# German translation. Keys are English source texts; missing entries fall back to English at runtime.
"[McpToken] Token reset: Id={Id}, Name={Name}, old token={Masked}, IP={IP}": "[McpToken] Token zurückgesetzt: Id={Id}, Name={Name}, altes Token={Masked}, IP={IP}"
"Already the latest version.": "Bereits die neueste Version."
"Application [{0}] forbids access from {1}.": "Anwendung [{0}] verbietet den Zugriff von {1}."
"Application [{0}] has no secret configured and access is forbidden. Set a Secret for this application first.": "Anwendung [{0}] hat kein Geheimnis konfiguriert und der Zugriff ist verboten. Legen Sie zuerst ein Secret für diese Anwendung fest."
"Application [{0}] is disabled": "Anwendung [{0}] ist deaktiviert"
"Application [{0}] is disabled.": "Anwendung [{0}] ist deaktiviert."
"Application deployment set [{0}] does not exist.": "Der Anwendungsbereitstellungssatz [{0}] existiert nicht."
"Automatically added {0} node [{1}] from [{2}]": "{0} Knoten [{1}] aus [{2}] automatisch hinzugefügt"
"Automatically added {0} node: {1}": "{0} Knoten automatisch hinzugefügt: {1}"
"Automatically added cluster node [{0}] from [{1}]": "Clusteknoten [{0}] aus [{1}] automatisch hinzugefügt"
"Automatically added cluster node: {0}": "Clusterknoten automatisch hinzugefügt: {0}"
"Build node [{0}] does not exist or is not associated with deployment set [{1}].": "Buildknoten [{0}] existiert nicht oder ist nicht dem Bereitstellungssatz [{1}] zugeordnet."
"Build node [{0}] is not enabled.": "Buildknoten [{0}] ist nicht aktiviert."
"Controlling {0} node(s)": "{0} Knoten werden gesteuert"
"Converting legacy ServiceModes to DeployMode in one pass": "Legacy-ServiceModes werden in einem Durchlauf in DeployMode umgewandelt"
"Correcting {0}/{1}": "Korrektur {0}/{1}"
"Correcting display {0}/{1}": "Anzeige wird korrigiert {0}/{1}"
"Correcting legacy data {0}/{1}": "Legacy-Daten werden korrigiert {0}/{1}"
"Correcting the upload directory": "Upload-Verzeichnis wird korrigiert"
"Data [{0}] not found.": "Daten [{0}] nicht gefunden."
"DNS update failed: {0} -> {1}": "DNS-Aktualisierung fehlgeschlagen: {0} -> {1}"
"DNS updated successfully: {0} -> {1}": "DNS erfolgreich aktualisiert: {0} -> {1}"
"Domain [{0}] uses an unsupported provider type: {1}": "Domäne [{0}] verwendet einen nicht unterstützten Anbietertyp: {1}"
"Error refreshing DNS for node [{0}]: {1}": "Fehler beim Aktualisieren des DNS für Knoten [{0}]: {1}"
"Failed to get replica nodes [{0}]: {1}": "Replikaknoten [{0}] konnten nicht abgerufen werden: {1}"
"Failed to get sentinel nodes [{0}]: {1}": "Sentinelknoten [{0}] konnten nicht abgerufen werden: {1}"
"Failed to set the hot application: {0}": "Heiße Anwendung konnte nicht festgelegt werden: {0}"
"File does not exist.": "Datei existiert nicht."
"File name [{0}] does not match the application package name [{1}].": "Dateiname [{0}] stimmt nicht mit dem Anwendungspaketnamen [{1}] überein."
"Found legacy Star application table App; preparing to rename": "Legacy-Star-Anwendungstabelle App gefunden; Umbenennung wird vorbereitet"
"Illegal access to application [{0}].": "Unzulässiger Zugriff auf Anwendung [{0}]."
"Invalid application [{0}]": "Ungültige Anwendung [{0}]"
"Legacy configuration compatibility: [StardustData] uses the connection settings from [{0}]; set the [StardustData] connection string directly instead.": "Legacy-Konfigurationskompatibilität: [StardustData] verwendet die Verbindungseinstellungen von [{0}]; legen Sie stattdessen die Verbindungszeichenfolge von [StardustData] direkt fest."
"Matched online instance [id={0}]": "Online-Instanz [id={0}] gefunden"
"MCP action registered: {0} ({1})": "MCP-Aktion registriert: {0} ({1})"
"MCP resource provider registered: {0} ({1})": "MCP-Ressourcenanbieter registriert: {0} ({1})"
"MCP service registered {0} action(s)": "MCP-Dienst hat {0} Aktion(en) registriert"
"MCP service registered {0} resource provider(s)": "MCP-Dienst hat {0} Ressourcenanbieter registriert"
"MySql node [{0}] refreshed successfully.": "MySql-Knoten [{0}] erfolgreich aktualisiert."
"No matching domain provider configuration found for domain [{0}] (root domain: {1}); skipping update": "Keine passende Domänenanbieterkonfiguration für Domäne [{0}] (Stammdomäne: {1}) gefunden; Aktualisierung wird übersprungen"
"Node [{0}] has no IP address; DNS cannot be updated": "Knoten [{0}] hat keine IP-Adresse; DNS kann nicht aktualisiert werden"
"Node [{0}] IP changed: {1} -> {2}; updating DNS": "IP von Knoten [{0}] geändert: {1} -> {2}; DNS wird aktualisiert"
"Node does not exist.": "Knoten existiert nicht."
"Not logged in.": "Nicht angemeldet."
"Pipeline [{0}] is not enabled.": "Pipeline [{0}] ist nicht aktiviert."
"Pipeline does not exist.": "Pipeline existiert nicht."
"Pipeline is not enabled.": "Pipeline ist nicht aktiviert."
"Project [{0}] forbids access from {1}.": "Projekt [{0}] verbietet den Zugriff von {1}."
"Recomputing statistics {0}/{1} {2}": "Statistiken werden neu berechnet {0}/{1} {2}"
"Redis node [{0}] refreshed successfully.": "Redis-Knoten [{0}] erfolgreich aktualisiert."
"Refreshing {0}/{1} {2}": "Aktualisierung {0}/{1} {2}"
"Refreshing {0}/{1} {2}:{3}": "Aktualisierung {0}/{1} {2}:{3}"
"Rename result: {0}": "Umbenennungsergebnis: {0}"
"Run record does not exist.": "Ausführungsdatensatz existiert nicht."
"Sample data not found.": "Beispieldaten nicht gefunden."
"Scheduled DNS refresh: {0} node(s) have domain configuration": "Geplante DNS-Aktualisierung: {0} Knoten haben eine Domänenkonfiguration"
"The application deployment set [{1}] on node [{0}] is not enabled.": "Der Anwendungsbereitstellungssatz [{1}] auf Knoten [{0}] ist nicht aktiviert."
"The application deployment set does not exist on build node [{0}].": "Der Anwendungsbereitstellungssatz existiert auf dem Buildknoten [{0}] nicht."
"The application has {1} instance(s) online on intranet IP [{0}]": "Die Anwendung hat {1} Instanz(en) online unter der Intranet-IP [{0}]"
"The name cannot be modified; add a new configuration instead.": "Der Name kann nicht geändert werden; fügen Sie stattdessen eine neue Konfiguration hinzu."
"The new StarApp table was not found": "Die neue StarApp-Tabelle wurde nicht gefunden"
"The pipeline [{0}] of the original run does not exist.": "Die Pipeline [{0}] der ursprünglichen Ausführung existiert nicht."
"The re-registration mode [trusted access] of application [{0}] is not supported by this API. Configure a secret or switch to the convergence window/open mode.": "Der Neuregistrierungsmodus [vertrauenswürdiger Zugriff] von Anwendung [{0}] wird von dieser API nicht unterstützt. Konfigurieren Sie ein Geheimnis oder wechseln Sie in den Modus Konvergenzfenster/offen."
"The scope cannot be modified; add a new configuration instead.": "Der Bereich kann nicht geändert werden; fügen Sie stattdessen eine neue Konfiguration hinzu."
"The value in use cannot be modified.": "Der verwendete Wert kann nicht geändert werden."
"Token record not found.": "Tokendatensatz nicht gefunden."
"Unable to parse [{2}] in [{1}] of application [{0}]": "[{2}] in [{1}] von Anwendung [{0}] konnte nicht analysiert werden"
"Unsupported action: {0}": "Nicht unterstützte Aktion: {0}"
"Updating DNS record: {0} -> {1} (provider: {2}, credential: {3})": "DNS-Datensatz wird aktualisiert: {0} -> {1} (Anbieter: {2}, Anmeldeinformation: {3})"
"Version is not enabled.": "Version ist nicht aktiviert."
"Version is not set.": "Version ist nicht festgelegt."
"Version not found.": "Version nicht gefunden."
"Warning: Redis returned an array with an odd length {0}; the last element will be ignored": "Warnung: Redis hat ein Array mit ungerader Länge {0} zurückgegeben; das letzte Element wird ignoriert"
"[McpService] Failed to update Token call statistics (ignored): {0}": "[McpService] Aktualisierung der Token-Aufrufstatistik fehlgeschlagen (ignoriert): {0}"
"[McpService] MCP exception method={0} action={1} code={2} err={3}": "[McpService] MCP-Ausnahme method={0} action={1} code={2} err={3}"
"[McpService] Exception method={0} action={1} err={2}": "[McpService] Ausnahme method={0} action={1} err={2}"
"[McpService] Failed to write the MCP audit log (ignored): {0}": "[McpService] MCP-Auditprotokoll konnte nicht geschrieben werden (ignoriert): {0}"
# 运行时消息补充词条
"Local execution in StarWeb is not implemented; use StarServer instead.": "Die lokale Ausführung in StarWeb ist nicht implementiert; verwenden Sie stattdessen StarServer."
"Deployment completed.": "Bereitstellung abgeschlossen."
"Cancelled by user (IP: {0})": "Vom Benutzer abgebrochen (IP: {0})"
"Run cancelled.": "Ausführung abgebrochen."
"Build command was not sent (node may not be ready).": "Der Buildbefehl wurde nicht gesendet (Knoten möglicherweise nicht bereit)."
"The run is already in a final state and cannot be cancelled.": "Die Ausführung befindet sich bereits in einem Endzustand und kann nicht abgebrochen werden."
"Domain changed": "Domäne geändert"
"Domains changed: {0} -> {1}": "Domänen geändert: {0} -> {1}"
"Stardust management portal": "Stardust-Verwaltungsportal"
"Management portal for the Stardust distributed service platform. A visual management system built on NewLife.Cube, providing unified entry points for node management, application management, configuration center, registry, monitoring center, release center, call chain tracing, performance analysis, and log queries.": "Verwaltungsportal für die verteilte Stardust-Dienstplattform. Ein visuelles Verwaltungssystem auf Basis von NewLife.Cube, das einen einheitlichen Einstieg für Knotenverwaltung, Anwendungsverwaltung, Konfigurationscenter, Registry, Überwachungscenter, Release-Center, Aufrufkettenverfolgung, Leistungsanalyse und Protokollabfragen bietet."
"Successfully deleted {0}": "{0} wurde gelöscht"
"Unknown tool: {0}": "Unbekanntes Tool: {0}"
# 界面元数据词条
"安装": "Installieren"
"版本": "Version"
"版本管理": "Versionsverwaltung"
"编译节点": "Build-Knoten"
"编译上传": "Kompilieren und hochladen"
"步骤": "Schritt"
"部署节点": "Bereitstellungsknoten"
"部署历史": "Bereitstellungsverlauf"
"操作名": "Aktionsname"
"测试": "Test"
"打包上传": "Packen und hochladen"
"代理安装": "Agent-Installation"
"队列": "Warteschlange"
"发布": "Veröffentlichen"
"发布包": "Release-Paket"
"发布中心": "Release-Center"
"告警历史": "Warnungsverlauf"
"管理配置": "Konfiguration verwalten"
"监控": "Überwachung"
"监控中心": "Überwachungszentrale"
"检查更新": "Nach Updates suchen"
"健康状态": "Integritätsstatus"
"节点": "Knoten"
"节点管理": "Knotenverwaltung"
"节点框架": "Knoten-Framework"
"历史": "Verlauf"
"链路查询": "Trace-Abfrage"
"流水线历史": "Pipeline-Verlauf"
"路径": "Pfad"
"每日监控": "Tägliche Überwachung"
"明细": "Details"
"配置中心": "Konfigurationszentrale"
"平台管理": "Plattformverwaltung"
"平台设置": "Plattform-Einstellungen"
"日志": "Protokoll"
"审计日志": "Prüfprotokoll"
"升级到版本": "Auf Version aktualisieren"
"使用版本": "Verwendete Version"
"释放内存": "Speicher freigeben"
"刷新": "Aktualisieren"
"同步时间": "Synchronisierungszeit"
"网关管理": "Gateway-Verwaltung"
"卸载": "Deinstallieren"
"性能": "Leistung"
"应用": "Anwendung"
"应用日志": "Anwendungsprotokoll"
"应用中心": "Anwendungszentrale"
"预览": "Vorschau"
"域名": "Domäne"
"远程部署": "Remote-Bereitstellung"
"执行命令": "Befehl ausführen"
"重跑": "Erneut ausführen"
"重启服务": "Dienst neu starten"
"重启系统": "System neu starten"
"重置Token": "Token zurücksetzen"
"追踪": "Ablaufverfolgung"
"MySql监控": "MySql-Überwachung"
"Redis管理": "Redis-Verwaltung"