# Romanian translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"No permission to perform this operation.": "Nu aveți permisiunea de a efectua această operațiune."
"WebSocket send": "Trimitere WebSocket"
"Invalid application token": "Token de aplicație invalid"
"Node must be specified.": "Nodul trebuie specificat."
"Invalid node.": "Nod invalid."
"The message is invalid or has expired.": "Mesajul este invalid sau a expirat."
"Application authentication failed.": "Autentificarea aplicației a eșuat."
"Project [{0}] forbids access from {1}.": "Proiectul [{0}] interzice accesul din {1}."
"Application [{0}] is disabled.": "Aplicația [{0}] este dezactivată."
"Version cannot be empty.": "Versiunea nu poate fi goală."
"Application must be specified.": "Aplicația trebuie specificată."
"Scheduled DNS refresh: {0} node(s) have domain configuration": "Actualizare DNS programată: {0} nod(uri) au configurație de domeniu"
"Found legacy Star application table App; preparing to rename": "A fost găsit tabelul vechi de aplicații Star App; se pregătește redenumirea"
"Invalid attachment ID": "ID de atașament invalid"
"Illegal source; registration is forbidden.": "Sursă ilegală; înregistrarea este interzisă."
"Attachment file not found": "Fișierul atașament nu a fost găsit"
"Failed to fetch the attachment remotely": "Obținerea la distanță a atașamentului a eșuat"
"Updating DNS record: {0} -> {1} (provider: {2}, credential: {3})": "Se actualizează înregistrarea DNS: {0} -> {1} (furnizor: {2}, acreditare: {3})"
"Ignoring hot application notification from [{0}]: {1}": "Se ignoră notificarea de aplicație populară de la [{0}]: {1}"
"Failed to get replica nodes [{0}]: {1}": "Obținerea nodurilor replică [{0}] a eșuat: {1}"
"Failed to get sentinel nodes [{0}]: {1}": "Obținerea nodurilor santinelă [{0}] a eșuat: {1}"
"Compatible with legacy request body": "Compatibil cu corpul cererii vechi"
"Legacy configuration compatibility: [StardustData] uses the connection settings from [{0}]; set the [StardustData] connection string directly instead.": "Compatibilitate cu configurația veche: [StardustData] folosește setările de conexiune din [{0}]; setați direct șirul de conexiune [StardustData]."
"Data table check completed": "Verificarea tabelelor de date s-a finalizat"
"Checking sharded tables, retaining data for {0} day(s), start time: {1}": "Se verifică tabelele fragmentate, păstrând datele {0} zi(le), ora de început: {1}"
"Checking daily table [{0}]: {1}": "Se verifică tabelul zilnic [{0}]: {1}"
"Node [{0}] has no IP address; DNS cannot be updated": "Nodul [{0}] nu are adresă IP; DNS-ul nu poate fi actualizat"
"Node [{0}] IP changed: {1} -> {2}; updating DNS": "IP-ul nodului [{0}] s-a schimbat: {1} -> {2}; se actualizează DNS-ul"
"The node code formula contains unresolved variables, uid={0}": "Formula codului nodului conține variabile nerezolvate, uid={0}"
"Node authentication failed.": "Autentificarea nodului a eșuat."
"The API list is accessible only from the intranet.": "Lista de API este accesibilă doar din intranet."
"Login is forbidden.": "Autentificarea este interzisă."
"Automatic registration is forbidden.": "Înregistrarea automată este interzisă."
"Warning: Redis returned an array with an odd length {0}; the last element will be ignored": "Avertisment: Redis a returnat o matrice cu lungime impară {0}; ultimul element va fi ignorat"
"Failed to parse the tracing payload. Check field types: StartTime/EndTime must be Unix millisecond values.": "Analiza sarcinii de urmărire a eșuat. Verificați tipurile câmpurilor: StartTime/EndTime trebuie să fie valori Unix în milisecunde."
"Subscribed to hot application events": "Abonare la evenimentele aplicațiilor populare efectuată"
"The hot application event bus is unavailable; hot-window notifications will be disabled": "Magistrala de evenimente a aplicațiilor populare nu este disponibilă; notificările pentru fereastra activă vor fi dezactivate"
"Deleted {1:n0} AlarmHistory records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări AlarmHistory anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppDeployHistory records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări AppDeployHistory anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppHistory records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări AppHistory anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppMeter records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări AppMeter anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} AppMinuteStat records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări AppMinuteStat anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} NodeData records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări NodeData anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} NodeHistory records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări NodeHistory anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} RedisData records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări RedisData anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceDayStat records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări TraceDayStat anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceHourStat records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări TraceHourStat anterioare datei [{0}]"
"Deleted {1:n0} TraceMinuteStat records before [{0}]": "Șterse {1:n0} înregistrări TraceMinuteStat anterioare datei [{0}]"
"The uploaded file cannot be empty.": "Fișierul încărcat nu poate fi gol."
"Generated node code uid={0} alg={1}": "Cod de nod generat uid={0} alg={1}"
"Received hot application notification: {0}, source: {1}": "Notificare de aplicație populară primită: {0}, sursă: {1}"
"Error refreshing DNS for node [{0}]: {1}": "Eroare la reîmprospătarea DNS pentru nodul [{0}]: {1}"
"Not logged in.": "Nu sunteți autentificat."
"The new StarApp table was not found": "Noul tabel StarApp nu a fost găsit"
"Not authorized to download the attachment, or the download token is invalid or expired.": "Nu sunteți autorizat să descărcați atașamentul sau tokenul de descărcare este invalid ori a expirat."
"No token provided.": "Nu a fost furnizat niciun token."
"No valid token provided; anonymous reporting is forbidden. Enable AnonymousReport in StarServer to allow multi-level cascading.": "Nu a fost furnizat niciun token valid; raportarea anonimă este interzisă. Activați AnonymousReport în StarServer pentru a permite cascadarea pe mai multe niveluri."
"Unable to start the process.": "Nu se poate porni procesul."
"Unable to identify the uploading node.": "Nu se poate identifica nodul care încarcă."
"Invalid application.": "Aplicație invalidă."
"Closed the re-registration window for [{0}]": "Fereastra de reînregistrare pentru [{0}] a fost închisă"
"Already the latest version.": "Este deja cea mai recentă versiune."
"Generated a secret for [{0}], re-registration mode={1}": "S-a generat un secret pentru [{0}], mod de reînregistrare={1}"
"Trusted access for application [{0}]: matched node [{1}] in the same project, IP={2}": "Acces de încredere pentru aplicația [{0}]: nodul [{1}] găsit în același proiect, IP={2}"
"Trusted access for application [{0}]: matched online fingerprint UUID={1}, IP={2}": "Acces de încredere pentru aplicația [{0}]: amprentă online găsită UUID={1}, IP={2}"
"Application identifier cannot be empty.": "Identificatorul aplicației nu poate fi gol."
"The application deployment set name cannot be empty.": "Numele setului de implementare al aplicației nu poate fi gol."
"Domain [{0}] uses an unsupported provider type: {1}": "Domeniul [{0}] folosește un tip de furnizor neacceptat: {1}"
"No matching domain provider configuration found for domain [{0}] (root domain: {1}); skipping update": "Nu a fost găsită nicio configurație de furnizor de domeniu pentru domeniul [{0}] (domeniu rădăcină: {1}); se omite actualizarea"
"Attachment information not found": "Informațiile atașamentului nu au fost găsite"
"Failed to rebuild SQLite shard database [{0}]": "Reconstruirea bazei de date de fragmente SQLite [{0}] a eșuat"
"Rename result: {0}": "Rezultatul redenumirii: {0}"
"Automatically added {0} node: {1}": "Nod {0} adăugat automat: {1}"
"Automatically added cluster node: {0}": "Nod de cluster adăugat automat: {0}"
"DNS updated successfully: {0} -> {1}": "DNS actualizat cu succes: {0} -> {1}"
"DNS update failed: {0} -> {1}": "Actualizarea DNS a eșuat: {0} -> {1}"
"DotNetSyncService is paused, configured period={0}": "DotNetSyncService este în pauză, perioada configurată={0}"
"DotNetSyncService period updated to {0} second(s)": "Perioada DotNetSyncService a fost actualizată la {0} secundă(e)"
"SQLite shard database [{0}] expired; deleting database file: {1}": "Baza de date de fragmente SQLite [{0}] a expirat; se șterge fișierul bazei de date: {1}"
"SQLite shard database [{0}] rebuilt": "Baza de date de fragmente SQLite [{0}] a fost reconstruită"
"StarServer initialization completed": "Inițializarea StarServer s-a finalizat"
"[{0}] has no secret configured; node commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] nu are un secret configurat; comenzile de nod sunt interzise. Setați un secret pentru această aplicație în registru."
"[{0}] has no secret configured; control commands are forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] nu are un secret configurat; comenzile de control sunt interzise. Setați un secret pentru această aplicație în registru."
"[{0}] has no secret configured; remote deployment is forbidden. Set a Secret for this application in the registry.": "[{0}] nu are un secret configurat; implementarea la distanță este interzisă. Setați un secret pentru această aplicație în registru."
"[{0}] has no control permission; remote deployment is forbidden.": "[{0}] nu are permisiune de control; implementarea la distanță este interzisă."
"[{0}] is not allowed to operate node [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to arbitrary nodes by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all nodes.": "[{0}] nu are voie să opereze nodul [{1}].\nDin motive de securitate, aplicațiile nu pot trimite comenzi de control către noduri arbitrare în mod implicit.\nÎn registru, editați nodurile controlabile ale [{0}], adăugați [{2}] sau setați * pentru toate nodurile."
"[{0}] is not allowed to operate application [{1}].\nFor security, applications cannot send control commands to other applications by default.\nIn the registry, edit the controllable nodes of [{0}], add [{2}], or set it to * for all applications.": "[{0}] nu are voie să opereze aplicația [{1}].\nDin motive de securitate, aplicațiile nu pot trimite comenzi de control către alte aplicații în mod implicit.\nÎn registru, editați nodurile controlabile ale [{0}], adăugați [{2}] sau setați * pentru toate aplicațiile."
"[{0}] attempted to reply to command [{1}] that belongs to node [{2}]": "[{0}] a încercat să răspundă la comanda [{1}] care aparține nodului [{2}]"
"Deployment succeeded: {0}": "Implementare reușită: {0}"
"Deployment failed: {0}": "Implementarea a eșuat: {0}"
"Deployment completed: succeeded={0}, failed={1}": "Implementare finalizată: reușite={0}, eșuate={1}"
"Illegal access to application [{0}].": "Acces ilegal la aplicația [{0}]."
"Service [{0}] is disabled.": "Serviciul [{0}] este dezactivat."
"The application has {1} instance(s) online on intranet IP [{0}]": "Aplicația are {1} instanță(e) online pe IP-ul de intranet [{0}]"
"Compatible with the legacy XCoder (2020), installPath: {0}": "Compatibil cu XCoder vechi (2020), installPath: {0}"
"Node [{0}] is not a build/deploy node of deployment set [{1}]; uploading build artifacts is forbidden. Configure this node in the deployment set.": "Nodul [{0}] nu este un nod de compilare/implementare al setului de implementare [{1}]; încărcarea artefactelor de compilare este interzisă. Configurați acest nod în setul de implementare."
"Resolved {0} target host(s)": "Rezolvate {0} host(uri) țintă"
"Failed to parse CIDR: {0}, {1}": "Analiza CIDR a eșuat: {0}, {1}"
"Starting deployment to {0}": "Se începe implementarea către {0}"
"Token subject [{0}] does not match the target application [{1}]; cross-application configuration access is forbidden.": "Subiectul tokenului [{0}] nu corespunde aplicației țintă [{1}]; accesul cross-aplicație la configurare este interzis."
"Token subject [{0}] does not match the reporting application [{1}].": "Subiectul tokenului [{0}] nu corespunde aplicației care raportează [{1}]."
"Command execution timed out ({0} ms).": "Execuția comenzii a expirat ({0} ms)."
"Matched online instance [id={0}]": "Instanță online găsită [id={0}]"
"Generated script file: {0}": "Fișier script generat: {0}"
"Received remote deployment request: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}": "Cerere de implementare la distanță primită: Hosts={0}, User={1}, OS={2}, Server={3}"
"Unsupported grant_type={0}": "grant_type={0} neacceptat"
"Invalid application [{0}]": "Aplicație invalidă [{0}]"
"Consuming service [{0}] {1}": "Se consumă serviciul [{0}] {1}"
"Application [{0}] is disabled": "Aplicația [{0}] este dezactivată"
"Application [{0}] forbids access from {1}.": "Aplicația [{0}] interzice accesul din {1}."
"Application [{0}] is in read-only mode; modification is forbidden.": "Aplicația [{0}] este în modul doar citire; modificarea este interzisă."
"Application [{0}] already exists; reusing the old identity for dynamic registration is forbidden. Check the secret or contact the administrator. To enable automatic instance onboarding, adjust the application's re-registration mode (convergence window/trusted access/open).": "Aplicația [{0}] există deja; refolosirea identității vechi pentru înregistrarea dinamică este interzisă. Verificați secretul sau contactați administratorul. Pentru a activa integrarea automată a instanțelor, ajustați modul de reînregistrare al aplicației (fereastră de convergență/acces de încredere/deschis)."
"Application [{0}] has no secret configured and access is forbidden. Set a Secret for this application first.": "Aplicația [{0}] nu are un secret configurat și accesul este interzis. Setați mai întâi un secret pentru această aplicație."
"The re-registration mode [trusted access] of application [{0}] is not supported by this API. Configure a secret or switch to the convergence window/open mode.": "Modul de reînregistrare [acces de încredere] al aplicației [{0}] nu este acceptat de această API. Configurați un secret sau treceți la modul fereastră de convergență/deschis."
"Application deployment set [{0}] does not exist.": "Setul de implementare al aplicației [{0}] nu există."
"Unable to parse [{2}] in [{1}] of application [{0}]": "Nu se poate analiza [{2}] în [{1}] al aplicației [{0}]"
"Automatically added {0} node [{1}] from [{2}]": "Nod {0} [{1}] adăugat automat din [{2}]"
"Automatically added cluster node [{0}] from [{1}]": "Nod de cluster [{0}] adăugat automat din [{1}]"
"[{0}] attempted to access the service of [{1}] without permission": "[{0}] a încercat să acceseze serviciul [{1}] fără permisiune"
# 运行时消息补充词条
"Connection timed out.": "Conexiunea a expirat."
"Connected.": "Conectat."
"Connection failed: {0}": "Conexiunea a eșuat: {0}"
"Deployment succeeded.": "Implementare reușită."
"Deployment failed; check the output logs.": "Implementarea a eșuat; verificați jurnalele de ieșire."
"Deployment node [{0}] does not exist.": "Nodul de implementare [{0}] nu există."
"Deployment node [{0}] is disabled.": "Nodul de implementare [{0}] este dezactivat."
"Deployment node [{0}] DeployId mismatch.": "Nod de implementare [{0}]: DeployId nu corespunde."
"Node [{0}] does not exist.": "Nodul [{0}] nu există."
"Too many requests; please try again later.": "Prea multe cereri; încercați din nou mai târziu."
"Build completed, run={0}": "Compilare finalizată, run={0}"
"Using version {0} (Id={1})": "Se folosește versiunea {0} (Id={1})"
"No deployable version was found.": "Nu a fost găsită nicio versiune implementabilă."
"The pipeline configuration does not exist.": "Configurația pipeline-ului nu există."
"Auto deploy is disabled; the pipeline ends.": "Implementarea automată este dezactivată; pipeline-ul se încheie."
"The build succeeded but produced no deployable version (upload may be disabled); auto deploy is not possible.": "Compilarea a reușit, dar nu a produs nicio versiune implementabilă (încărcarea poate fi dezactivată); implementarea automată nu este posibilă."
"Starting auto deploy, run={0}, version={1}": "Se începe implementarea automată, run={0}, versiune={1}"
"Failed to dispatch the deploy command.": "Trimiterea comenzii de implementare a eșuat."
"No deployable node was found; check the pipeline deploy node configuration.": "Nu a fost găsit niciun nod implementabil; verificați configurația nodurilor de implementare ale pipeline-ului."
"Deployment completed.": "Implementare finalizată."
"Auto deploy was not triggered: no deploy node is selected for the pipeline.": "Implementarea automată nu a fost declanșată: nu este selectat niciun nod de implementare pentru pipeline."
"Deploy command dispatched to node {0} (CommandId={1}).": "Comandă de implementare trimisă către nodul {0} (CommandId={1})."
"Failed to dispatch the deploy command to node {0}: {1}": "Trimiterea comenzii de implementare către nodul {0} a eșuat: {1}"
"Application authentication": "Autentificare aplicație"
"Application re-registered": "Aplicație reînregistrată"
"Application registered": "Aplicație înregistrată"
"Node authentication": "Autentificare nod"
"Login validation": "Validare autentificare"
"Matched existing node": "Nod existent găsit"
"Auto update": "Actualizare automată"
"Push dotNet": "Trimitere dotNet"
"Timed out offline": "Offline din cauza expirării"
"An application with an empty secret cannot log in. Set a Secret for this application in the registry or enable re-registration.": "O aplicație cu secret gol nu se poate autentifica. Setați un secret pentru această aplicație în registru sau activați reînregistrarea."
"Secret validation failed.": "Validarea secretului a eșuat."
"[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued": "[{0}] reînregistrat în modul [{1}]; secret emis"
"[{0}] re-registered in [{1}] mode; secret issued, UUID={2}": "[{0}] reînregistrat în modul [{1}]; secret emis, UUID={2}"
"[{0}] registered successfully.": "[{0}] înregistrat cu succes."
"[{0}] registration failed: {1}": "[{0}] înregistrarea a eșuat: {1}"
"[{0}/{1}] authenticated {2}": "[{0}/{1}] autentificat {2}"
"Registered service [{0}] {1}": "Serviciu înregistrat [{0}] {1}"
"Service [{0}] went offline: {1}": "Serviciul [{0}] a trecut offline: {1}"
"[{0}] secret mismatch; allowed by [{1}] mode": "[{0}] secret nepotrivit; permis de modul [{1}]"
"[{0}] the client now carries the correct secret; the convergence window is closed automatically": "[{0}] clientul are acum secretul corect; fereastra de convergență se închide automat"
"Hardware information changed too much.": "Informațiile hardware s-au modificat prea mult."
"Unique identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "Identificator unic nepotrivit (nou != vechi): {0} != {1}"
"Machine identifier mismatch (new != old): {0} != {1}": "Identificator mașină nepotrivit (nou != vechi): {0} != {1}"
"Computer serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "Număr de serie calculator nepotrivit (nou != vechi): {0} != {1}"
"Motherboard mismatch (new != old): {0} != {1}": "Placa de bază nepotrivită (nou != vechi): {0} != {1}"
"Product code mismatch (new != old): {0} != {1}": "Cod produs nepotrivit (nou != vechi): {0} != {1}"
"Machine name mismatch (new != old): {0} != {1}": "Nume mașină nepotrivit (nou != vechi): {0} != {1}"
"MAC address mismatch (new != old): {0} != {1}": "Adresă MAC nepotrivită (nou != vechi): {0} != {1}"
"Disk serial number mismatch (new != old): {0} != {1}": "Număr de serie disc nepotrivit (nou != vechi): {0} != {1}"
"Version={0} Size={1:n0} Node={2}": "Versiune={0} Dimensiune={1:n0} Nod={2}"
"Associated online": "Asociere online"
"Dynamic registration": "Înregistrare dinamică"
"UI language, for example zh-Hans, zh-Hant, en, or ja; leave empty to detect from each request in web hosts and to follow the system language otherwise": "Limba interfeței, de exemplu zh-Hans, zh-Hant, en sau ja; lăsați gol pentru a o detecta din fiecare cerere în hosturile web și, în rest, pentru a urma limba sistemului"
"[{0}/{1}] logged in at {2}, last active at {3}": "[{0}/{1}] s-a conectat la {2}, ultima activitate la {3}"
"Node [{0}/{1}] is highly similar to the existing node [{2}]; using the existing node": "Nodul [{0}/{1}] este foarte asemănător cu nodul existent [{2}]; se folosește nodul existent"
"Stardust service platform": "Platforma de servicii Stardust"
"Backend core of the Stardust distributed service platform. Provides core API services for configuration center, registry, service discovery, remote deployment, performance monitoring, and log center, supporting application registration, configuration delivery, metric aggregation, statistics, and task scheduling, and can scale horizontally.": "Miezul backend al platformei distribuite de servicii Stardust. Oferă servicii API esențiale pentru centrul de configurare, registru, descoperirea serviciilor, implementarea la distanță, monitorizarea performanței și centrul de jurnale; acceptă înregistrarea aplicațiilor, distribuirea configurațiilor, agregarea metricilor, calcule statistice și programarea sarcinilor și poate fi scalat orizontal."
"Service port. Default 6600.": "Port de serviciu. Implicit 6600."
"Token secret. Algorithm and secret used to generate JWT tokens, e.g. HS256:ABCD1234": "Secretul tokenului. Algoritmul și secretul folosite pentru generarea tokenurilor JWT, de ex. HS256:ABCD1234"
"Token validity period. Default 2*3600 seconds.": "Perioada de valabilitate a tokenului. Implicit 2*3600 secunde."
"Session timeout. Default 600 seconds": "Timeout sesiune. Implicit 600 secunde"
"Salt deviation time. Clients use the current time as salt when logging in; too large a clock difference from the server causes key verification to fail; default 600 seconds": "Timp de abatere a salt-ului. Clienții folosesc ora curentă ca salt la autentificare; o diferență prea mare față de server duce la eșecul verificării cheii; implicit 600 secunde"
"Auto-register. Allow node clients to register automatically, default true": "Înregistrare automată. Permite clienților nod să se înregistreze automat, implicit true"
"Application auto-registration. Allow app clients to register automatically; default true": "Înregistrare automată a aplicațiilor. Permite clienților de aplicații să se înregistreze automat; implicit true"
"Admission whitelist. If specified, only nodes matching the IP conditions may register; separate multiple entries with commas; supports * wildcard matching": "Lista albă de admitere. Dacă este specificată, doar nodurile care îndeplinesc condițiile IP se pot înregistra, separați mai multe intrări cu virgule, acceptă potrivire cu wildcard *"
"Node code formula. Selects which hardware information in NodeInfo is used to compute the node code. Supports Crc/Crc16/MD5/MD5_16, default Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})": "Formula codului de nod. Selectează ce informații hardware din NodeInfo sunt folosite pentru calcularea codului de nod. Acceptă Crc/Crc16/MD5/MD5_16, implicit Crc({ProductCode}@{UUID}@{DiskID}@{Macs})"
"Node code identification threshold. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; if several of them match, the node is considered the same, default 2": "Prag de identificare a codului de nod. UUID+Guid+SerialNumber+DiskId+MAC; dacă mai multe dintre ele coincid, nodul este considerat același, implicit 2"
"Monitoring stream statistics period. Default 5 seconds. Processes the in-memory queue to compute minute-level statistics; smaller values improve real-time responsiveness but increase CPU usage, while larger values reduce CPU usage but increase alert latency": "Perioada statisticilor fluxului de monitorizare. Implicit 5 secunde. Procesează coada din memorie pentru a calcula statistici la nivel de minut; valorile mai mici îmbunătățesc actualitatea, dar cresc utilizarea CPU, valorile mai mari reduc utilizarea CPU, dar cresc latența alertelor"
"Monitoring batch statistics period. Default 30 seconds. Corrects data by aggregating from the database; smaller values speed up correction but increase IO pressure, larger values reduce pressure but delay correction": "Perioada statisticilor în loturi de monitorizare. Implicit 30 secunde. Corectează datele prin agregare din baza de date; valorile mai mici accelerează corectarea, dar cresc presiunea IO, valorile mai mari reduc presiunea, dar întârzie corectarea"
"Monitoring flush period. Default 300 seconds. Batch commit period for the statistics delay queue; alerts read real-time in-memory values and are unaffected. Larger values significantly reduce database UPDATE pressure": "Perioada de salvare a monitorizării. Implicit 300 secunde. Perioada de trimitere în lot a cozii de statistici întârziate; alertele citesc valorile în timp real din memorie și nu sunt afectate. Valorile mai mari reduc semnificativ presiunea UPDATE asupra bazei de date"
"Monitoring inspection period. Default 600 seconds. Recalculates hourly/daily statistics for non-hot applications on a periodic basis instead of full recalculation in each batch cycle, reducing write amplification": "Perioada de inspecție a monitorizării. Implicit 600 secunde. Recalculează periodic statisticile orare/zilnice pentru aplicațiile nepopulare, în locul recalculării complete la fiecare ciclu de lot, reducând amplificarea scrierilor"
"Monitoring alert period. Default 30 seconds": "Perioadă de alertă de monitorizare. Implicit 30 secunde"
"Console address. Used for monitoring alert addresses": "Adresa consolei. Folosită pentru adresele alertelor de monitorizare"
"Data retention period. Sampled details and minute-level statistics; default 3 days.": "Perioada de păstrare a datelor. Detalii despre eșantioane și statistici la nivel de minut; implicit 3 zile."
"Medium-granularity data retention. Performance data and hourly statistics, default 30 days": "Durata de păstrare a datelor cu granularitate medie. Date de performanță și statistici orare, implicit 30 zile"
"Retention period for coarse-grained data. Historical data and daily statistics, default 300 days.": "Perioada de păstrare a datelor cu granularitate mare. Date istorice și statistici zilnice, implicit 300 zile."
"Data cleanup mode. Supports efficient Truncate or Delete without DDL. Default Truncate.": "Mod de curățare a datelor. Acceptă Truncate eficient sau Delete fără DDL. Implicit Truncate."
"Upload directory. Stores upgrade packages and must be the same directory configured for StarWeb. Default ../Uploads.": "Director de încărcare. Stochează pachetele de actualizare și trebuie să fie același director configurat pentru StarWeb. Implicit ../Uploads."
"Maximum upload package size. Applies only to the maximum allowed request body bytes for the Deploy/UploadBuildFile endpoint; default 100000000 (100MB), 0 means use the Kestrel default limit, max 1GB.": "Dimensiunea maximă a pachetului de încărcare. Se aplică numai numărului maxim de octeți din corpul cererii permis de punctul final Deploy/UploadBuildFile; implicit 100000000 (100MB), 0 înseamnă utilizarea limitei implicite Kestrel, maximum 1GB."
"File cache directory. Stores cache files such as database drivers; disabled when empty; default ../FileCache": "Directorul cache-ului de fișiere. Stochează fișiere cache precum drivere de baze de date; dezactivat când este gol; implicit ../FileCache"
"File cache whitelist. If specified, only matching IP sources can access the file cache; separate multiple entries with commas; supports * wildcards": "Lista de permisiuni pentru memoria cache de fișiere. Dacă este specificată, doar sursele IP corespunzătoare pot accesa cache-ul de fișiere; separați mai multe intrări prin virgule; acceptă metacaractere *"
"File storage serving. Whether to respond to file download requests from other nodes. Default true.": "Serviciu de stocare a fișierelor. Dacă se răspunde la cererile de descărcare de fișiere de la alte noduri. Implicit true."
"File storage pull. Whether to actively pull new files published by other nodes. Default false.": "Preluare din stocarea fișierelor. Dacă se preiau activ fișierele noi publicate de alte noduri. Implicit false."
"Upstream server. Reports data synchronously to the upstream server.": "Server superior. Raportează datele sincron serverului superior."
"Fixed city. By default, the city is calculated automatically from the IP. When enabled, automatic calculation stops and the city is set manually": "Oraș fix. În mod implicit, orașul este calculat automat din IP. Când este activat, calculul automat este oprit, iar orașul este setat manual"
"Allow anonymous trace access. Allow unauthenticated users to access the /trace trace page; monitoring data may contain sensitive information. Default false.": "Permite accesul anonim la trasare. Permite utilizatorilor neautentificați să acceseze pagina de trasare /trace; datele de monitorizare pot conține informații sensibile. Implicit false."
"dotNet sync interval. Fetch .NET runtime installer info from the official site, 0 disables, unit: seconds, default 43200 (12 hours)": "Interval de sincronizare dotNet. Preluați informațiile despre programul de instalare .NET runtime de pe site-ul oficial, 0 dezactivează, unitate secunde, implicit 43200 (12 ore)"
"dotNet sync URL. Official API URL for fetching .NET runtime versions, supports the {major} placeholder": "Adresă de sincronizare dotNet. Adresă API oficială pentru preluarea versiunilor .NET runtime, acceptă substituentul {major}"
"Stardust resource download base address. Base URL for StarAgent installers/scripts; defaults to the official address": "Adresa de bază pentru descărcarea resurselor Stardust. URL de bază pentru instalatoarele/scripturile StarAgent; implicit adresa oficială"
"Allow when controllable nodes are empty. Whether operations are allowed when AllowControlNodes is empty, default false (secure mode, controllable nodes must be configured explicitly). Internal environments can set it to true for compatibility with legacy data": "Permite când nodurile controlabile sunt goale. Dacă operațiile sunt permise când AllowControlNodes este gol, implicit false (mod securizat, nodurile controlabile trebuie configurate explicit). Mediile interne îl pot seta pe true pentru compatibilitate cu datele vechi"
"Enable the MCP service. Disabled by default; when enabled, exposes the POST /mcp endpoint for LLM/agent calls.": "Activare serviciu MCP. Dezactivat implicit; când este activat, expune punctul final POST /mcp pentru apeluri LLM/agent."
"MCP action set. Comma-separated module names (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * means all enabled": "Set de acțiuni MCP. Nume de module separate prin virgule (node/app/config/deploy/gateway/monitor/system), * activează tot"
"Rate limit path prefixes. Comma-separated; matching paths are rate-limited by IP; defaults to authentication endpoints such as login/token": "Prefixe de cale pentru limitarea ratei. Separate prin virgule; căile corespunzătoare sunt limitate după IP; implicit endpoint-uri de autentificare precum login/token"
"Rate limit count. Number of requests allowed per IP per minute; default 60": "Limită de rată. Numărul de cereri permise per IP pe minut; implicit 60"
"Allow anonymous telemetry reporting. Required for multi-level cascading or minimal SDK; default false (secure)": "Permite raportarea anonimă de telemetrie. Necesară pentru cascadare pe mai multe niveluri sau SDK minimal; implicit false (sigur)"
"CORS allowed origins. Comma-separated; empty allows any origin; when specified, only whitelisted origins may cross-origin": "Origini CORS permise. Separate prin virgule; gol permite orice origine; când este specificat, doar originile din lista albă pot face cross-origin"
"Attachment download authentication. Whether to verify the attachment download token for /cube/file. Default false.": "Autentificarea descărcării atașamentelor. Dacă se verifică tokenul de descărcare a atașamentelor pentru /cube/file. Implicit false."
"Public attachment categories that require no login. Comma separated; matching items can be downloaded anonymously.": "Categorii publice de atașamente fără autentificare. Separate prin virgulă, elementele potrivite pot fi descărcate anonim."
"Attachment download token validity. Seconds, default 600.": "Valabilitatea tokenului de descărcare a atașamentelor. Secunde, implicit 600."