隔": "Navn. Understrek i starten betyr at navnet bare brukes til innbygging og ikke returneres til klienten; navn på flere nivåer skilles med kolon." "目标应用": "Målapp" "目标应用。被原始应用依赖的应用": "Målapp. Appen som den opprinnelige appen er avhengig av." "内容": "Innhold" "配置历史": "Konfigurasjonshistorikk" "配置历史。记录配置变更历史": "Konfigurasjonshistorikk. Registrerer historikken over konfigurasjonsendringer." "配置数据": "Konfigurasjonsdata" "配置数据。配置名值对，发布后才能生效，支持多作用域划分生产和开发测试环境": "Konfigurasjonsdata. Navn-verdi-par som trer i kraft først etter publisering; flere scopes kan skille produksjon fra utviklings- og testmiljø." "期望值": "Forventet verdi" "期望值。已被修改，尚未发布的值，支持内嵌 ${key@app:scope}": "Forventet verdi. En verdi som er endret, men ennå ikke publisert, og som støtter innbygging av ${key@app:scope}" "启用": "Aktiver" "全局": "Global" "全局。该应用下的配置数据作为全局数据，请求任意应用配置都返回": "Global. Konfigurasjonsdata under denne appen behandles som globale data og returneres ved forespørsel om konfigurasjon for en hvilken som helst app." "缺失键": "Manglende nøkkel" "缺失键。没有读取到的配置项": "Manglende nøkkel. Konfigurasjonselementer som ikke er lest." "数值": "Verdi" "数值。正在使用的值，支持内嵌 ${key@app:scope}": "Verdi. Verdien som er i bruk, og som støtter innbygging av ${key@app:scope}" "下一版本": "Neste versjon" "下一版本。下一个将要发布的版本，发布后两者相同": "Neste versjon. Versjonen som skal publiseres neste gang; etter publisering er de to like." "显示名": "Visningsnavn" "项目": "Prosjekt" "项目。资源归属的团队": "Prosjekt. Teamet som ressursen tilhører." "新版本": "Ny versjon" "新版本。下一个将要发布的版本，发布后两者相同": "Ny versjon. Versjonen som skal publiseres neste gang; etter publisering er de to like." "新状态": "Ny tilstand" "新状态。启用/禁用/删除": "Ny tilstand. Aktiver/Deaktiver/Slett" "雪花标识": "Snowflake-ID" "雪花标识。给应用端分配唯一工作站标识，用于生成雪花Id，随着使用递增": "Snowflake-ID. Tildeler appen en unik arbeidsstasjons-ID for generering av Snowflake-Id, som øker ved bruk." "依赖应用": "Avhengig app" "依赖应用。所依赖应用的集合": "Avhengig app. Settet med apper som denne er avhengig av." "已使用": "Brukt" "已使用。用过的配置项": "Brukt. Konfigurasjonselementer som er brukt." "应用": "App" "应用。对应StarApp": "App. Tilsvarer StarApp" "应用。原始应用，该应用依赖别人": "App. Den opprinnelige appen, som er avhengig av andre." "应用规则": "Appregel" "应用规则。针对应用设置的规则，比如根据IP段设置作用域，可用于划分生产环境和开发测试环境": "Appregel. Regler satt for appen, for eksempel å tilordne scope etter IP-område, som kan brukes til å skille produksjon fra utviklings- og testmiljø." "应用配置": "Appkonfigurasjon" "应用配置。需要管理配置的应用系统列表，每个应用以命令对形式管理配置数据，支持版本发布": "Appkonfigurasjon. Liste over appsystemer som trenger konfigurasjonsstyring; hver app styrer konfigurasjonsdata som navn-verdi-par og støtter versjonspublisering." "应用依赖": "Appavhengighet" "应用依赖。应用可以引用依赖另一个应用": "Appavhengighet. En app kan referere til og være avhengig av en annen app." "优先级": "Prioritet" "优先级。数字越大优先级越高": "Prioritet. Jo høyere tall, jo høyere prioritet." "只读": "Skrivebeskyttet" "只读。只读应用，不支持客户端上传配置数据，可用于保护数据避免被错误修改": "Skrivebeskyttet. Skrivebeskyttet app som ikke støtter opplasting av konfigurasjonsdata fra klienten, og som kan beskytte data mot feilaktige endringer." "追踪": "Sporing" "追踪。最新一次查看采样，可用于关联多个片段，建立依赖关系，随线程上下文、Http、Rpc传递": "Sporing. Den sist viste samplingsposten, som kan knytte sammen flere segmenter og etablere avhengigheter, og som følger trådkontekst, Http og Rpc." "作用域": "Omfang"

# Norwegian translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"Action cannot be empty.": "Handlingen kan ikke være tom."
"Application cannot be empty.": "Applikasjonen kan ikke være tom."
"Name cannot be empty.": "Navnet kan ikke være tomt."
"Domain cannot be empty.": "Domenet kan ikke være tomt."
"Version cannot be empty.": "Versjonen kan ikke være tom."
"Cannot be empty.": "Kan ikke være tom."
"Address cannot be empty.": "Adressen kan ikke være tom."
"Warning: table [{0}] has no common columns in the old and new schemas; skipping migration": "Advarsel: tabellen [{0}] har ingen felles kolonner i det gamle og det nye skjemaet; hopper over migreringen"
"When static file routing is enabled, the static file root directory (StaticRoot) cannot be empty.": "Når statisk filrutting er aktivert, kan ikke rotmappen for statiske filer (StaticRoot) være tom."
"Initializing AppRule data...": "Initialiserer AppRule-data..."
"Initializing RedisNode data...": "Initialiserer RedisNode-data..."
"Initializing TraceRule data...": "Initialiserer TraceRule-data..."
"Migrating table [{0}] to database [{1}], file: {2}": "Migrerer tabellen [{0}] til databasen [{1}], fil: {2}"
"Failed to migrate table [{0}]; continuing with other tables": "Tabellen [{0}] kunne ikke migreres; fortsetter med andre tabeller"
"Skipping migration of table [{0}]": "Hopper over migreringen av tabellen [{0}]"
"AppRule data initialization completed.": "Initialiseringen av AppRule-data er fullført."
"RedisNode data initialization completed.": "Initialiseringen av RedisNode-data er fullført."
"TraceRule data initialization completed.": "Initialiseringen av TraceRule-data er fullført."
"Fetching attachment {0}, saving to {1}": "Henter vedlegg {0}, lagrer i {1}"
"Resource type cannot be empty.": "Ressurstypen kan ikke være tom."
"SplitSqliteTables failed, but application startup is not affected": "SplitSqliteTables mislyktes, men applikasjonens oppstart påvirkes ikke"
"Token string cannot be empty.": "Tokenstrengen kan ikke være tom."
"VACUUM failed; normal use is not affected": "VACUUM mislyktes; normal bruk påvirkes ikke"
"[AppDeploy sync] Application {0} updated; syncing deployment configuration {1} (Id={2})": "[AppDeploy-synk] Applikasjonen {0} ble oppdatert; synkroniserer distribusjonskonfigurasjon {1} (Id={2})"
# 运行时消息补充词条
"Domain changed": "Domenet er endret"
"Domains changed: {0} -> {1}": "Domenene er endret: {0} -> {1}"
"Global default development": "Global standardutvikling"
"Production environment": "Produksjonsmiljø"
"Local development": "Lokal utvikling"
"Global shared configuration; other applications merge the configuration items of this application at startup": "Global delt konfigurasjon; andre applikasjoner fletter denne applikasjonens konfigurasjonselementer ved oppstart"
"Plugin server. Links are analyzed by keyword on this page and plugins are downloaded from it": "Plugin-server. Lenker analyseres etter nøkkelord på denne siden, og plugins lastes ned fra den"
"Node cannot be empty.": "Noden kan ikke være tom."
"No matching package was found.": "Fant ingen samsvarende pakke."
"No matching package was found (version={0}, kind={1}).": "Fant ingen samsvarende pakke (version={0}, kind={1})."
"OS [{0}] is not compatible with .NET {1}": "Operativsystemet [{0}] er ikke kompatibelt med .NET {1}"
"GLIBC [{0}] does not meet the minimum requirement {1} of .NET {2}": "GLIBC [{0}] oppfyller ikke minimumskravet {1} for .NET {2}"
"Stardust Data": "Stardust Data"
"Data layer of the Stardust distributed service framework. Defines entity models and statistics jobs based on XCode ORM, supporting persistence and computation for node management, application management, configuration center, registry, monitoring center, and release center, compatible with multiple databases.": "Datalag for Stardust-distribuert tjenesterammeverk. Definerer entitetsmodeller og statistikkjobber basert på XCode ORM, og støtter lagring og beregning for nodeadministrasjon, applikasjonsadministrasjon, konfigurasjonssenter, register, overvåkingssenter og utgivelsessenter, kompatibelt med flere databaser."
# 界面元数据词条
"阿波罗": "Apollo"
"阿波罗地址": "Apollo-adresse"
"阿波罗命名空间": "Apollo-navnerom"
"阿波罗命名空间。默认application，也可以填依赖的公共命名空间，但建议为公共命名空间建立应用依赖。": "Apollo-navnerom. Standard er application, men du kan også oppgi et felles navnerom du er avhengig av; det anbefales likevel å opprette appavhengigheter for felles navnerom."
"阿波罗账号": "Apollo-konto"
"版本": "Versjon"
"版本。当前版本号，每次修改都是应用版本加一": "Versjon. Gjeldende versjonsnummer; hver endring øker appversjonen med én."
"版本。应用正在使用的版本号，返回小于等于该版本的配置": "Versjon. Versjonsnummeret appen bruker; konfigurasjon med versjon lik eller lavere returneres."
"备注": "Merknad"
"编号": "Nummer"
"操作": "Handling"
"成功": "Vellykket"
"创建地址": "Opprettelsesadresse"
"创建时间": "Opprettelsestid"
"创建者": "Opprettet av"
"定时发布": "Planlagt publisering"
"定时发布。在指定时间自动发布新版本": "Planlagt publisering. Publiserer automatisk en ny versjon på angitt tidspunkt."
"更新地址": "Oppdateringsadresse"
"更新时间": "Oppdateringstid"
"更新者": "Oppdatert av"
"规则": "Regel"
"规则。分号分段，逗号间隔多项匹配值，比如IP=10.*,172.*;LocalIP=192.*": "Regel. Semikolon skiller avsnitt og komma skiller flere matchverdier, for eksempel IP=10.*,172.*;LocalIP=192.*"
"结果": "Resultat"
"结果。比如Scope=dev": "Resultat. For eksempel Scope=dev"
"可被依赖": "Kan være avhengighetsmål"
"可被依赖。打开后，才能被其它应用依赖": "Kan være avhengighetsmål. Når dette er slått på, kan andre apper være avhengige av denne."
"类别": "Kategori"
"名称": "Navn"
"名称。下划线开头表示仅用于内嵌，不能返回给客户端；多级名称用冒号分隔": "Navn. Understrek i starten betyr at navnet bare brukes til innbygging og ikke returneres til klienten; navn på flere nivåer skilles med kolon."
"目标应用": "Målapp"
"目标应用。被原始应用依赖的应用": "Målapp. Appen som den opprinnelige appen er avhengig av."
"内容": "Innhold"
"配置历史": "Konfigurasjonshistorikk"
"配置历史。记录配置变更历史": "Konfigurasjonshistorikk. Registrerer historikken over konfigurasjonsendringer."
"配置数据": "Konfigurasjonsdata"
"配置数据。配置名值对，发布后才能生效，支持多作用域划分生产和开发测试环境": "Konfigurasjonsdata. Navn-verdi-par som trer i kraft først etter publisering; flere scopes kan skille produksjon fra utviklings- og testmiljø."
"期望值": "Forventet verdi"
"期望值。已被修改，尚未发布的值，支持内嵌 ${key@app:scope}": "Forventet verdi. En verdi som er endret, men ennå ikke publisert, og som støtter innbygging av ${key@app:scope}"
"启用": "Aktiver"
"全局": "Global"
"全局。该应用下的配置数据作为全局数据，请求任意应用配置都返回": "Global. Konfigurasjonsdata under denne appen behandles som globale data og returneres ved forespørsel om konfigurasjon for en hvilken som helst app."
"缺失键": "Manglende nøkkel"
"缺失键。没有读取到的配置项": "Manglende nøkkel. Konfigurasjonselementer som ikke er lest."
"数值": "Verdi"
"数值。正在使用的值，支持内嵌 ${key@app:scope}": "Verdi. Verdien som er i bruk, og som støtter innbygging av ${key@app:scope}"
"下一版本": "Neste versjon"
"下一版本。下一个将要发布的版本，发布后两者相同": "Neste versjon. Versjonen som skal publiseres neste gang; etter publisering er de to like."
"显示名": "Visningsnavn"
"项目": "Prosjekt"
"项目。资源归属的团队": "Prosjekt. Teamet som ressursen tilhører."
"新版本": "Ny versjon"
"新版本。下一个将要发布的版本，发布后两者相同": "Ny versjon. Versjonen som skal publiseres neste gang; etter publisering er de to like."
"新状态": "Ny tilstand"
"新状态。启用/禁用/删除": "Ny tilstand. Aktiver/Deaktiver/Slett"
"雪花标识": "Snowflake-ID"
"雪花标识。给应用端分配唯一工作站标识，用于生成雪花Id，随着使用递增": "Snowflake-ID. Tildeler appen en unik arbeidsstasjons-ID for generering av Snowflake-Id, som øker ved bruk."
"依赖应用": "Avhengig app"
"依赖应用。所依赖应用的集合": "Avhengig app. Settet med apper som denne er avhengig av."
"已使用": "Brukt"
"已使用。用过的配置项": "Brukt. Konfigurasjonselementer som er brukt."
"应用": "App"
"应用。对应StarApp": "App. Tilsvarer StarApp"
"应用。原始应用，该应用依赖别人": "App. Den opprinnelige appen, som er avhengig av andre."
"应用规则": "Appregel"
"应用规则。针对应用设置的规则，比如根据IP段设置作用域，可用于划分生产环境和开发测试环境": "Appregel. Regler satt for appen, for eksempel å tilordne scope etter IP-område, som kan brukes til å skille produksjon fra utviklings- og testmiljø."
"应用配置": "Appkonfigurasjon"
"应用配置。需要管理配置的应用系统列表，每个应用以命令对形式管理配置数据，支持版本发布": "Appkonfigurasjon. Liste over appsystemer som trenger konfigurasjonsstyring; hver app styrer konfigurasjonsdata som navn-verdi-par og støtter versjonspublisering."
"应用依赖": "Appavhengighet"
"应用依赖。应用可以引用依赖另一个应用": "Appavhengighet. En app kan referere til og være avhengig av en annen app."
"优先级": "Prioritet"
"优先级。数字越大优先级越高": "Prioritet. Jo høyere tall, jo høyere prioritet."
"只读": "Skrivebeskyttet"
"只读。只读应用，不支持客户端上传配置数据，可用于保护数据避免被错误修改": "Skrivebeskyttet. Skrivebeskyttet app som ikke støtter opplasting av konfigurasjonsdata fra klienten, og som kan beskytte data mot feilaktige endringer."
"追踪": "Sporing"
"追踪。最新一次查看采样，可用于关联多个片段，建立依赖关系，随线程上下文、Http、Rpc传递": "Sporing. Den sist viste samplingsposten, som kan knytte sammen flere segmenter og etablere avhengigheter, og som følger trådkontekst, Http og Rpc."
"作用域": "Omfang"