# Hindi translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"The configuration file or nginx path is not set.": "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल या nginx पथ सेट नहीं है।"
"The configuration file does not exist.": "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल मौजूद नहीं है।"
"The nginx configuration directory does not exist.": "nginx कॉन्फ़िगरेशन निर्देशिका मौजूद नहीं है।"
"Operations from remote hosts are not allowed.": "दूरस्थ होस्ट से संचालन की अनुमति नहीं है।"
"0. Return to the main menu": "0. मुख्य मेनू पर लौटें"
"IP address unchanged: {0}; no update needed": "IP पता अपरिवर्तित: {0}; अपडेट की आवश्यकता नहीं"
"StarAgent uses the Stardust server address provided by [{0}]: {1}": "StarAgent [{0}] द्वारा प्रदान किया गया Stardust सर्वर पता उपयोग करता है: {1}"
"Zip file does not exist: {0}": "Zip फ़ाइल मौजूद नहीं है: {0}"
"nginx configuration reloaded.": "nginx कॉन्फ़िगरेशन पुनः लोड हुआ।"
"Failed to obtain the public IP from {0}: {1}": "{0} से सार्वजनिक IP प्राप्त करने में विफल: {1}"
"Task mode did not specify an executable": "टास्क मोड ने निष्पादन योग्य निर्दिष्ट नहीं किया"
"Task mode: execute the command directly": "टास्क मोड: कमांड सीधे निष्पादित करें"
"Task mode: extract to the working directory: {0}": "टास्क मोड: कार्य निर्देशिका में निकालें: {0}"
"Task mode: run without supervision": "टास्क मोड: बिना निगरानी के चलाएँ"
"Using system command: {0}": "सिस्टम कमांड का उपयोग: {0}"
"Starting StarAgent in repair mode to repair the production StarAgent": "उत्पादन StarAgent की मरम्मत के लिए StarAgent को रिपेयर मोड में प्रारंभ किया जा रहा है"
"Stopping plugin [{0}]": "प्लगइन [{0}] रोका जा रहा है"
"Stopping service [{0}]": "सेवा [{0}] रोकी जा रही है"
"Stopping service...": "सेवा रोकी जा रही है..."
"Failed to stop service: {0}": "सेवा रोकने में विफल: {0}"
"Failed to stop service: no response received": "सेवा रोकने में विफल: कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली"
"Error while stopping service: {0}": "सेवा रोकते समय त्रुटि: {0}"
"Preparing to stop service: {0}": "सेवा रोकने की तैयारी: {0}"
"Preparing to start service: {0}": "सेवा प्रारंभ करने की तैयारी: {0}"
"Preparing to restart service: {0}": "सेवा पुनः प्रारंभ करने की तैयारी: {0}"
"Creating the StarAgent web management panel": "StarAgent वेब प्रबंधन पैनल बनाया जा रहा है"
"Failed to create the working directory; using the current directory: {0}": "कार्य निर्देशिका बनाने में विफल; वर्तमान निर्देशिका का उपयोग: {0}"
"Initializing server address: {0}": "सर्वर पता प्रारंभ किया जा रहा है: {0}"
"Delete: {0}": "हटाएँ: {0}"
"The executable path is empty": "निष्पादन योग्य पथ खाली है"
"Time synchronization failed: {0}": "समय सिंक विफल: {0}"
"Time synchronization interval changed to {0} second(s)": "समय सिंक अंतराल {0} सेकंड में बदला"
"Startup failed: Win32Exception={0} File={1}": "स्टार्टअप विफल: Win32Exception={0} File={1}"
"Started successfully, PID={0}": "सफलतापूर्वक प्रारंभ हुआ, PID={0}"
"Started successfully, PID={0}/{1}": "सफलतापूर्वक प्रारंभ हुआ, PID={0}/{1}"
"Starting plugin [{0}]": "प्लगइन [{0}] प्रारंभ किया जा रहा है"
"Starting service [{0}]": "सेवा [{0}] प्रारंभ की जा रही है"
"Starting service...": "सेवा प्रारंभ की जा रही है..."
"Failed to start service: {0}": "सेवा प्रारंभ करने में विफल: {0}"
"Failed to start service: no response received": "सेवा प्रारंभ करने में विफल: कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली"
"Error while starting service: {0}": "सेवा प्रारंभ करते समय त्रुटि: {0}"
"Starting Aliyun DNS dynamic domain resolution: {0}.{1}": "Aliyun DNS डायनामिक डोमेन रिज़ॉल्यूशन प्रारंभ: {0}.{1}"
"Enabled": "सक्षम"
"Launching the process as user [{0}] on Windows is likely to fail because no password token is available": "Windows पर [{0}] उपयोगकर्ता के रूप में प्रक्रिया लॉन्च करना विफल हो सकता है क्योंकि पासवर्ड टोकन उपलब्ध नहीं है"
"Copy {0}": "{0} कॉपी करें"
"An external host (such as IIS/Nginx) will manage the application": "बाहरी होस्ट (जैसे IIS/Nginx) एप्लिकेशन का प्रबंधन करेगा"
"Attempting to restart via the service: {0}": "सेवा के माध्यम से पुनः प्रारंभ करने का प्रयास: {0}"
"The working directory does not exist; attempting to create it: {0}": "कार्य निर्देशिका मौजूद नहीं है; इसे बनाने का प्रयास: {0}"
"Reported device-side self-healing record: {0}": "डिवाइस-साइड स्व-उपचार रिकॉर्ड रिपोर्ट किया गया: {0}"
"Stopped": "रुका हुआ"
"No.": "नहीं।"
"Delayed startup; waiting {0} second(s)": "विलंबित स्टार्टअप; {0} सेकंड प्रतीक्षा"
"Updating Aliyun DNS record: {0}.{1} => {2}": "Aliyun DNS रिकॉर्ड अपडेट हो रहा है: {0}.{1} => {2}"
"Running zip deployment file {0}": "zip डिप्लॉयमेंट फ़ाइल {0} चलाई जा रही है"
"Restarting service [{0}], current state: {1}, reason: {2}": "सेवा [{0}] पुनः प्रारंभ की जा रही है, वर्तमान स्थिति: {1}, कारण: {2}"
"Current directory: {0}": "वर्तमान निर्देशिका: {0}"
"Shadow mode downgraded to standard mode; no extraction needed, using the working directory directly: {0}": "शैडो मोड को मानक मोड में घटाया गया; निकालने की आवश्यकता नहीं, सीधे कार्य निर्देशिका का उपयोग: {0}"
"Shadow mode: extract to the shadow directory: {0}": "शैडो मोड: शैडो निर्देशिका में निकालें: {0}"
"Aliyun DNS record updated successfully: {0}.{1} => {2}": "Aliyun DNS रिकॉर्ड सफलतापूर्वक अपडेट हुआ: {0}.{1} => {2}"
"All child services:": "सभी चाइल्ड सेवाएँ:"
"Hosted mode: do not start the process": "होस्टेड मोड: प्रक्रिया प्रारंभ न करें"
"Hosted mode: extract to the working directory: {0}": "होस्टेड मोड: कार्य निर्देशिका में निकालें: {0}"
"Executing Bash command: {0}, timeout: {1}ms": "Bash कमांड निष्पादित: {0}, टाइमआउट: {1}ms"
"Executing CMD command: {0}, timeout: {1}ms": "CMD कमांड निष्पादित: {0}, टाइमआउट: {1}ms"
"Executing command {0} {1}": "कमांड {0} {1} निष्पादित किया जा रहा है"
"Command execution failed: {0}": "कमांड निष्पादन विफल: {0}"
"Execution failed: {0}, elapsed: {1}ms": "निष्पादन विफल: {0}, बीता समय: {1}ms"
"Execution succeeded, elapsed: {0}ms, output length: {1}": "निष्पादन सफल, बीता समय: {0}ms, आउटपुट लंबाई: {1}"
"Found DNS record ID: {0}": "DNS रिकॉर्ड ID मिला: {0}"
"Unable to find the executable file": "निष्पादन योग्य फ़ाइल नहीं मिली"
"Unable to obtain the public IP address": "सार्वजनिक IP पता प्राप्त नहीं हो सका"
"Legacy service file detected; correcting KillMode": "लीगेसी सेवा फ़ाइल मिली; KillMode सुधारा जा रहा है"
"Error updating DNS record: {0}": "DNS रिकॉर्ड अपडेट करने में त्रुटि: {0}"
"Update mode started; waiting {0} second(s)": "अपडेट मोड प्रारंभ हुआ; {0} सेकंड प्रतीक्षा"
"Failed to update Aliyun DNS record: {0}.{1} => {2}": "Aliyun DNS रिकॉर्ड अपडेट विफल: {0}.{1} => {2}"
"Error updating Aliyun DNS record: {0}": "Aliyun DNS रिकॉर्ड अपडेट करने में त्रुटि: {0}"
"Service {0} stopped successfully": "सेवा {0} सफलतापूर्वक रुकी"
"Service {0} started successfully": "सेवा {0} सफलतापूर्वक प्रारंभ हुई"
"Service {0} restarted successfully": "सेवा {0} सफलतापूर्वक पुनः प्रारंभ हुई"
"Service [{0}] stopped successfully; starting it after 1 second": "सेवा [{0}] सफलतापूर्वक रुकी; 1 सेकंड बाद प्रारंभ होगी"
"Service [{0}] is not running; starting it directly": "सेवा [{0}] नहीं चल रही; सीधे प्रारंभ की जा रही है"
"Failed to restart service [{0}]": "सेवा [{0}] पुनः प्रारंभ करने में विफल"
"Service [{0}] restarted successfully": "सेवा [{0}] सफलतापूर्वक पुनः प्रारंभ हुई"
"Error while restarting service [{0}]: {1}": "सेवा [{0}] पुनः प्रारंभ करते समय त्रुटि: {1}"
"Service name": "सेवा नाम"
"Server changed to: {0}": "सर्वर बदला: {0}"
"Server: {0}": "सर्वर: {0}"
"Service restart failed; using SafetyKill to force-terminate process [{0}/{1}]": "सेवा पुनः प्रारंभ विफल; प्रक्रिया [{0}/{1}] को ज़बरदस्ती समाप्त करने के लिए SafetyKill का उपयोग"
"Service restart failed: unable to stop service [{0}]": "सेवा पुनः प्रारंभ विफल: सेवा [{0}] रोकी नहीं जा सकी"
"Service restart failed: unable to start service [{0}]": "सेवा पुनः प्रारंभ विफल: सेवा [{0}] प्रारंभ नहीं हो सकी"
"Service restart failed: service [{0}] does not exist": "सेवा पुनः प्रारंभ विफल: सेवा [{0}] मौजूद नहीं है"
"Could not locate the production StarAgent; repair failed.": "उत्पादन StarAgent नहीं मिला; मरम्मत विफल।"
"Standard mode: no extraction needed, using the working directory directly: {0}": "मानक मोड: निकालने की आवश्यकता नहीं, सीधे कार्य निर्देशिका का उपयोग: {0}"
"Standard mode: extract to the working directory: {0}": "मानक मोड: कार्य निर्देशिका में निकालें: {0}"
"Check {0}": "{0} जाँचें"
"Publishing site configuration to nginx: {0} => {1}": "साइट कॉन्फ़िगरेशन nginx पर प्रकाशित: {0} => {1}"
"Reloading nginx configuration...": "nginx कॉन्फ़िगरेशन पुनः लोड हो रहा है..."
"Production StarAgent directory: {0}": "उत्पादन StarAgent निर्देशिका: {0}"
"No nginx configuration file found; check whether directory {0} exists": "कोई nginx कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल नहीं मिली; जाँचें कि निर्देशिका {0} मौजूद है या नहीं"
"No child services found": "कोई चाइल्ड सेवा नहीं मिली"
"Error adding DNS record: {0}": "DNS रिकॉर्ड जोड़ने में त्रुटि: {0}"
"DNS record added successfully, record ID: {0}": "DNS रिकॉर्ड सफलतापूर्वक जोड़ा गया, रिकॉर्ड ID: {0}"
"Status": "स्थिति"
"Target does not exist: {0}": "लक्ष्य मौजूद नहीं है: {0}"
"Error obtaining DNS record ID: {0}": "DNS रिकॉर्ड ID प्राप्त करने में त्रुटि: {0}"
"Error obtaining the public IP address: {0}": "सार्वजनिक IP पता प्राप्त करने में त्रुटि: {0}"
"Public IP address obtained: {0} from {1}": "सार्वजनिक IP पता प्राप्त: {0} ({1} से)"
"Enter the new server: ": "नया सर्वर दर्ज करें:  "
"Enter the service number or name (0 to return to the main menu): ": "सेवा संख्या या नाम दर्ज करें (मुख्य मेनू पर लौटने के लिए 0):  "
"Enter the microservice name to test ({0}): ": "परीक्षण के लिए माइक्रोसर्विस नाम दर्ज करें ({0}):  "
"Enter the microservice name to test: ": "परीक्षण के लिए माइक्रोसर्विस नाम दर्ज करें:  "
"Select the service to stop: ": "रोकने के लिए सेवा चुनें:  "
"Select the service to start: ": "प्रारंभ करने के लिए सेवा चुनें:  "
"Select the service to restart: ": "पुनः प्रारंभ करने के लिए सेवा चुनें:  "
"Error calling the Aliyun API: {0}": "Aliyun API कॉल करने में त्रुटि: {0}"
"Running": "चल रहा है"
"Run file: {0}": "रन फ़ाइल: {0}"
"Returning to the main menu...": "मुख्य मेनू पर लौट रहे हैं..."
"Process ID": "प्रोसेस ID"
"Process [{0}/{1}] has not sent a heartbeat for a while and may be hung; preparing to restart.": "प्रक्रिया [{0}/{1}] ने कुछ समय से हार्टबीट नहीं भेजी है और हो सकता है वह अटकी हो; पुनः प्रारंभ की तैयारी।"
"Process name": "प्रक्रिया नाम"
"Residual process {0}/{1} found during restart; preparing to kill it": "पुनः प्रारंभ के दौरान अवशिष्ट प्रक्रिया {0}/{1} मिली; इसे समाप्त करने की तैयारी"
"Failed to restart service: {0}": "सेवा पुनः प्रारंभ विफल: {0}"
"Failed to restart service: no response received": "सेवा पुनः प्रारंभ विफल: कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली"
"Error while restarting service: {0}": "सेवा पुनः प्रारंभ करते समय त्रुटि: {0}"
"Reloading application services": "एप्लिकेशन सेवाएँ पुनः लोड हो रही हैं"
"Failed to reload nginx configuration: ": "nginx कॉन्फ़िगरेशन पुनः लोड करने में विफल:  "
"Aliyun DNS update interval: {0} second(s)": "Aliyun DNS अपडेट अंतराल: {0} सेकंड"
"Project changed to: {0}": "प्रोजेक्ट बदला: {0}"
"Nginx extension: {0}": "Nginx एक्सटेंशन: {0}"
"Nginx configuration directory: {0}": "Nginx कॉन्फ़िगरेशन निर्देशिका: {0}"
"OOM score: {0}": "OOM स्कोर: {0}"
"Priority: {0}": "प्राथमिकता: {0}"
"Creating app_offline.htm to take the site offline": "साइट को ऑफ़लाइन ले जाने के लिए app_offline.htm बनाया जा रहा है"
"Failed to create app_offline.htm: {0}": "app_offline.htm बनाने में विफल: {0}"
"Deleting app_offline.htm to bring the site online": "साइट को ऑनलाइन लाने के लिए app_offline.htm हटाया जा रहा है"
"Startup arguments: {0}": "स्टार्टअप आर्ग्युमेंट: {0}"
"Startup failed: PID={0} ExitCode={1}": "स्टार्टअप विफल: PID={0} ExitCode={1}"
"Startup file: {0}": "स्टार्टअप फ़ाइल: {0}"
"Startup user: {0}": "स्टार्टअप उपयोगकर्ता: {0}"
"Backing up web.config to {0}": "web.config का बैकअप {0} में लिया जा रहा है"
"Working directory: {0}": "कार्य निर्देशिका: {0}"
"Restoring web.config from {0}": "{0} से web.config पुनर्स्थापित किया जा रहा है"
"Execution directory: {0}, inject: {1}": "निष्पादन निर्देशिका: {0}, इंजेक्ट: {1}"
"web.config detected; treating this as an IIS deployment": "web.config मिला; इसे IIS डिप्लॉयमेंट माना जा रहा है"
"A new web.config was found in the zip package; keeping the new version": "zip पैकेज में नया web.config मिला; नया संस्करण रखा जा रहा है"
"Failed to clean up IIS deployment files: {0}": "IIS डिप्लॉयमेंट फ़ाइलें साफ़ करने में विफल: {0}"
"Environment variables: {0}": "पर्यावरण चर: {0}"
"Site: {0}": "साइट: {0}"
# 运行时消息补充词条
"Service name cannot be empty.": "सेवा नाम खाली नहीं हो सकता।"
"Service started successfully.": "सेवा सफलतापूर्वक प्रारंभ हुई।"
"Service failed to start or does not exist.": "सेवा प्रारंभ नहीं हुई या मौजूद नहीं है।"
"Service stopped successfully.": "सेवा सफलतापूर्वक रुकी।"
"Service failed to stop or does not exist.": "सेवा रुकी नहीं या मौजूद नहीं है।"
"Service restarted successfully.": "सेवा सफलतापूर्वक पुनः प्रारंभ हुई।"
"Service does not exist.": "सेवा मौजूद नहीं है।"
"Failed to stop service.": "सेवा रोकने में विफल।"
"Failed to start service.": "सेवा प्रारंभ करने में विफल।"
"Service [{0}] added or updated.": "सेवा [{0}] जोड़ी या अपडेट की गई।"
"Error while adding service: {0}": "सेवा जोड़ते समय त्रुटि: {0}"
"Service [{0}] removed.": "सेवा [{0}] हटा दी गई।"
"Error while removing service: {0}": "सेवा हटाते समय त्रुटि: {0}"
"No configuration items to update.": "अपडेट करने के लिए कोई कॉन्फ़िगरेशन आइटम नहीं।"
"Configuration saved to: {0}": "कॉन्फ़िगरेशन सहेजा गया: {0}"
"Error while saving configuration: {0}": "कॉन्फ़िगरेशन सहेजते समय त्रुटि: {0}"
"Error while getting machine information: {0}": "मशीन जानकारी प्राप्त करते समय त्रुटि: {0}"
"Error while getting process list: {0}": "प्रक्रिया सूची प्राप्त करते समय त्रुटि: {0}"
"{0}d {1}h {2}m": "{0} दिन {1} घंटे {2} मिनट"
"{0}h {1}m": "{0} घंटे {1} मिनट"
"{0}m {1}s": "{0} मिनट {1} सेकंड"
"StarServer connection": "StarServer कनेक्शन"
"StarAgent local settings": "StarAgent स्थानीय सेटिंग्स"
"Server address": "सर्वर पता"
"Application ID": "एप्लिकेशन आईडी"
"Application secret": "एप्लिकेशन सीक्रेट"
"Local port (UDP)": "स्थानीय पोर्ट (UDP)"
"Panel bind address": "पैनल बाइंड पता"
"Node code": "नोड कोड"
"Node secret": "नोड सीक्रेट"
"Project": "प्रोजेक्ट"
"Update channel": "अपडेट चैनल"
"Delay (ms)": "विलंब (मिसे)"
"Sync interval (s)": "सिंक अंतराल (सेकंड)"
"Startup hook": "स्टार्टअप हुक"
"Windows autorun": "Windows ऑटोरन"
"Stopped from the web panel": "वेब पैनल से बंद किया गया"
"Restarted from the web panel": "वेब पैनल से पुनः प्रारंभ किया गया"
"Removed from the web panel": "वेब पैनल से हटाया गया"
"Stardust server address, e.g. http://star.newlifex.com:6600": "Stardust सर्वर पता, उदा. http://star.newlifex.com:6600"
"Application ID registered with the Stardust registry": "Stardust रजिस्ट्री में पंजीकृत एप्लिकेशन आईडी"
"Application secret registered with the Stardust registry": "Stardust रजिस्ट्री में पंजीकृत एप्लिकेशन सीक्रेट"
"Local API port (UDP), default 5500. Shares the port with the web panel: UDP for local RPC, TCP for the web panel": "स्थानीय API पोर्ट (UDP), डिफ़ॉल्ट 5500. वेब पैनल के साथ पोर्ट साझा करता है: UDP स्थानीय RPC के लिए, TCP वेब पैनल के लिए"
"Web panel listen address, default 127.0.0.1 for local access only. Set to * for all interfaces or a specific IP. Requires a StarAgent restart": "वेब पैनल सुनने का पता, डिफ़ॉल्ट 127.0.0.1 केवल स्थानीय। सभी इंटरफ़ेस के लिए * या विशिष्ट IP सेट करें। StarAgent को पुनः प्रारंभ करना आवश्यक है"
"Unique code of the current node": "वर्तमान नोड का विशिष्ट कोड"
"Secret used for node communication": "नोड संचार के लिए उपयोग किया जाने वाला सीक्रेट"
"Project the new node joins by default": "वह प्रोजेक्ट जिसमें नया नोड डिफ़ॉल्ट रूप से शामिल होता है"
"Update channel: Release/Debug": "अपडेट चैनल: Release/Debug"
"Delay before restarting the process or service, default 3000 ms": "प्रोसेस या सेवा को पुनः प्रारंभ करने से पहले विलंब, डिफ़ॉल्ट 3000 मिसे"
"Periodically sync server time to local, 0 to disable": "सर्वर समय को समय-समय पर स्थानीय रूप से सिंक करें, 0 का अर्थ अक्षम"
"Inject the Stardust monitoring hook into .NET applications when launching the target process": "लक्ष्य प्रोसेस शुरू करते समय .NET ऐप्स में Stardust मॉनिटरिंग हुक इंजेक्ट करें"
"Autorun requires a signed-in desktop; false by default uses the system service": "ऑटोरन के लिए डेस्कटॉप में साइन-इन होना आवश्यक है; डिफ़ॉल्ट false सिस्टम सेवा का उपयोग करता है"
"Unauthorized": "अनधिकृत"
"Service manager not available": "सेवा प्रबंधक उपलब्ध नहीं है"
"Stardust agent self-healing completed: {0}": "Stardust एजेंट का स्व-उपचार पूर्ण: {0}"
"Forced update completed; restarting the background service. PID={0}": "बाध्य अपडेट पूर्ण; पृष्ठभूमि सेवा पुनः प्रारंभ की जा रही है। PID={0}"
"The new version failed to start for the first time; retrying in {0}ms. {1}": "नया संस्करण पहली बार प्रारंभ नहीं हो सका; {0}ms में पुनः प्रयास किया जाएगा। {1}"
"Forced update completed; the new process has been launched, waiting for the current service to restart.": "बाध्य अपडेट पूर्ण; नई प्रक्रिया शुरू कर दी गई है, वर्तमान सेवा के पुनः प्रारंभ होने की प्रतीक्षा है।"
"The new version failed to start (smoke test failed); the old files have been rolled back and the current service keeps running. {0}": "नया संस्करण प्रारंभ नहीं हो सका (स्मोक परीक्षण विफल); पुरानी फ़ाइलें वापस लौटा दी गई हैं और वर्तमान सेवा चलती रहती है। {0}"
"Forced update completed; launching the new process. PID={0}": "बाध्य अपडेट पूर्ण; नई प्रक्रिया प्रारंभ की जा रही है। PID={0}"
"Forced update completed; the new process has been launched and the current process is about to exit. PID={0}": "बाध्य अपडेट पूर्ण; नई प्रक्रिया शुरू कर दी गई है और वर्तमान प्रक्रिया बंद होने वाली है। PID={0}"
"Executing command: {0}, timeout: {1}ms, time: {2}": "कमांड निष्पादित की जा रही है: {0}, समय-सीमा: {1}ms, समय: {2}"
"Execution succeeded, command: {0}, elapsed: {1}ms, output length: {2}": "निष्पादन सफल, कमांड: {0}, बीता समय: {1}ms, आउटपुट लंबाई: {2}"
"Execution failed, command: {0}, elapsed: {1}ms, error: {2}": "निष्पादन विफल, कमांड: {0}, बीता समय: {1}ms, त्रुटि: {2}"
"Parameter is empty.": "पैरामीटर खाली है।"
"No synchronization required.": "सिंक्रनाइज़ेशन आवश्यक नहीं है।"
"Unsupported system!": "असमर्थित सिस्टम!"
"Synchronized time: {0}, offset: {1}": "सिंक्रनाइज़ समय: {0}, विचलन: {1}"
"Synchronization failed; root permission is required. Run manually: sudo date -u -s \"{0}\"": "सिंक्रनाइज़ेशन विफल; root अनुमति आवश्यक है। मैन्युअल रूप से चलाएँ: sudo date -u -s \"{0}\""
"Command is empty.": "कमांड खाली है।"
"Overwrite file list: {0}": "अधिलेखित की जाने वाली फ़ाइल सूची: {0}"
"Deleting old shadow directory {0}": "पुरानी शैडो निर्देशिका {0} हटाई जा रही है"
"Copying config file {0}": "कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल {0} की प्रतिलिपि बनाई जा रही है"
"Copying overwrite files to the working directory: {0}": "अधिलेखित फ़ाइलें कार्य निर्देशिका में कॉपी की जा रही हैं: {0}"
"Succeeded": "सफल"
"Extracting {0} to {1}": "{0} को {1} में निकाला जा रहा है"
"Overwriting file {0}": "फ़ाइल {0} अधिलेखित की जा रही है"
"Overwriting directory {0}": "निर्देशिका {0} अधिलेखित की जा रही है"
"Deleting shadow directory: {0}": "शैडो निर्देशिका हटाई जा रही है: {0}"
"Stardust agent": "Stardust agent"
"Node guardian agent for Stardust. Deployed on every application server or edge node, providing process supervision, remote deployment, performance metrics collection (CPU/memory/disk/network/GPU), log and metric reporting, and supporting Windows services, Linux systemd, and IoT edge environments.": "Stardust के लिए नोड गार्जियन एजेंट। हर एप्लिकेशन सर्वर या एज नोड पर तैनात, प्रोसेस निगरानी, दूरस्थ परिनियोजन, प्रदर्शन मेट्रिक्स संग्रह (CPU/मेमोरी/डिस्क/नेटवर्क/GPU), लॉग और मेट्रिक रिपोर्टिंग प्रदान करता है, और Windows सेवाओं, Linux systemd तथा IoT एज वातावरण का समर्थन करता है।"
"AccessKeyId. Used for dynamic domain name resolution": "AccessKeyId। गतिशील डोमेन नाम रिज़ॉल्यूशन के लिए उपयोग किया जाता है"
"AccessKeySecret. Used for dynamic domain name resolution": "AccessKeySecret। गतिशील डोमेन नाम रिज़ॉल्यूशन के लिए उपयोग किया जाता है"
"Domain name. For example: example.com": "डोमेन नाम। उदाहरण के लिए: example.com"
"Record. For example, www means www.example.com. @ means the root domain": "रिकॉर्ड। उदाहरण के लिए, www का अर्थ www.example.com है। @ का अर्थ रूट डोमेन है"
"Record type. Default A record": "रिकॉर्ड प्रकार। डिफ़ॉल्ट A रिकॉर्ड"
"Update interval. Default 300 seconds.": "अपडेट अंतराल। डिफ़ॉल्ट 300 सेकंड।"
"Debug switch. Default true.": "डिबग स्विच। डिफ़ॉल्ट true।"
"Certificate": "प्रमाणपत्र"
"Secret key": "गुप्त कुंजी"
"Project name. The project that new nodes join by default": "प्रोजेक्ट नाम। वह प्रोजेक्ट जिसमें नए नोड डिफ़ॉल्ट रूप से शामिल होते हैं"
"Local port. Default 5500.": "स्थानीय पोर्ट। डिफ़ॉल्ट 5500।"
"Web panel bind address. Default 127.0.0.1 allows local access only; set to * to listen on all NICs, or specify a concrete IP": "Web पैनल बाइंड पता। डिफ़ॉल्ट 127.0.0.1 केवल स्थानीय पहुँच की अनुमति देता है, सभी नेटवर्क कार्ड पर सुनने के लिए * सेट करें, या विशिष्ट IP निर्दिष्ट करें"
"Update channel. Default Release.": "अपडेट चैनल। डिफ़ॉल्ट Release।"
"Windows auto-start. Auto-start requires a user logged in to the desktop; default false uses a system service": "Windows स्वतः प्रारंभ। स्वतः प्रारंभ के लिए उपयोगकर्ता का डेस्कटॉप पर लॉग इन होना आवश्यक है, डिफ़ॉल्ट false सिस्टम सेवा का उपयोग करता है"
"User name. Stored in user mode and read in service mode": "उपयोगकर्ता नाम। उपयोगकर्ता मोड में संग्रहीत और सेवा मोड में पढ़ा जाता है"
"Pixels. For example 96*96. Stored in user mode and read in service mode": "पिक्सेल। उदाहरण के लिए 96*96। उपयोगकर्ता मोड में संग्रहीत और सेवा मोड में पढ़ा जाता है"
"Resolution. e.g. 1024*768. Stored in user mode, read in service mode.": "रिज़ॉल्यूशन। उदाहरण 1024*768। उपयोगकर्ता मोड में संग्रहीत, सेवा मोड में पढ़ा जाता है।"
"Delay time. Delay before restarting the process or service; default 3000ms": "विलंब समय। प्रक्रिया या सेवा को पुनः आरंभ करने से पहले विलंब; डिफ़ॉल्ट 3000ms"
"Time sync interval. Periodically syncs server time to local time; default 0 seconds (no sync).": "समय समन्वयन अंतराल। समय-समय पर सर्वर समय को स्थानीय समय से समन्वयित करता है; डिफ़ॉल्ट 0 सेकंड (कोई समन्वयन नहीं)।"
"Startup hook. Injects the Stardust monitoring hook into dotNet applications when launching the target process. Default false.": "स्टार्टअप हुक। लक्ष्य प्रक्रिया शुरू करते समय dotNet अनुप्रयोगों में Stardust निगरानी हुक इंजेक्ट करता है। डिफ़ॉल्ट false।"
"Application services": "अनुप्रयोग सेवाओं का संग्रह"