# Hindi translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"No permission to perform this operation.": "इस कार्रवाई को करने की अनुमति नहीं है।"
"WebSocket send": "WebSocket भेजें"
"Invalid application token": "अमान्य एप्लिकेशन टोकन"
"Node must be specified.": "नोड निर्दिष्ट करना आवश्यक है।"
"Invalid node.": "अमान्य नोड।"
"The message is invalid or has expired.": "संदेश अमान्य है या समाप्त हो चुका है।"
"Application authentication failed.": "एप्लिकेशन प्रमाणीकरण विफल।"
"Project [{0}] forbids access from {1}.": "प्रोजेक्ट [{0}] {1} से पहुँच प्रतिबंधित करता है।"
"Application [{0}] is disabled.": "एप्लिकेशन [{0}] अक्षम है।"
"Version cannot be empty.": "संस्करण खाली नहीं हो सकता।"
"Application must be specified.": "एप्लिकेशन निर्दिष्ट करना आवश्यक है।"
"Scheduled DNS refresh: {0} node(s) have domain configuration": "निर्धारित DNS रिफ़्रेश: {0} नोड में डोमेन कॉन्फ़िगरेशन है"
"Found legacy Star application table App; preparing to rename": "लीगेसी Star एप्लिकेशन तालिका App मिली; नाम बदलने की तैयारी"
"Invalid attachment ID": "अमान्य अटैचमेंट ID"
"Illegal source; registration is forbidden.": "अवैध स्रोत; पंजीकरण निषिद्ध है।"
"Attachment file not found": "अटैचमेंट फ़ाइल नहीं मिली"
"Failed to fetch the attachment remotely": "दूरस्थ रूप से अटैचमेंट लाने में विफल"
"Updating DNS record: {0} -> {1} (provider: {2}, credential: {3})": "DNS रिकॉर्ड अपडेट हो रहा है: {0} -> {1} (प्रदाता: {2}, क्रेडेंशियल: {3})"
"Ignoring hot application notification from [{0}]: {1}": "[{0}] से हॉट एप्लिकेशन सूचना अनदेखी: {1}"
"Failed to get replica nodes [{0}]: {1}": "रेप्लिका नोड [{0}] प्राप्त करने में विफल: {1}"
"Failed to get sentinel nodes [{0}]: {1}": "सेंटिनल नोड [{0}] प्राप्त करने में विफल: {1}"
"Compatible with legacy request body": "लीगेसी अनुरोध बॉडी के साथ संगत"
"Legacy configuration compatibility: [StardustData] uses the connection settings from [{0}]; set the [StardustData] connection string directly instead.": "लीगेसी कॉन्फ़िगरेशन संगतता: [StardustData] [{0}] की कनेक्शन सेटिंग्स का उपयोग करता है; इसके बजाय सीधे [StardustData] कनेक्शन स्ट्रिंग सेट करें।"
"Data table check completed": "डेटा तालिका जाँच पूरी हुई"
"Checking sharded tables, retaining data for {0} day(s), start time: {1}": "शार्डेड तालिकाएँ जाँची जा रही हैं, {0} दिनों का डेटा रखा जा रहा है, प्रारंभ समय: {1}"
"Checking daily table [{0}]: {1}": "दैनिक तालिका [{0}] जाँची जा रही है: {1}"
"Node [{0}] has no IP address; DNS cannot be updated": "नोड [{0}] में कोई IP पता नहीं है; DNS अपडेट नहीं किया जा सकता"
"Node [{0}] IP changed: {1} -> {2}; updating DNS": "नोड [{0}] का IP बदला: {1} -> {2}; DNS अपडेट हो रहा है"
"The node code formula contains unresolved variables, uid={0}": "नोड कोड सूत्र में अनसुलझे चर हैं, uid={0}"
"Node authentication failed.": "नोड प्रमाणीकरण विफल।"
"The API list is accessible only from the intranet.": "API सूची केवल इंट्रानेट से सुलभ है।"
"Login is forbidden.": "लॉगिन निषिद्ध है।"
"Automatic registration is forbidden.": "स्वचालित पंजीकरण निषिद्ध है।"
"Warning: Redis returned an array with an odd length {0}; the last element will be ignored": "चेतावनी: Redis ने विषम लंबाई {0} की सरणी लौटाई; अंतिम तत्व अनदेखा किया जाएगा"
"Failed to parse the tracing payload. Check field types: StartTime/EndTime must be Unix millisecond values.": "ट्रेसिंग पेलोड पार्स करने में विफल। फ़ील्ड प्रकार जाँचें: StartTime/EndTime Unix मिलीसेकंड मान होने चाहिए।"
"Subscribed to hot application events": "हॉट एप्लिकेशन ईवेंट की सदस्यता ली गई"
"The hot application event bus is unavailable; hot-window notifications will be disabled": "हॉट एप्लिकेशन ईवेंट बस उपलब्ध नहीं है; हॉट-विंडो सूचनाएँ अक्षम कर दी जाएँगी"
"Deleted {1:n0} AlarmHistory records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} AlarmHistory रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} AppDeployHistory records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} AppDeployHistory रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} AppHistory records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} AppHistory रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} AppMeter records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} AppMeter रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} AppMinuteStat records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} AppMinuteStat रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} NodeData records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} NodeData रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} NodeHistory records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} NodeHistory रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} RedisData records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} RedisData रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} TraceDayStat records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} TraceDayStat रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} TraceHourStat records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} TraceHourStat रिकॉर्ड हटाए गए"
"Deleted {1:n0} TraceMinuteStat records before [{0}]": "[{0}] से पहले {1:n0} TraceMinuteStat रिकॉर्ड हटाए गए"
"The uploaded file cannot be empty.": "अपलोड की गई फ़ाइल खाली नहीं हो सकती।"
"Generated node code uid={0} alg={1}": "नोड कोड उत्पन्न हुआ uid={0} alg={1}"
"Received hot application notification: {0}, source: {1}": "हॉट एप्लिकेशन सूचना प्राप्त हुई: {0}, स्रोत: {1}"
"Error refreshing DNS for node [{0}]: {1}": "नोड [{0}] के लिए DNS रिफ़्रेश में त्रुटि: {1}"
"Not logged in.": "लॉग इन नहीं है।"
"The new StarApp table was not found": "नई StarApp तालिका नहीं मिली"
"Not authorized to download the attachment, or the download token is invalid or expired.": "अटैचमेंट डाउनलोड करने के लिए अधिकृत नहीं, या डाउनलोड टोकन अमान्य या समाप्त है।"
"No token provided.": "कोई टोकन प्रदान नहीं किया गया।"
"No valid token provided; anonymous reporting is forbidden. Enable AnonymousReport in StarServer to allow multi-level cascading.": "कोई वैध टोकन प्रदान नहीं किया गया; अनाम रिपोर्टिंग निषिद्ध है। बहु-स्तरीय कैस्केडिंग की अनुमति देने के लिए StarServer में AnonymousReport सक्षम करें।"
"Unable to start the process.": "प्रक्रिया प्रारंभ नहीं हो सकी।"
"Unable to identify the uploading node.": "अपलोड करने वाला नोड पहचाना नहीं जा सका।"
"Invalid application.": "अमान्य एप्लिकेशन।"
"Closed the re-registration window for [{0}]": "[{0}] के लिए पुनः-पंजीकरण विंडो बंद कर दी गई"
"Already the latest version.": "यह पहले से नवीनतम संस्करण है।"
"Generated a secret for [{0}], re-registration mode={1}": "[{0}] के लिए सीक्रेट उत्पन्न हुआ, पुनः-पंजीकरण मोड={1}"
"Trusted access for application [{0}]: matched node [{1}] in the same project, IP={2}": "एप्लिकेशन [{0}] के लिए विश्वसनीय पहुँच: उसी प्रोजेक्ट में नोड [{1}] मिला, IP={2}"
"Trusted access for application [{0}]: matched online fingerprint UUID={1}, IP={2}": "एप्लिकेशन [{0}] के लिए विश्वसनीय पहुँच: ऑनलाइन फ़िंगरप्रिंट UUID={1} मिला, IP={2}"
"Application identifier cannot be empty.": "एप्लिकेशन पहचानकर्ता खाली नहीं हो सकता।"
"The application deployment set name cannot be empty.": "एप्लिकेशन डिप्लॉयमेंट सेट का नाम खाली नहीं हो सकता।"
"Domain [{0}] uses an unsupported provider type: {1}": "डोमेन [{0}] असमर्थित प्रदाता प्रकार का उपयोग करता है: {1}"
"No matching domain provider configuration found for domain [{0}] (root domain: {1}); skipping update": "डोमेन [{0}] के लिए कोई मिलान डोमेन प्रदाता कॉन्फ़िगरेशन नहीं मिला (रूट डोमेन: {1}); अपडेट छोड़ा जा रहा है"
"Attachment information not found": "अटैचमेंट जानकारी नहीं मिली"
"Failed to rebuild SQLite shard database [{0}]": "SQLite शार्ड डेटाबेस [{0}] पुनर्निर्माण विफल"
"Rename result: {0}": "नाम परिवर्तन परिणाम: {0}"
"Automatically added {0} node: {1}": "स्वचालित रूप से {0} नोड जोड़े गए: {1}"
"Automatically added cluster node: {0}": "क्लस्टर नोड स्वचालित रूप से जोड़ा गया: {0}"
"DNS updated successfully: {0} -> {1}": "DNS सफलतापूर्वक अपडेट हुआ: {0} -> {1}"
"DNS update failed: {0} -> {1}": "DNS अपडेट विफल: {0} -> {1}"
"DotNetSyncService is paused, configured period={0}": "DotNetSyncService रुका हुआ है, कॉन्फ़िगर अवधि={0}"
"DotNetSyncService period updated to {0} second(s)": "DotNetSyncService अवधि {0} सेकंड में अपडेट हुई"
"SQLite shard database [{0}] expired; deleting database file: {1}": "SQLite शार्ड डेटाबेस [{0}] समाप्त हो गया; डेटाबेस फ़ाइल हटाई जा रही है: {1}"
"SQLite shard database [{0}] rebuilt": "SQLite शार्ड डेटाबेस [{0}] पुनर्निर्मित हुआ"
"StarServer initialization completed": "StarServer प्रारंभ पूर्ण हुआ"
"[{0}] has no secret configured; node commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] में कोई सीक्रेट कॉन्फ़िगर नहीं है; नोड कमांड निषिद्ध हैं। रजिस्ट्री में इस एप्लिकेशन के लिए सीक्रेट सेट करें।"
"[{0}] has no secret configured; control commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] में कोई सीक्रेट कॉन्फ़िगर नहीं है; नियंत्रण कमांड निषिद्ध हैं। रजिस्ट्री में इस एप्लिकेशन के लिए सीक्रेट सेट करें।"
"[{0}] has no secret configured; remote deployment is forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] में कोई सीक्रेट कॉन्फ़िगर नहीं है; दूरस्थ डिप्लॉयमेंट निषिद्ध है। रजिस्ट्री में इस एप्लिकेशन के लिए सीक्रेट सेट करें।"
"[{0}] has no control permission; remote deployment is forbidden.": "[{0}] के पास नियंत्रण अनुमति नहीं है; दूरस्थ डिप्लॉयमेंट निषिद्ध है।"
"[{0}] is not allowed to operate node [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to arbitrary nodes by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all nodes.": "[{0}] को नोड [{1}] संचालित करने की अनुमति नहीं है।\nसुरक्षा कारणों से, एप्लिकेशन डिफ़ॉल्ट रूप से मनमाने नोड्स को नियंत्रण कमांड नहीं भेज सकते।\nरजिस्ट्री में, [{0}] के नियंत्रणीय नोड संपादित करें, [{2}] जोड़ें, या सभी नोड्स के लिए इसे * पर सेट करें।"
"[{0}] is not allowed to operate application [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to other applications by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all applications.": "[{0}] को एप्लिकेशन [{1}] संचालित करने की अनुमति नहीं है।\nसुरक्षा कारणों से, एप्लिकेशन डिफ़ॉल्ट रूप से अन्य एप्लिकेशन को नियंत्रण कमांड नहीं भेज सकते।\nरजिस्ट्री में, [{0}] के नियंत्रणीय नोड संपादित करें, [{2}] जोड़ें, या सभी एप्लिकेशन के लिए इसे * पर सेट करें।"
"[{0}] attempted to reply to command [{1}] that belongs to node [{2}]": "[{0}] ने नोड [{2}] से संबंधित कमांड [{1}] का उत्तर देने का प्रयास किया"
"Deployment succeeded: {0}": "डिप्लॉयमेंट सफल: {0}"
"Deployment failed: {0}": "डिप्लॉयमेंट विफल: {0}"
"Deployment completed: succeeded={0}, failed={1}": "डिप्लॉयमेंट पूर्ण: सफल={0}, विफल={1}"
"Illegal access to application [{0}].": "एप्लिकेशन [{0}] तक अवैध पहुँच।"
"Service [{0}] is disabled.": "सेवा [{0}] अक्षम है।"
"The application has {1} instance(s) online on intranet IP [{0}]": "एप्लिकेशन के {1} इंस्टेंस इंट्रानेट IP [{0}] पर ऑनलाइन हैं"
"Compatible with the legacy XCoder (2020), installPath: {0}": "लीगेसी XCoder (2020) के साथ संगत, installPath: {0}"
"Node [{0}] is not a build/deploy node of deployment set [{1}]; uploading build artifacts is forbidden. Configure this node in the deployment set.": "नोड [{0}] डिप्लॉयमेंट सेट [{1}] का बिल्ड/डिप्लॉय नोड नहीं है; बिल्ड आर्टिफ़ैक्ट अपलोड करना निषिद्ध है। इस नोड को डिप्लॉयमेंट सेट में कॉन्फ़िगर करें।"
"Resolved {0} target host(s)": "{0} लक्ष्य होस्ट हल किए गए"
"Failed to parse CIDR: {0}, {1}": "CIDR पार्स करने में विफल: {0}, {1}"
"Starting deployment to {0}": "{0} पर डिप्लॉयमेंट प्रारंभ हो रहा है"
"Token subject [{0}] does not match the target application [{1}]; cross-application configuration access is forbidden.": "टोकन विषय [{0}] लक्ष्य एप्लिकेशन [{1}] से मेल नहीं खाता; अन्य एप्लिकेशन के कॉन्फ़िगरेशन तक पहुँच निषिद्ध है।"
"Token subject [{0}] does not match the reporting application [{1}].": "टोकन विषय [{0}] रिपोर्टिंग एप्लिकेशन [{1}] से मेल नहीं खाता।"
"Command execution timed out ({0} ms).": "कमांड निष्पादन का समय समाप्त ({0} ms)।"
"Matched online instance [id={0}]": "ऑनलाइन इंस्टेंस मिला [id={0}]"
"Generated script file: {0}": "स्क्रिप्ट फ़ाइल उत्पन्न हुई: {0}"
"Received remote deployment request: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}": "दूरस्थ डिप्लॉयमेंट अनुरोध प्राप्त हुआ: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}"
"Unsupported grant_type={0}": "grant_type={0} असमर्थित"
"Invalid application [{0}]": "अमान्य एप्लिकेशन [{0}]"
"Consuming service [{0}] {1}": "सेवा [{0}] {1} उपभोग की जा रही है"
"Application [{0}] is disabled": "एप्लिकेशन [{0}] अक्षम है"
"Application [{0}] forbids access from {1}.": "एप्लिकेशन [{0}] {1} से पहुँच प्रतिबंधित करता है।"
"Application [{0}] is in read-only mode; modification is forbidden.": "एप्लिकेशन [{0}] रीड-ओनली मोड में है; संशोधन निषिद्ध है।"
"Application [{0}] already exists; reusing the old identity for dynamic registration is forbidden. Check the secret or contact the administrator. To enable automatic instance onboarding, adjust the application's re-registration mode (convergence window/trusted access/open).": "एप्लिकेशन [{0}] पहले से मौजूद है; डायनामिक पंजीकरण के लिए पुरानी पहचान का पुनः उपयोग निषिद्ध है। सीक्रेट जाँचें या व्यवस्थापक से संपर्क करें। स्वचालित इंस्टेंस ऑनबोर्डिंग सक्षम करने के लिए एप्लिकेशन का पुनः-पंजीकरण मोड समायोजित करें (कन्वर्जेंस विंडो/विश्वसनीय पहुँच/खुला)।"
"Application [{0}] has no secret configured and access is forbidden. Set a Secret for this application first.": "एप्लिकेशन [{0}] में कोई सीक्रेट कॉन्फ़िगर नहीं है और पहुँच निषिद्ध है। पहले इस एप्लिकेशन के लिए सीक्रेट सेट करें।"
"The re-registration mode [trusted access] of application [{0}] is not supported by this API. Configure a secret or switch to the convergence window/open mode.": "एप्लिकेशन [{0}] का पुनः-पंजीकरण मोड [विश्वसनीय पहुँच] इस API द्वारा समर्थित नहीं है। सीक्रेट कॉन्फ़िगर करें या कन्वर्जेंस विंडो/खुला मोड पर स्विच करें।"
"Application deployment set [{0}] does not exist.": "एप्लिकेशन डिप्लॉयमेंट सेट [{0}] मौजूद नहीं है।"
"Unable to parse [{2}] in [{1}] of application [{0}]": "एप्लिकेशन [{0}] के [{1}] में [{2}] पार्स नहीं हो सका"
"Automatically added {0} node [{1}] from [{2}]": "[{2}] से स्वचालित रूप से {0} नोड [{1}] जोड़े गए"
"Automatically added cluster node [{0}] from [{1}]": "{1} से क्लस्टर नोड {0} स्वचालित रूप से जोड़ा गया"
"[{0}] attempted to access the service of [{1}] without permission": "[{0}] ने बिना अनुमति के [{1}] की सेवा तक पहुँचने का प्रयास किया"
# 运行时消息补充词条
"Connection timed out.": "कनेक्शन का समय समाप्त।"
"Connected.": "कनेक्ट हो गया।"
"Connection failed: {0}": "कनेक्शन विफल: {0}"
"Deployment succeeded.": "डिप्लॉयमेंट सफल।"
"Deployment failed; check the output logs.": "डिप्लॉयमेंट विफल; आउटपुट लॉग जाँचें।"
"Deployment node [{0}] does not exist.": "डिप्लॉयमेंट नोड [{0}] मौजूद नहीं है।"
"Deployment node [{0}] is disabled.": "डिप्लॉयमेंट नोड [{0}] अक्षम है।"
"Deployment node [{0}] DeployId mismatch.": "डिप्लॉयमेंट नोड [{0}] DeployId मेल नहीं खाता।"
"Node [{0}] does not exist.": "नोड [{0}] मौजूद नहीं है।"
"Too many requests; please try again later.": "बहुत अधिक अनुरोध; कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।"
"Build completed, run={0}": "बिल्ड पूर्ण, run={0}"
"Using version {0} (Id={1})": "संस्करण {0} का उपयोग (Id={1})"
"No deployable version was found.": "कोई डिप्लॉय करने योग्य संस्करण नहीं मिला।"
"The pipeline configuration does not exist.": "पाइपलाइन कॉन्फ़िगरेशन मौजूद नहीं है।"
"Auto deploy is disabled; the pipeline ends.": "ऑटो डिप्लॉय अक्षम है; पाइपलाइन समाप्त होती है।"
"The build succeeded but produced no deployable version (upload may be disabled); auto deploy is not possible.": "बिल्ड सफल रहा लेकिन कोई डिप्लॉययोग्य संस्करण उत्पन्न नहीं हुआ (अपलोड अक्षम हो सकता है); ऑटो डिप्लॉय संभव नहीं है।"
"Starting auto deploy, run={0}, version={1}": "ऑटो डिप्लॉय प्रारंभ, run={0}, संस्करण={1}"
"Failed to dispatch the deploy command.": "डिप्लॉय कमांड भेजने में विफल।"
"No deployable node was found; check the pipeline deploy node configuration.": "कोई डिप्लॉययोग्य नोड नहीं मिला; पाइपलाइन डिप्लॉय नोड कॉन्फ़िगरेशन जाँचें।"
"Deployment completed.": "डिप्लॉयमेंट पूर्ण।"
"Auto deploy was not triggered: no deploy node is selected for the pipeline.": "ऑटो डिप्लॉय ट्रिगर नहीं हुआ: पाइपलाइन के लिए कोई डिप्लॉय नोड चयनित नहीं है।"
"Deploy command dispatched to node {0} (CommandId={1}).": "डिप्लॉय कमांड नोड {0} को भेजा गया (CommandId={1})।"
"Failed to dispatch the deploy command to node {0}: {1}": "नोड {0} को डिप्लॉय कमांड भेजने में विफल: {1}"
"Application authentication": "एप्लिकेशन प्रमाणीकरण"
"Application re-registered": "एप्लिकेशन पुनः पंजीकृत"
"Application registered": "एप्लिकेशन पंजीकृत"
"Node authentication": "नोड प्रमाणीकरण"
"Login validation": "लॉगिन सत्यापन"
"Matched existing node": "मौजूदा नोड मिला"
"Auto update": "स्वचालित अपडेट"
"Push dotNet": "dotNet पुश करें"
"Timed out offline": "ऑफ़लाइन रहते समय समय समाप्त"
"An application with an empty secret cannot log in. Set a Secret for this application in the registry or enable re-registration.": "खाली सीक्रेट वाला एप्लिकेशन लॉगिन नहीं कर सकता। रजिस्ट्री में इस एप्लिकेशन के लिए सीक्रेट सेट करें या पुनः-पंजीकरण सक्षम करें।"
"Secret validation failed.": "सीक्रेट सत्यापन विफल।"
"[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued": "[{0}] ने [{1}] मोड में पुनः पंजीकरण किया; सीक्रेट जारी हुआ"
"[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued, UUID={2}": "[{0}] ने [{1}] मोड में पुनः पंजीकरण किया; सीक्रेट जारी हुआ, UUID={2}"
"[{0}] registered successfully.": "[{0}] सफलतापूर्वक पंजीकृत हुआ।"
"[{0}] registration failed: {1}": "[{0}] का पंजीकरण विफल: {1}"
"[{0}/{1}] authenticated {2}": "[{0}/{1}] प्रमाणित हुआ {2}"
"Registered service [{0}] {1}": "सेवा [{0}] {1} पंजीकृत हुई"
"Service [{0}] went offline: {1}": "सेवा [{0}] ऑफ़लाइन हो गई: {1}"
"[{0}] secret mismatch; allowed by [{1}] mode": "[{0}] सीक्रेट मेल नहीं खाता; [{1}] मोड द्वारा अनुमत"
"[{0}] the client now carries the correct secret; the convergence window is closed automatically": "[{0}] क्लाइंट अब सही सीक्रेट ले जाता है; कन्वर्जेंस विंडो स्वचालित रूप से बंद हो गई"
"Hardware information changed too much.": "हार्डवेयर जानकारी बहुत अधिक बदल गई।"
"Unique identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "विशिष्ट पहचानकर्ता में असंगति (नया != पुराना): {0} != {1}"
"Machine identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "मशीन पहचानकर्ता में असंगति (नया != पुराना): {0} != {1}"
"Computer serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "कंप्यूटर सीरियल नंबर में असंगति (नया != पुराना): {0} != {1}"
"Motherboard mismatch (new != old): {0} != {1}": "मदरबोर्ड में असंगति (नया != पुराना): {0} != {1}"
"Product code mismatch (new != old): {0} != {1}": "उत्पाद कोड में असंगति (नया != पुराना): {0} != {1}"
"Machine name mismatch (new != old): {0} != {1}": "मशीन नाम में असंगति (नया != पुराना): {0} != {1}"
"MAC address mismatch (new != old): {0} != {1}": "MAC पता में असंगति (नया != पुराना): {0} != {1}"
"Disk serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "डिस्क सीरियल नंबर में असंगति (नया != पुराना): {0} != {1}"
"Version={0} Size={1:n0} Node={2}": "संस्करण={0} आकार={1:n0} नोड={2}"
"Associated online": "संबद्ध ऑनलाइन"
"Dynamic registration": "डायनामिक पंजीकरण"
"UI language, for example zh-Hans, zh-Hant, en, or ja; leave empty to detect from each request in web hosts and to follow the system language otherwise": "UI भाषा, उदाहरण zh-Hans, zh-Hant, en या ja; वेब होस्ट में प्रत्येक अनुरोध से पहचानने और अन्यथा सिस्टम भाषा का पालन करने के लिए खाली छोड़ें"
"[{0}/{1}] logged in at {2}, last active at {3}": "[{0}/{1}] ने {2} पर लॉग इन किया, अंतिम सक्रियता {3}"
"Node [{0}/{1}] is highly similar to the existing node [{2}]; using the existing node": "नोड [{0}/{1}] मौजूदा नोड [{2}] से बहुत मिलता-जुलता है; मौजूदा नोड का उपयोग किया जाएगा"
"Stardust service platform": "Stardust सेवा प्लेटफ़ॉर्म"
"Backend core of the Stardust distributed service platform. Provides core API services for configuration center, registry, service discovery, remote deployment, performance monitoring, and log center, supporting application registration, configuration delivery, metric aggregation, statistics, and task scheduling, and can scale horizontally.": "Stardust वितरित सेवा प्लेटफ़ॉर्म का बैकएंड कोर। कॉन्फ़िगरेशन केंद्र, रजिस्ट्री, सेवा खोज, दूरस्थ परिनियोजन, प्रदर्शन निगरानी और लॉग केंद्र के लिए मुख्य API सेवाएँ प्रदान करता है; एप्लिकेशन पंजीकरण, कॉन्फ़िगरेशन वितरण, मीट्रिक एकत्रीकरण, सांख्यिकीय गणना और कार्य शेड्यूलिंग का समर्थन करता है, और क्षैतिज रूप से स्केल किया जा सकता है।"
"Service port. Default 6600.": "सेवा पोर्ट। डिफ़ॉल्ट 6600।"
"Token secret. Algorithm and secret used to generate JWT tokens, e.g. HS256:ABCD1234": "टोकन गुप्त कुंजी। JWT टोकन उत्पन्न करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एल्गोरिदम और गुप्त कुंजी, जैसे HS256:ABCD1234"
"Token validity period. Default 2*3600 seconds.": "टोकन वैधता अवधि। डिफ़ॉल्ट 2*3600 सेकंड।"
"Session timeout. Default 600 seconds": "सत्र टाइमआउट। डिफ़ॉल्ट 600 सेकंड"
"Salt deviation time. Clients use the current time as salt when logging in; too large a clock difference from the server causes key verification to fail; default 600 seconds": "सॉल्ट विचलन समय। क्लाइंट लॉगिन करते समय वर्तमान समय को सॉल्ट के रूप में उपयोग करते हैं; सर्वर से समय का अंतर बहुत अधिक होने पर कुंजी सत्यापन विफल हो जाएगा; डिफ़ॉल्ट 600 सेकंड"
"Auto-register. Allow node clients to register automatically, default true": "स्वचालित पंजीकरण। नोड क्लाइंट को स्वचालित रूप से पंजीकरण करने दें, डिफ़ॉल्ट true"
"Application auto-registration. Allow app clients to register automatically; default true": "अनुप्रयोग स्वतः पंजीकरण। ऐप क्लाइंट को स्वचालित रूप से पंजीकृत होने दें; डिफ़ॉल्ट true"
"Admission whitelist. If specified, only nodes matching the IP conditions may register; separate multiple entries with commas; supports * wildcard matching": "प्रवेश श्वेतसूची। यदि निर्दिष्ट हो, तो केवल IP शर्तों से मेल खाने वाले नोड ही पंजीकरण कर सकते हैं, कई प्रविष्टियाँ कॉमा से अलग करें, * वाइल्डकार्ड मिलान समर्थित"
"Node code formula. Selects which hardware information in NodeInfo is used to compute the node code. Supports Crc/Crc16/MD5/MD5_16, default Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})": "नोड कोड सूत्र। चुनता है कि NodeInfo में कौन-सी हार्डवेयर जानकारी नोड कोड की गणना के लिए उपयोग होती है। Crc/Crc16/MD5/MD5_16 समर्थित, डिफ़ॉल्ट Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})"
"Node code identification threshold. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; if several of them match, the node is considered the same, default 2": "नोड कोड पहचान सीमा। UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; यदि इनमें से कई मेल खाते हैं, तो नोड को समान माना जाता है, डिफ़ॉल्ट 2"
"Monitoring stream statistics period. Default 5 seconds. Processes the in-memory queue to compute minute-level statistics; smaller values improve real-time responsiveness but increase CPU usage, while larger values reduce CPU usage but increase alert latency": "निगरानी स्ट्रीम सांख्यिकी अवधि। डिफ़ॉल्ट 5 सेकंड। मिनट-स्तरीय सांख्यिकी की गणना के लिए इन-मेमोरी कतार को संसाधित करता है; छोटे मान रीयल-टाइम प्रतिक्रिया बढ़ाते हैं पर CPU उपयोग बढ़ाते हैं, बड़े मान CPU उपयोग घटाते हैं पर अलर्ट विलंब बढ़ाते हैं"
"Monitoring batch statistics period. Default 30 seconds. Corrects data by aggregating from the database; smaller values speed up correction but increase IO pressure, larger values reduce pressure but delay correction": "निगरानी बैच सांख्यिकी अवधि। डिफ़ॉल्ट 30 सेकंड। डेटाबेस से एकत्र करके डेटा सुधारता है; छोटे मान सुधार गति बढ़ाते हैं पर IO दबाव बढ़ाते हैं, बड़े मान दबाव घटाते हैं पर सुधार में देरी करते हैं"
"Monitoring flush period. Default 300 seconds. Batch commit period for the statistics delay queue; alerts read real-time in-memory values and are unaffected. Larger values significantly reduce database UPDATE pressure": "निगरानी फ़्लश अवधि। डिफ़ॉल्ट 300 सेकंड। सांख्यिकी विलंब कतार की बैच कमिट अवधि; अलर्ट मेमोरी से रीयल-टाइम मान पढ़ते हैं और प्रभावित नहीं होते। बड़े मान डेटाबेस UPDATE दबाव को उल्लेखनीय रूप से घटाते हैं"
"Monitoring inspection period. Default 600 seconds. Recalculates hourly/daily statistics for non-hot applications on a periodic basis instead of full recalculation in each batch cycle, reducing write amplification": "निगरानी निरीक्षण अवधि। डिफ़ॉल्ट 600 सेकंड। गैर-लोकप्रिय अनुप्रयोगों के लिए प्रति बैच चक्र में पूर्ण पुनर्गणना के बजाय समय-समय पर घंटे/दिन की सांख्यिकी की पुनर्गणना करता है, जिससे राइट एम्प्लिफिकेशन कम होता है"
"Monitoring alert period. Default 30 seconds": "निगरानी अलर्ट अवधि। डिफ़ॉल्ट 30 सेकंड"
"Console address. Used for monitoring alert addresses": "कंसोल पता। निगरानी अलर्ट पतों के लिए उपयोग किया जाता है"
"Data retention period. Sampled details and minute-level statistics; default 3 days.": "डेटा प्रतिधारण अवधि। नमूना विवरण और मिनट-स्तरीय आँकड़े; डिफ़ॉल्ट 3 दिन।"
"Medium-granularity data retention. Performance data and hourly statistics, default 30 days": "मध्यम ग्रैन्युलैरिटी डेटा प्रतिधारण समय। प्रदर्शन डेटा और प्रति घंटा आँकड़े, डिफ़ॉल्ट 30 दिन"
"Retention period for coarse-grained data. Historical data and daily statistics, default 300 days.": "मोटे दाने वाले डेटा की प्रतिधारण अवधि। ऐतिहासिक डेटा और दैनिक आँकड़े, डिफ़ॉल्ट 300 दिन।"
"Data cleanup mode. Supports efficient Truncate or Delete without DDL. Default Truncate.": "डेटा सफ़ाई मोड। कुशल Truncate या बिना DDL वाले Delete का समर्थन करता है। डिफ़ॉल्ट Truncate।"
"Upload directory. Stores upgrade packages and must be the same directory configured for StarWeb. Default ../Uploads.": "अपलोड निर्देशिका। अपग्रेड पैकेज संग्रहीत करती है और StarWeb के लिए कॉन्फ़िगर की गई वही निर्देशिका होनी चाहिए। डिफ़ॉल्ट ../Uploads।"
"Maximum upload package size. Applies only to the maximum allowed request body bytes for the Deploy/UploadBuildFile endpoint; default 100000000 (100MB), 0 means use the Kestrel default limit, max 1GB.": "अधिकतम अपलोड पैकेज आकार। केवल Deploy/UploadBuildFile एंडपॉइंट के लिए अनुमत अधिकतम अनुरोध बॉडी बाइट्स पर लागू होता है; डिफ़ॉल्ट 100000000 (100MB), 0 का अर्थ Kestrel की डिफ़ॉल्ट सीमा का उपयोग करना है, अधिकतम 1GB।"
"File cache directory. Stores cache files such as database drivers; disabled when empty; default ../FileCache": "फ़ाइल कैशे निर्देशिका। डेटाबेस ड्राइवर जैसी कैशे फ़ाइलें संग्रहीत करती है; खाली होने पर अक्षम रहती है; डिफ़ॉल्ट ../FileCache"
"File cache whitelist. If specified, only matching IP sources can access the file cache; separate multiple entries with commas; supports * wildcards": "फ़ाइल कैशे व्हाइटलिस्ट। यदि निर्दिष्ट हो, तो केवल मेल खाते IP स्रोत ही फ़ाइल कैशे तक पहुँच सकते हैं; कई प्रविष्टियों को कॉमा से अलग करें; * वाइल्डकार्ड का समर्थन करता है"
"File storage serving. Whether to respond to file download requests from other nodes. Default true.": "फ़ाइल संग्रहण सेवा। क्या अन्य नोड्स के फ़ाइल डाउनलोड अनुरोधों का उत्तर दें। डिफ़ॉल्ट true।"
"File storage pull. Whether to actively pull new files published by other nodes. Default false.": "फ़ाइल संग्रहण पुल। क्या अन्य नोड्स द्वारा प्रकाशित नई फ़ाइलों को सक्रिय रूप से खींचें। डिफ़ॉल्ट false।"
"Upstream server. Reports data synchronously to the upstream server.": "अपस्ट्रीम सर्वर। अपस्ट्रीम सर्वर को डेटा समकालिक रूप से रिपोर्ट करता है।"
"Fixed city. By default, the city is calculated automatically from the IP. When enabled, automatic calculation stops and the city is set manually": "निश्चित शहर। डिफ़ॉल्ट रूप से शहर IP से स्वतः गणना किया जाता है। सक्षम करने पर स्वतः गणना बंद हो जाती है और शहर मैन्युअल रूप से सेट किया जाता है"
"Allow anonymous trace access. Allow unauthenticated users to access the /trace trace page; monitoring data may contain sensitive information. Default false.": "अनाम ट्रेस एक्सेस की अनुमति दें। बिना लॉगिन किए उपयोगकर्ताओं को /trace ट्रेस पृष्ठ तक पहुँचने दें; निगरानी डेटा में संवेदनशील जानकारी हो सकती है। डिफ़ॉल्ट false।"
"dotNet sync interval. Fetch .NET runtime installer info from the official site, 0 disables, unit: seconds, default 43200 (12 hours)": "dotNet सिंक अंतराल। आधिकारिक साइट से .NET रनटाइम इंस्टॉलर जानकारी प्राप्त करें, 0 का अर्थ अक्षम, इकाई सेकंड, डिफ़ॉल्ट 43200 (12 घंटे)"
"dotNet sync URL. Official API URL for fetching .NET runtime versions, supports the {major} placeholder": "dotNet सिंक पता। .NET रनटाइम संस्करण प्राप्त करने के लिए आधिकारिक API पता, {major} प्लेसहोल्डर समर्थित"
"Stardust resource download base address. Base URL for StarAgent installers/scripts; defaults to the official address": "Stardust संसाधन डाउनलोड आधार पता। StarAgent इंस्टॉलर/स्क्रिप्ट के लिए आधार URL; डिफ़ॉल्ट आधिकारिक पता"
"Allow when controllable nodes are empty. Whether operations are allowed when AllowControlNodes is empty, default false (secure mode, controllable nodes must be configured explicitly). Internal environments can set it to true for compatibility with legacy data": "नियंत्रणीय नोड खाली होने पर अनुमति दें। AllowControlNodes खाली होने पर संचालन की अनुमति है या नहीं, डिफ़ॉल्ट false (सुरक्षित मोड, नियंत्रणीय नोड स्पष्ट रूप से कॉन्फ़िगर करने होंगे)। आंतरिक वातावरण में पुराने डेटा के साथ संगतता के लिए true सेट किया जा सकता है"
"Enable the MCP service. Disabled by default; when enabled, exposes the POST /mcp endpoint for LLM/agent calls.": "MCP सेवा सक्षम करें। डिफ़ॉल्ट रूप से बंद, सक्षम होने पर LLM/एजेंट कॉल के लिए POST /mcp एंडपॉइंट उजागर करता है।"
"MCP action set. Comma-separated module names (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * means all enabled": "MCP एक्शन सेट। कॉमा से अलग मॉड्यूल नाम (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * का अर्थ सभी सक्षम"
"Rate limit path prefixes. Comma-separated; matching paths are rate-limited by IP; defaults to authentication endpoints such as login/token": "दर सीमा पथ उपसर्ग। कॉमा से अलग; मेल खाते पथ IP के अनुसार दर-सीमित होते हैं; डिफ़ॉल्ट login/token जैसे प्रमाणीकरण एंडपॉइंट"
"Rate limit count. Number of requests allowed per IP per minute; default 60": "दर सीमा संख्या। प्रति IP प्रति मिनट अनुमत अनुरोधों की संख्या; डिफ़ॉल्ट 60"
"Allow anonymous telemetry reporting. Required for multi-level cascading or minimal SDK; default false (secure)": "अनाम टेलीमेट्री रिपोर्टिंग की अनुमति दें। बहु-स्तरीय कैस्केडिंग या न्यूनतम SDK के लिए आवश्यक; डिफ़ॉल्ट false (सुरक्षित)"
"CORS allowed origins. Comma-separated; empty allows any origin; when specified, only whitelisted origins may cross-origin": "CORS अनुमत मूल। कॉमा से अलग; खाली होने पर कोई भी मूल अनुमत; निर्दिष्ट होने पर केवल श्वेतसूचीबद्ध मूल ही क्रॉस-ओरिजिन कर सकते हैं"
"Attachment download authentication. Whether to verify the attachment download token for /cube/file. Default false.": "अटैचमेंट डाउनलोड प्रमाणीकरण। /cube/file के लिए अटैचमेंट डाउनलोड टोकन सत्यापित करना है या नहीं। डिफ़ॉल्ट false।"
"Public attachment categories that require no login. Comma separated; matching items can be downloaded anonymously.": "बिना लॉगिन वाली सार्वजनिक अनुलग्नक श्रेणियाँ। अल्पविराम से अलग, मेल खाने वाले आइटम अनाम रूप से डाउनलोड किए जा सकते हैं।"
"Attachment download token validity. Seconds, default 600.": "अटैचमेंट डाउनलोड टोकन की वैधता। सेकंड, डिफ़ॉल्ट 600।"