# ç¹é«”䏿–‡è¯æ–‡ã€‚éµç‚ºè‹±æ–‡æºæ–‡ï¼Œç¼ºå¤±æ™‚é‹è¡ŒæœŸå›žé€€è‹±æ–‡ã€‚
"{0} probe failed: {1}": "{0} 探測失敗:{1}"
"{0} SSH failed: {1}": "{0} SSH失敗:{1}"
"{0} Telnet failed: {1}": "{0} Telnet失敗:{1}"
"Package hash verification failed; expected {0}, actual {1}": "安è£åŒ…å“ˆå¸Œæ ¡é©—å¤±æ•—ï¼ŒæœŸæœ› {0} 實際 {1}"
"Downloading the package over HTTP is risky; assess network security.": "安è£åŒ…使用HTTP下載å˜åœ¨é¢¨éšªï¼Œè«‹è©•估網絡安全"
"Package download requires HTTPS or a configured PackageSha512.": "安è£åŒ…下載需HTTPS或é…ç½®PackageSha512"
"Node {0} has no SSH fingerprint configured; skipping verification": "節點 {0} 未é…ç½®SSHæŒ‡ç´‹ï¼Œè·³éŽæ ¡é©—"
"Node {0} already has StarAgent ({1})": "節點 {0} å·²å˜åœ¨StarAgent({1})"
"Installation command sent to node {0}": "節點 {0} 已發é€å®‰è£å‘½ä»¤"
"Telnet installation command sent to node {0}": "節點 {0} 已發é€Telnet安è£å‘½ä»¤"
"Node {0} returned from the installation command: {1}": "節點 {0} 執行安è£å‘½ä»¤è¿”回:{1}"
"SSH fingerprint mismatch for node {0}; expected {1}, actual {2}": "節點 {0} SSH指紋ä¸åŒ¹é…,期望 {1} 實際 {2}"
"Telnet download over HTTP for node {0} is risky; assess network security.": "節點 {0} Telnet使用HTTP下載å˜åœ¨é¢¨éšªï¼Œè«‹è©•估網絡安全"
"Telnet download for node {0} requires HTTPS or a configured PackageSha512.": "節點 {0} Telnet下載需HTTPS或é…ç½®PackageSha512"
"StarServer is not configured; skipping automatic installation": "未é…ç½®StarServer,跳éŽè‡ªå‹•安è£"
# è¿è¡Œæ—¶æ¶ˆæ¯è¡¥å……è¯æ¡
"Target network {0} is not a local network address; ignored": "目標網段 {0} 䏿˜¯å€åŸŸç¶²è·¯ä½å€ï¼Œå·²å¿½ç•¥"
"The number of target addresses exceeds the limit {0}; only the first {0} addresses are scanned in this round. Adjust MaxHosts or narrow Networks": "目標ä½å€è¶…éŽä¸Šé™ {0},本輪僅掃æå‰ {0} 個ä½å€ï¼Œè«‹èª¿æ•´MaxHosts或縮å°Networks"
"Agent expansion": "ä»£ç†æ“´å……"
"LAN extension for the Stardust agent that discovers nodes and installs StarAgent automatically.": "星塵代ç†å€åŸŸç¶²è·¯æ“´å……ï¼ŒæŽ¢æ¸¬ç¯€é»žä¸¦è‡ªå‹•å®‰è£ StarAgent"
"Enable": "啟用"
"Scan period. Unit: seconds, default 3600.": "掃æé€±æœŸã€‚å–®ä½ç§’,é è¨3600"
"Target subnet. Supports 192.168.1.0/24 or 192.168.1.*; empty means the local subnet. Only LAN subnets are supported.": "目標網段。支æ´192.168.1.0/24或192.168.1.*,為空表示本機網段。僅支æ´å€åŸŸç¶²è·¯ç¶²æ®µ"
"Account. Use env:NAME to reference an environment variable": "帳號。å¯ä½¿ç”¨env:NAMEåƒç…§ç’°å¢ƒè®Šæ•¸"
"Password. Can reference an environment variable with env:NAME.": "密碼。å¯ä½¿ç”¨env:NAMEåƒç…§ç’°å¢ƒè®Šæ•¸"
"SSH port. Default 22": "SSHé€£æŽ¥åŸ ã€‚é è¨22"
"Telnet port. Default 23": "Telneté€£æŽ¥åŸ ã€‚é è¨23"
"Connection timeout. Default 3000ms": "連線逾時。é è¨3000ms"
"Max concurrency. Default 64": "最大並行數。é è¨64"
"Max scan hosts. Default 4096": "最大掃æä¸»æ©Ÿæ•¸ã€‚é è¨4096"
"Installation package URL. Leave blank to use PluginServer.": "安è£å¥—ä»¶ä½å€ã€‚留空則使用PluginServer"
"Installation package hash. SHA512 string used to verify package integrity.": "安è£å¥—件雜湊。SHA512å—串,用於驗è‰å¥—件完整性"
"SSH host fingerprint. Used to verify SSH connections": "SSH主機指紋。用於驗è‰SSH連線"
"Installation directory. Leave blank to use the default path.": "安è£ç›®éŒ„。留空使用é è¨è·¯å¾‘"
|