节点在线、应用在线、配置在线使用令牌查询
大石头 authored at 2021-12-16 19:49:30
32.31 KiB
Stardust
# Portuguese translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"No permission to perform this operation.": "Sem permissão para realizar esta operação."
"WebSocket send": "Envio por WebSocket"
"Invalid application token": "Token de aplicação inválido"
"Node must be specified.": "O nó deve ser especificado."
"Invalid node.": "Nó inválido."
"The message is invalid or has expired.": "A mensagem é inválida ou expirou."
"Application authentication failed.": "Falha na autenticação da aplicação."
"Project [{0}] forbids access from {1}.": "O projeto [{0}] proíbe o acesso de {1}."
"Application [{0}] is disabled.": "A aplicação [{0}] está desabilitada."
"Version cannot be empty.": "A versão não pode estar vazia."
"Application must be specified.": "A aplicação deve ser especificada."
"Scheduled DNS refresh: {0} node(s) have domain configuration": "Atualização de DNS agendada: {0} nó(s) possuem configuração de domínio"
"Found legacy Star application table App; preparing to rename": "Encontrada a tabela legada de aplicações Star App; preparando a renomeação"
"Invalid attachment ID": "ID de anexo inválido"
"Illegal source; registration is forbidden.": "Origem ilegal; o registro é proibido."
"Attachment file not found": "Arquivo de anexo não encontrado"
"Failed to fetch the attachment remotely": "Falha ao buscar o anexo remotamente"
"Updating DNS record: {0} -> {1} (provider: {2}, credential: {3})": "Atualizando registro DNS: {0} -> {1} (provedor: {2}, credencial: {3})"
"Ignoring hot application notification from [{0}]: {1}": "Ignorando notificação de aplicação em destaque de [{0}]: {1}"
"Failed to get replica nodes [{0}]: {1}": "Falha ao obter os nós réplica [{0}]: {1}"
"Failed to get sentinel nodes [{0}]: {1}": "Falha ao obter os nós sentinela [{0}]: {1}"
"Compatible with legacy request body": "Compatível com o corpo de requisição legado"
"Legacy configuration compatibility: [StardustData] uses the connection settings from [{0}]; set the [StardustData] connection string directly instead.": "Compatibilidade com configuração legada: [StardustData] usa as configurações de conexão de [{0}]; defina diretamente a cadeia de conexão de [StardustData] em vez disso."
"Data table check completed": "Verificação das tabelas de dados concluída"
"Checking sharded tables, retaining data for {0} day(s), start time: {1}": "Verificando tabelas fragmentadas, retendo dados por {0} dia(s), hora de início: {1}"
"Checking daily table [{0}]: {1}": "Verificando a tabela diária [{0}]: {1}"
"Node [{0}] has no IP address; DNS cannot be updated": "O nó [{0}] não tem endereço IP; não é possível atualizar o DNS"
"Node [{0}] IP changed: {1} -> {2}; updating DNS": "O IP do nó [{0}] mudou: {1} -> {2}; atualizando o DNS"
"The node code formula contains unresolved variables, uid={0}": "A fórmula do código do nó contém variáveis não resolvidas, uid={0}"
"Node authentication failed.": "Falha na autenticação do nó."
"The API list is accessible only from the intranet.": "A lista de APIs é acessível apenas pela intranet."
"Login is forbidden.": "O login é proibido."
"Automatic registration is forbidden.": "O registro automático é proibido."
"Warning: Redis returned an array with an odd length {0}; the last element will be ignored": "Aviso: o Redis retornou uma matriz com comprimento ímpar {0}; o último elemento será ignorado"
"Failed to parse the tracing payload. Check field types: StartTime/EndTime must be Unix millisecond values.": "Falha ao analisar a carga de rastreamento. Verifique os tipos de campo: StartTime/EndTime devem ser valores Unix em milissegundos."
"Subscribed to hot application events": "Inscrito em eventos de aplicações em destaque"
"The hot application event bus is unavailable; hot-window notifications will be disabled": "O barramento de eventos de aplicações em destaque está indisponível; as notificações de janela ativa serão desabilitadas"
"Deleted {1:n0} AlarmHistory records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de AlarmHistory anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppDeployHistory records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de AppDeployHistory anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppHistory records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de AppHistory anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppMeter records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de AppMeter anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppMinuteStat records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de AppMinuteStat anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} NodeData records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de NodeData anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} NodeHistory records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de NodeHistory anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} RedisData records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de RedisData anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceDayStat records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de TraceDayStat anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceHourStat records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de TraceHourStat anteriores a [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceMinuteStat records before [{0}]": "Excluídos {1:n0} registros de TraceMinuteStat anteriores a [{0}]"
"The uploaded file cannot be empty.": "O arquivo enviado não pode estar vazio."
"Generated node code uid={0} alg={1}": "Código de nó gerado uid={0} alg={1}"
"Received hot application notification: {0}, source: {1}": "Notificação de aplicação em destaque recebida: {0}, origem: {1}"
"Error refreshing DNS for node [{0}]: {1}": "Erro ao atualizar o DNS do nó [{0}]: {1}"
"Not logged in.": "Não autenticado."
"The new StarApp table was not found": "A nova tabela StarApp não foi encontrada"
"Not authorized to download the attachment, or the download token is invalid or expired.": "Não autorizado a baixar o anexo, ou o token de download é inválido ou expirou."
"No token provided.": "Nenhum token fornecido."
"No valid token provided; anonymous reporting is forbidden. Enable AnonymousReport in StarServer to allow multi-level cascading.": "Nenhum token válido fornecido; o relatório anônimo é proibido. Habilite AnonymousReport no StarServer para permitir a cascata de vários níveis."
"Unable to start the process.": "Não é possível iniciar o processo."
"Unable to identify the uploading node.": "Não é possível identificar o nó de upload."
"Invalid application.": "Aplicação inválida."
"Closed the re-registration window for [{0}]": "A janela de reregistro de [{0}] foi fechada"
"Already the latest version.": "Já é a versão mais recente."
"Generated a secret for [{0}], re-registration mode={1}": "Segredo gerado para [{0}], modo de reregistro={1}"
"Trusted access for application [{0}]: matched node [{1}] in the same project, IP={2}": "Acesso confiável para a aplicação [{0}]: nó [{1}] correspondido no mesmo projeto, IP={2}"
"Trusted access for application [{0}]: matched online fingerprint UUID={1}, IP={2}": "Acesso confiável para a aplicação [{0}]: impressão digital online correspondida UUID={1}, IP={2}"
"Application identifier cannot be empty.": "O identificador da aplicação não pode estar vazio."
"The application deployment set name cannot be empty.": "O nome do conjunto de implantação da aplicação não pode estar vazio."
"Domain [{0}] uses an unsupported provider type: {1}": "O domínio [{0}] usa um tipo de provedor não suportado: {1}"
"No matching domain provider configuration found for domain [{0}] (root domain: {1}); skipping update": "Nenhuma configuração de provedor de domínio correspondente encontrada para o domínio [{0}] (domínio raiz: {1}); ignorando a atualização"
"Attachment information not found": "Informações do anexo não encontradas"
"Failed to rebuild SQLite shard database [{0}]": "Falha ao reconstruir o banco de dados de fragmentos SQLite [{0}]"
"Rename result: {0}": "Resultado da renomeação: {0}"
"Automatically added {0} node: {1}": "Nó {0} adicionado automaticamente: {1}"
"Automatically added cluster node: {0}": "Nó de cluster adicionado automaticamente: {0}"
"DNS updated successfully: {0} -> {1}": "DNS atualizado com êxito: {0} -> {1}"
"DNS update failed: {0} -> {1}": "Falha na atualização do DNS: {0} -> {1}"
"DotNetSyncService is paused, configured period={0}": "DotNetSyncService está pausado, período configurado={0}"
"DotNetSyncService period updated to {0} second(s)": "Período do DotNetSyncService atualizado para {0} segundo(s)"
"SQLite shard database [{0}] expired; deleting database file: {1}": "O banco de dados de fragmentos SQLite [{0}] expirou; excluindo o arquivo de banco de dados: {1}"
"SQLite shard database [{0}] rebuilt": "Banco de dados de fragmentos SQLite [{0}] reconstruído"
"StarServer initialization completed": "Inicialização do StarServer concluída"
"[{0}] has no secret configured; node commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] não tem segredo configurado; os comandos de nó são proibidos. Defina um segredo para esta aplicação no registro."
"[{0}] has no secret configured; control commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] não tem segredo configurado; os comandos de controle são proibidos. Defina um segredo para esta aplicação no registro."
"[{0}] has no secret configured; remote deployment is forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] não tem segredo configurado; a implantação remota é proibida. Defina um segredo para esta aplicação no registro."
"[{0}] has no control permission; remote deployment is forbidden.": "[{0}] não tem permissão de controle; a implantação remota é proibida."
"[{0}] is not allowed to operate node [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to arbitrary nodes by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all nodes.": "[{0}] não pode operar o nó [{1}].\nPor segurança, as aplicações não podem enviar comandos de controle para nós arbitrários por padrão.\nNo registro, edite os nós controláveis de [{0}], adicione [{2}] ou defina como * para todos os nós."
"[{0}] is not allowed to operate application [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to other applications by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all applications.": "[{0}] não pode operar a aplicação [{1}].\nPor segurança, as aplicações não podem enviar comandos de controle para outras aplicações por padrão.\nNo registro, edite os nós controláveis de [{0}], adicione [{2}] ou defina como * para todas as aplicações."
"[{0}] attempted to reply to command [{1}] that belongs to node [{2}]": "[{0}] tentou responder ao comando [{1}] que pertence ao nó [{2}]"
"Deployment succeeded: {0}": "Implantação bem-sucedida: {0}"
"Deployment failed: {0}": "Falha na implantação: {0}"
"Deployment completed: succeeded={0}, failed={1}": "Implantação concluída: sucesso={0}, falhas={1}"
"Illegal access to application [{0}].": "Acesso ilegal à aplicação [{0}]."
"Service [{0}] is disabled.": "O serviço [{0}] está desabilitado."
"The application has {1} instance(s) online on intranet IP [{0}]": "A aplicação tem {1} instância(s) online no IP da intranet [{0}]"
"Compatible with the legacy XCoder (2020), installPath: {0}": "Compatível com o XCoder legado (2020), installPath: {0}"
"Node [{0}] is not a build/deploy node of deployment set [{1}]; uploading build artifacts is forbidden. Configure this node in the deployment set.": "O nó [{0}] não é um nó de compilação/implantação do conjunto de implantação [{1}]; o upload de artefatos de compilação é proibido. Configure este nó no conjunto de implantação."
"Resolved {0} target host(s)": "{0} host(s) de destino resolvido(s)"
"Failed to parse CIDR: {0}, {1}": "Falha ao analisar o CIDR: {0}, {1}"
"Starting deployment to {0}": "Iniciando a implantação para {0}"
"Token subject [{0}] does not match the target application [{1}]; cross-application configuration access is forbidden.": "O assunto do token [{0}] não corresponde à aplicação de destino [{1}]; o acesso à configuração entre aplicações é proibido."
"Token subject [{0}] does not match the reporting application [{1}].": "O assunto do token [{0}] não corresponde à aplicação que reporta [{1}]."
"Command execution timed out ({0} ms).": "A execução do comando atingiu o tempo limite ({0} ms)."
"Matched online instance [id={0}]": "Instância online correspondida [id={0}]"
"Generated script file: {0}": "Arquivo de script gerado: {0}"
"Received remote deployment request: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}": "Solicitação de implantação remota recebida: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}"
"Unsupported grant_type={0}": "grant_type={0} não suportado"
"Invalid application [{0}]": "Aplicação inválida [{0}]"
"Consuming service [{0}] {1}": "Consumindo o serviço [{0}] {1}"
"Application [{0}] is disabled": "A aplicação [{0}] está desabilitada"
"Application [{0}] forbids access from {1}.": "A aplicação [{0}] proíbe o acesso de {1}."
"Application [{0}] is in read-only mode; modification is forbidden.": "A aplicação [{0}] está em modo somente leitura; a modificação é proibida."
"Application [{0}] already exists; reusing the old identity for dynamic registration is forbidden. Check the secret or contact the administrator. To enable automatic instance onboarding, adjust the application's re-registration mode (convergence window/trusted access/open).": "A aplicação [{0}] já existe; é proibido reutilizar a identidade antiga para registro dinâmico. Verifique o segredo ou contate o administrador. Para permitir a integração automática de instâncias, ajuste o modo de reregistro da aplicação (janela de convergência/acesso confiável/aberto)."
"Application [{0}] has no secret configured and access is forbidden. Set a Secret for this application first.": "A aplicação [{0}] não tem segredo configurado e o acesso é proibido. Defina primeiro um segredo para esta aplicação."
"The re-registration mode [trusted access] of application [{0}] is not supported by this API. Configure a secret or switch to the convergence window/open mode.": "O modo de reregistro [acesso confiável] da aplicação [{0}] não é suportado por esta API. Configure um segredo ou mude para o modo janela de convergência/aberto."
"Application deployment set [{0}] does not exist.": "O conjunto de implantação da aplicação [{0}] não existe."
"Unable to parse [{2}] in [{1}] of application [{0}]": "Não é possível analisar [{2}] em [{1}] da aplicação [{0}]"
"Automatically added {0} node [{1}] from [{2}]": "Nó {0} [{1}] adicionado automaticamente de [{2}]"
"Automatically added cluster node [{0}] from [{1}]": "Nó de cluster [{0}] adicionado automaticamente de [{1}]"
"[{0}] attempted to access the service of [{1}] without permission": "[{0}] tentou acessar o serviço de [{1}] sem permissão"
# 运行时消息补充词条
"Connection timed out.": "A conexão atingiu o tempo limite."
"Connected.": "Conectado."
"Connection failed: {0}": "Falha na conexão: {0}"
"Deployment succeeded.": "Implantação bem-sucedida."
"Deployment failed; check the output logs.": "Falha na implantação; verifique os logs de saída."
"Deployment node [{0}] does not exist.": "O nó de implantação [{0}] não existe."
"Deployment node [{0}] is disabled.": "O nó de implantação [{0}] está desabilitado."
"Deployment node [{0}] DeployId mismatch.": "Nó de implantação [{0}]: DeployId não corresponde."
"Node [{0}] does not exist.": "O nó [{0}] não existe."
"Too many requests; please try again later.": "Muitas solicitações; tente novamente mais tarde."
"Build completed, run={0}": "Compilação concluída, run={0}"
"Using version {0} (Id={1})": "Usando a versão {0} (Id={1})"
"No deployable version was found.": "Nenhuma versão implantável foi encontrada."
"The pipeline configuration does not exist.": "A configuração do pipeline não existe."
"Auto deploy is disabled; the pipeline ends.": "A implantação automática está desabilitada; o pipeline termina."
"The build succeeded but produced no deployable version (upload may be disabled); auto deploy is not possible.": "A compilação foi bem-sucedida, mas não produziu nenhuma versão implantável (o upload pode estar desabilitado); a implantação automática não é possível."
"Starting auto deploy, run={0}, version={1}": "Iniciando a implantação automática, run={0}, versão={1}"
"Failed to dispatch the deploy command.": "Falha ao enviar o comando de implantação."
"No deployable node was found; check the pipeline deploy node configuration.": "Nenhum nó implantável foi encontrado; verifique a configuração de nós de implantação do pipeline."
"Deployment completed.": "Implantação concluída."
"Auto deploy was not triggered: no deploy node is selected for the pipeline.": "A implantação automática não foi acionada: nenhum nó de implantação está selecionado para o pipeline."
"Deploy command dispatched to node {0} (CommandId={1}).": "Comando de implantação enviado ao nó {0} (CommandId={1})."
"Failed to dispatch the deploy command to node {0}: {1}": "Falha ao enviar o comando de implantação ao nó {0}: {1}"
"Application authentication": "Autenticação da aplicação"
"Application re-registered": "Aplicação reregistrada"
"Application registered": "Aplicação registrada"
"Node authentication": "Autenticação de nó"
"Login validation": "Validação de login"
"Matched existing node": "Nó existente correspondido"
"Auto update": "Atualização automática"
"Push dotNet": "Enviar dotNet"
"Timed out offline": "Offline por tempo limite"
"An application with an empty secret cannot log in. Set a Secret for this application in the registry or enable re-registration.": "Uma aplicação com segredo vazio não pode fazer login. Defina um segredo para esta aplicação no registro ou habilite o reregistro."
"Secret validation failed.": "Falha na validação do segredo."
"[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued": "[{0}] foi reregistrado no modo [{1}]; segredo emitido"
"[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued, UUID={2}": "[{0}] foi reregistrado no modo [{1}]; segredo emitido, UUID={2}"
"[{0}] registered successfully.": "[{0}] registrado com êxito."
"[{0}] registration failed: {1}": "[{0}] falha no registro: {1}"
"[{0}/{1}] authenticated {2}": "[{0}/{1}] autenticado {2}"
"Registered service [{0}] {1}": "Serviço registrado [{0}] {1}"
"Service [{0}] went offline: {1}": "O serviço [{0}] ficou offline: {1}"
"[{0}] secret mismatch; allowed by [{1}] mode": "[{0}] segredo não corresponde; permitido pelo modo [{1}]"
"[{0}] the client now carries the correct secret; the convergence window is closed automatically": "[{0}] o cliente agora carrega o segredo correto; a janela de convergência é fechada automaticamente"
"Hardware information changed too much.": "As informações de hardware mudaram demais."
"Unique identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "O identificador exclusivo não corresponde (novo != antigo): {0} != {1}"
"Machine identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "O identificador da máquina não corresponde (novo != antigo): {0} != {1}"
"Computer serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "O número de série do computador não corresponde (novo != antigo): {0} != {1}"
"Motherboard mismatch (new != old): {0} != {1}": "A placa-mãe não corresponde (novo != antigo): {0} != {1}"
"Product code mismatch (new != old): {0} != {1}": "O código do produto não corresponde (novo != antigo): {0} != {1}"
"Machine name mismatch (new != old): {0} != {1}": "O nome da máquina não corresponde (novo != antigo): {0} != {1}"
"MAC address mismatch (new != old): {0} != {1}": "O endereço MAC não corresponde (novo != antigo): {0} != {1}"
"Disk serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "O número de série do disco não corresponde (novo != antigo): {0} != {1}"
"Version={0} Size={1:n0} Node={2}": "Versão={0} Tamanho={1:n0} Nó={2}"
"Associated online": "Associação online"
"Dynamic registration": "Registro dinâmico"
"UI language, for example zh-Hans, zh-Hant, en, or ja; leave empty to detect from each request in web hosts and to follow the system language otherwise": "Idioma da interface, por exemplo zh-Hans, zh-Hant, en ou ja; deixe vazio para detectar em cada solicitação em hosts web e, nos demais casos, seguir o idioma do sistema"
"[{0}/{1}] logged in at {2}, last active at {3}": "[{0}/{1}] entrou em {2}, última atividade em {3}"
"Node [{0}/{1}] is highly similar to the existing node [{2}]; using the existing node": "O nó [{0}/{1}] é muito semelhante ao nó existente [{2}]; o nó existente será usado"
"Stardust service platform": "Plataforma de serviços Stardust"
"Backend core of the Stardust distributed service platform. Provides core API services for configuration center, registry, service discovery, remote deployment, performance monitoring, and log center, supporting application registration, configuration delivery, metric aggregation, statistics, and task scheduling, and can scale horizontally.": "Núcleo de backend da plataforma distribuída de serviços Stardust. Fornece serviços de API essenciais para centro de configuração, registro, descoberta de serviços, implantação remota, monitoramento de desempenho e central de logs; oferece suporte a registro de aplicações, entrega de configuração, agregação de métricas, cálculos estatísticos e agendamento de tarefas, e pode ser escalado horizontalmente."
"Service port. Default 6600.": "Porta do serviço. Padrão 6600."
"Token secret. Algorithm and secret used to generate JWT tokens, e.g. HS256:ABCD1234": "Segredo do token. Algoritmo e segredo usados para gerar tokens JWT, por exemplo HS256:ABCD1234"
"Token validity period. Default 2*3600 seconds.": "Período de validade do token. Padrão 2*3600 segundos."
"Session timeout. Default 600 seconds": "Tempo limite da sessão. Padrão 600 segundos"
"Salt deviation time. Clients use the current time as salt when logging in; too large a clock difference from the server causes key verification to fail; default 600 seconds": "Tempo de desvio de salt. Os clientes usam a hora atual como salt ao iniciar sessão; uma diferença de horário demasiado grande em relação ao servidor faz falhar a verificação da chave; padrão 600 segundos"
"Auto-register. Allow node clients to register automatically, default true": "Registo automático. Permitir que os clientes de nó se registem automaticamente, padrão true"
"Application auto-registration. Allow app clients to register automatically; default true": "Registo automático de aplicações. Permitir que clientes de aplicação se registem automaticamente; padrão true"
"Admission whitelist. If specified, only nodes matching the IP conditions may register; separate multiple entries with commas; supports * wildcard matching": "Lista de permissões de admissão. Se especificada, apenas nós que atendam às condições de IP podem registar-se, separe várias entradas por vírgulas, suporta correspondência com curinga *"
"Node code formula. Selects which hardware information in NodeInfo is used to compute the node code. Supports Crc/Crc16/MD5/MD5_16, default Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})": "Fórmula do código do nó. Seleciona quais informações de hardware do NodeInfo são usadas para calcular o código do nó. Suporta Crc/Crc16/MD5/MD5_16, padrão Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})"
"Node code identification threshold. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; if several of them match, the node is considered the same, default 2": "Limite de identificação do código do nó. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; se vários deles coincidirem, o nó é considerado o mesmo, padrão 2"
"Monitoring stream statistics period. Default 5 seconds. Processes the in-memory queue to compute minute-level statistics; smaller values improve real-time responsiveness but increase CPU usage, while larger values reduce CPU usage but increase alert latency": "Período de estatísticas do fluxo de monitoramento. Padrão 5 segundos. Processa a fila em memória para calcular estatísticas por minuto; valores menores melhoram a atualidade, mas aumentam o uso de CPU, valores maiores reduzem o uso de CPU, mas aumentam a latência dos alertas"
"Monitoring batch statistics period. Default 30 seconds. Corrects data by aggregating from the database; smaller values speed up correction but increase IO pressure, larger values reduce pressure but delay correction": "Período de estatísticas em lote de monitoramento. Padrão 30 segundos. Corrige os dados agregando do banco de dados; valores menores aceleram a correção, mas aumentam a pressão de IO, valores maiores reduzem a pressão, mas atrasam a correção"
"Monitoring flush period. Default 300 seconds. Batch commit period for the statistics delay queue; alerts read real-time in-memory values and are unaffected. Larger values significantly reduce database UPDATE pressure": "Período de persistência de monitoramento. Padrão 300 segundos. Período de envio em lote da fila de estatísticas atrasadas; os alertas leem valores em tempo real da memória e não são afetados. Valores maiores reduzem significativamente a pressão de UPDATE no banco de dados"
"Monitoring inspection period. Default 600 seconds. Recalculates hourly/daily statistics for non-hot applications on a periodic basis instead of full recalculation in each batch cycle, reducing write amplification": "Período de inspeção de monitoramento. Padrão 600 segundos. Recalcula periodicamente as estatísticas horárias/diárias de aplicações pouco populares em vez do recálculo completo em cada ciclo de lote, reduzindo a amplificação de escrita"
"Monitoring alert period. Default 30 seconds": "Período de alerta de monitoramento. Padrão 30 segundos"
"Console address. Used for monitoring alert addresses": "Endereço do console. Usado para endereços de alertas de monitoramento"
"Data retention period. Sampled details and minute-level statistics; default 3 days.": "Período de retenção de dados. Detalhes das amostras e estatísticas por minuto; padrão 3 dias."
"Medium-granularity data retention. Performance data and hourly statistics, default 30 days": "Tempo de retenção de dados de granularidade média. Dados de desempenho e estatísticas por hora, padrão 30 dias"
"Retention period for coarse-grained data. Historical data and daily statistics, default 300 days.": "Período de retenção de dados de grão grosso. Dados históricos e estatísticas diárias, padrão 300 dias."
"Data cleanup mode. Supports efficient Truncate or Delete without DDL. Default Truncate.": "Modo de limpeza de dados. Suporta Truncate eficiente ou Delete sem DDL. Padrão Truncate."
"Upload directory. Stores upgrade packages and must be the same directory configured for StarWeb. Default ../Uploads.": "Diretório de upload. Armazena pacotes de atualização e deve ser o mesmo diretório configurado para o StarWeb. Padrão ../Uploads."
"Maximum upload package size. Applies only to the maximum allowed request body bytes for the Deploy/UploadBuildFile endpoint; default 100000000 (100MB), 0 means use the Kestrel default limit, max 1GB.": "Tamanho máximo do pacote de upload. Aplica-se apenas ao máximo de bytes do corpo da solicitação permitido pelo endpoint Deploy/UploadBuildFile; padrão 100000000 (100MB), 0 significa usar o limite padrão do Kestrel, máximo 1GB."
"File cache directory. Stores cache files such as database drivers; disabled when empty; default ../FileCache": "Diretório de cache de arquivos. Armazena arquivos de cache como drivers de banco de dados; desativado quando vazio; padrão ../FileCache"
"File cache whitelist. If specified, only matching IP sources can access the file cache; separate multiple entries with commas; supports * wildcards": "Lista de permissões do cache de arquivos. Se especificada, apenas fontes IP correspondentes podem acessar o cache de arquivos; separe várias entradas por vírgulas; suporta curingas *"
"File storage serving. Whether to respond to file download requests from other nodes. Default true.": "Serviço de armazenamento de arquivos. Se deve responder a solicitações de download de arquivos de outros nós. Padrão true."
"File storage pull. Whether to actively pull new files published by other nodes. Default false.": "Extração do armazenamento de arquivos. Se deve buscar ativamente novos arquivos publicados por outros nós. Padrão false."
"Upstream server. Reports data synchronously to the upstream server.": "Servidor superior. Relata os dados de forma síncrona ao servidor superior."
"Fixed city. By default, the city is calculated automatically from the IP. When enabled, automatic calculation stops and the city is set manually": "Cidade fixa. Por padrão, a cidade é calculada automaticamente a partir do IP. Quando ativado, o cálculo automático é desativado e a cidade é definida manualmente"
"Allow anonymous trace access. Allow unauthenticated users to access the /trace trace page; monitoring data may contain sensitive information. Default false.": "Permitir acesso anônimo ao rastreamento. Permite que usuários não autenticados acessem a página de rastreamento /trace; os dados de monitoramento podem conter informações confidenciais. Padrão false."
"dotNet sync interval. Fetch .NET runtime installer info from the official site, 0 disables, unit: seconds, default 43200 (12 hours)": "Intervalo de sincronização dotNet. Obter informações do instalador do .NET runtime no site oficial, 0 desativa, unidade segundos, padrão 43200 (12 horas)"
"dotNet sync URL. Official API URL for fetching .NET runtime versions, supports the {major} placeholder": "Endereço de sincronização dotNet. Endereço oficial da API para obter versões do .NET runtime, suporta o marcador {major}"
"Stardust resource download base address. Base URL for StarAgent installers/scripts; defaults to the official address": "Endereço base de download de recursos do Stardust. URL base para instaladores/scripts do StarAgent; padrão o endereço oficial"
"Allow when controllable nodes are empty. Whether operations are allowed when AllowControlNodes is empty, default false (secure mode, controllable nodes must be configured explicitly). Internal environments can set it to true for compatibility with legacy data": "Permitir quando os nós controláveis estiverem vazios. Define se as operações são permitidas quando AllowControlNodes está vazio, padrão false (modo seguro, os nós controláveis devem ser configurados explicitamente). Ambientes internos podem definir como true para compatibilidade com dados antigos"
"Enable the MCP service. Disabled by default; when enabled, exposes the POST /mcp endpoint for LLM/agent calls.": "Ativar o serviço MCP. Desativado por padrão; quando ativado, expõe o endpoint POST /mcp para chamadas de LLM/agente."
"MCP action set. Comma-separated module names (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * means all enabled": "Conjunto de ações MCP. Nomes de módulos separados por vírgulas (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * ativa todos"
"Rate limit path prefixes. Comma-separated; matching paths are rate-limited by IP; defaults to authentication endpoints such as login/token": "Prefixos de caminho do limite de taxa. Separados por vírgulas; os caminhos correspondentes são limitados por IP; padrão para endpoints de autenticação como login/token"
"Rate limit count. Number of requests allowed per IP per minute; default 60": "Limite de taxa. Número de solicitações permitidas por IP por minuto; padrão 60"
"Allow anonymous telemetry reporting. Required for multi-level cascading or minimal SDK; default false (secure)": "Permitir relatórios de telemetria anónimos. Necessário para cascata multinível ou SDK mínimo; padrão false (seguro)"
"CORS allowed origins. Comma-separated; empty allows any origin; when specified, only whitelisted origins may cross-origin": "Origens CORS permitidas. Separadas por vírgulas; vazio permite qualquer origem; quando especificado, apenas origens na lista branca podem fazer cross-origin"
"Attachment download authentication. Whether to verify the attachment download token for /cube/file. Default false.": "Autenticação de download de anexos. Se o token de download de anexos deve ser verificado para /cube/file. Padrão false."
"Public attachment categories that require no login. Comma separated; matching items can be downloaded anonymously.": "Categorias de anexos públicos sem login. Separadas por vírgula; os itens correspondentes podem ser baixados anonimamente."
"Attachment download token validity. Seconds, default 600.": "Validade do token de download de anexos. Segundos, padrão 600."